Zaawansowane prace remontowe przy pawilonie na skrzyżowaniu ulic Marszałkowskiej i Alej Jerozolimskich w Warszawie, gdzie przez lata mieściła się Cepelia, dobiegają końca. Historyczny obiekt już zachwyca swoim odświeżonym wyglądem. Pawilon to jeden z symboli modernistycznej architektury PRL, zaprojektowany przez Zygmunta Stępińskiego i otwarty w 1966 roku. 13 grudnia oficjalnie stanie się siedzibą nowoczesnego, flagowego salonu sieci Empik. Za projekt renowacji obiektu odpowiada pracownia Bernatek Architekci, a inwestorem i wykonawcą jest jego właściciel, spółka Sienna 111.
Oryginalny projekt Cepelii wyróżniał się lekkim stalowym szkieletem oraz niemal w pełni przeszklonymi elewacjami, które nadawały całej konstrukcji wrażenie unoszenia się w powietrzu. Stanowił on przykład architektury otwartej na przestrzeń publiczną, przenikającej się z życiem ulicy. W latach swojej świetności pawilon mieścił sklep z rękodziełem polskich artystów ludowych, stanowiąc centrum promujące kulturę i tradycyjne wyroby.
Cepelia w 1966 roku. Fot. tygodnik Stolica, nr 6 (1000) 05.02.1967 r.
Przez dekady użytkowania budynek stopniowo tracił swój pierwotny charakter. Zniknęły delikatne detale, a elewację przykryto pomarańczową okładziną i wielkoformatowymi reklamami, co całkowicie zatarło dawny charakter zabytku. Gdy ostatni najemca opuścił obiekt, pawilon popadł w ruinę, a jego przyszłość była niepewna.
Cepelia w 2023 i 2024 roku. Fot. Adrian Grycuk, CC BY-SA 3.0 PL, via Wikimedia Commons i whiteMAD/Mateusz Markowski
W 2019 roku pawilon Cepelii został wpisany do rejestru zabytków, co zabezpieczyło jego wartość historyczną i architektoniczną. W lutym 2023 roku rozpoczęły się długo wyczekiwane prace renowacyjne, mające na celu przywrócenie budynkowi modernistycznego wyglądu. W ramach prac odnowiono m.in. ceramiczne okładziny autorstwa Stanisława Kucharskiego, odtworzono charakterystyczne pokrycie ścian, wolnostojące gabloty, a całość unowocześniono z myślą o współczesnych standardach użytkowania.
Widok od południa przed i po renowacji. Fot. whiteMAD/Mateusz Markowski
Na dachu i elewacji zamontowano dodatkowo neony Empik, które nawiązują do dawnych instalacji z napisem Cepelia. Zabytkowy pawilon odzyskał pierwotny urok i styl, znów stając się ozdobą okolicy ruchliwego ronda oraz przypominając o cennym dziedzictwie warszawskiego modernizmu.
Zabytkowa mozaika przed i po pracach. Fot. whiteMAD/Mateusz Markowski
Empik wprowadził się do odnowionego pawilonu, tworząc salon o powierzchni 1300 m kw., rozłożony na trzech poziomach. Nowa lokalizacja wyróżnia się nie tylko największym wyborem płyt winylowych w unikalnych i kolekcjonerskich wydaniach, ale także specjalną strefą muzyki z gadżetami dla fanów oraz bogatą ofertą książek w zagranicznych edycjach. Ważnym elementem salonu jest scena przeznaczona do organizacji wydarzeń kulturalnych i spotkań autorskich, co uczyni tę lokalizację nie tylko miejscem zakupów, ale także centrum kulturalnym stolicy.
Pawilon w 2020 i 2024 roku. Fot. Wistula, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons i whiteMAD/Mateusz Markowski
Otwarcie Empiku przy Marszałkowskiej zapełnia lukę po dawnym flagowym salonie sieci przy Nowym Świecie, zamkniętym w 2022 roku z powodu podwyżki czynszu. Powrót Cepelii w nowej odsłonie to dowód na to, że modernistyczne dziedzictwo może wciąż inspirować i zyskiwać nowe funkcje. Dzięki staraniom konserwatorów i zaangażowaniu nowego najemcy Cepelia znów zachwyca swoją lekkością i otwartością, nawiązując do idei, które przyświecały jej projektowi w latach 60.
Źródło: tvn24.pl, nowawarszawa.pl
Czytaj też: Modernizm | Warszawa | Architektura w Polsce | Elewacja | Ciekawostki | whiteMAD na Instagramie
