Die Gedenkstätte in der Wolska-Straße – das Lebenswerk von Wanda Traczyk-Stawska

Die Gedenkstätte am Friedhof der Warschauer Aufständischen wurde nach jahrzehntelangen Bemühungen von Wanda Traczyk-Stawska eingerichtet. Als Soldatin der Heimatarmee und Teilnehmerin am Warschauer Aufstand setzte sie sich ihr ganzes Leben lang für das Gedenken an die zivilen Kriegsopfer ein. Heute befindet sich in der Wolska-Straße 168 ein Ort, der diese langjährige Mission symbolisch zum Abschluss bringt.

Der Befehl von 1947

Die Geschichte der Gedenkstätte begann viele Jahre vor ihrem eigentlichen Bau. Im Jahr 1947 nahm Wanda Traczyk-Stawska, Deckname „Pączek“, „Atma“, an einer Messe für die gefallenen Mitglieder der Schutzabteilung der Militärverlage teil. Nach dem Gottesdienst beauftragte der Kommandant, Leutnant Stefan Berent, Deckname „Steb“, sie und Andrzej Korycki, Deckname „Sokół“, die Grabstätten der gefallenen Kolleginnen und Kollegen ausfindig zu machen. Diese äußerst verantwortungsvolle Aufgabe begleitete sie noch viele Jahre lang.

Ich erhielt folgenden Befehl: Ich soll meine Kameraden finden und dafür sorgen, dass ihre Namen dort vermerkt werden, aber auch, dass die Grabstätte ihrem Kampf und ihrem Tod würdig ist.

Im Aufstand kam auch Wandas älterer Bruder Tadeusz Traczyk „Waluś“, ein Soldat der „Szare Szeregi“, ums Leben. Traczyk-Stawska suchte jahrelang nach den Gräbern ihrer Kameraden und nach Informationen über die Opfer. In den 1990er Jahren wurde ein Komitee gegründet, das sich mit dem Friedhof der Warschauer Aufständischen befasste, und im Jahr 2004 wurde dieses in das Bürgerkomitee für den Friedhof der Warschauer Aufständischen umgewandelt. Zu dessen Vorsitzenden wurde Wanda Traczyk-Stawska ernannt. Sie setzte sich für die Identifizierung der Opfer und die Wiederherstellung ihrer Namen ein. Dabei betonte sie, dass auf dem Friedhof vor allem Zivilisten ruhen, deren Asche nach dem Krieg mit der Asche der Aufständischen vermischt wurde.

Ein Friedhof mit den Ascheüberresten Tausender Warschauer

Der Friedhof der Warschauer Aufständischen in der Wolska-Straße entstand 1945. Hier wurden die aus vielen Orten der Hauptstadt exhumierten sterblichen Überreste beigesetzt. Im Jahr 1945 entwarfen Romuald Gutt und Alina Scholtz das Konzept für eine große Parkfriedhofsanlage mit einer Fläche von etwa 13 Hektar. Im Zentrum sollten ein Grabhügel mit den Asche der ermordeten und verbrannten Einwohner Warschaus sowie ein Mausoleum entstehen. Der Friedhof wurde am 29. November 1945 offiziell eröffnet. Ein Jahr später fand hier die große Beisetzung der Opfer deutscher Hinrichtungen statt. In 117 Särgen wurden die Asche der Menschen beigesetzt, die unter anderem im Pawiak-Gefängnis, an der Aleja Szucha sowie während des Massakers von Wola ermordet worden waren. Unter dem zentralen Grabhügel befinden sich Schätzungen zufolge etwa 20 Tonnen menschlicher Asche. Im Jahr 1973 wurde dort das Denkmal „Die Gefallenen, die Unbesiegten 1939–1945“ von Gustaw Zemła errichtet. Heute ruhen auf dem Friedhof über 104.000 Menschen, vor allem zivile Opfer des Warschauer Aufstands.

Gedenkstätte in der Wolska-Straße

Der Wettbewerb für den Entwurf der Gedenkstätte und der Gedenkmauer wurde 2014 ausgeschrieben. Unter den 107 eingereichten Entwürfen erhielt das Konzept des Architekturbüros Bujnowski Architekci, an dem unter anderem Maciej Koczocik, Krzysztof Makowski, Martyna Rowicka-Michałowska und Karina Jędrak-Kościesza mitwirkten, den ersten Preis. Der Grundstein wurde im Juli 2021 gelegt, die offizielle Eröffnung fand am 2. Oktober 2022 statt, am Gedenktag für die zivile Aufständische Bevölkerung Warschaus. Träger des Projekts war die Hauptstadtstadt Warschau. Die Investitionskosten beliefen sich auf rund 23 Millionen Złoty.

Die schlichten Pavillons wurden aus Architekturbeton errichtet. Die schweren, fast geschlossenen Baukörper stehen im Kontrast zu dem Licht, das in die Innenräume fällt. Wanda Traczyk-Stawska wollte, dass das Gebäude an einen düsteren Bunker erinnert. Damit sollte erreicht werden, dass der Besucher nach dem Verlassen der Gedenkstätte die Schönheit einer Welt ohne Krieg umso stärker wahrnimmt.

Die Gedenkstätte und 93.240 Namensschilder

Am bewegendsten in der Gedenkstätte ist die Gedenkmauer. Sie besteht aus acht Modulen, von denen sieben dem Gedenken an die Opfer gewidmet sind. Darauf sind 93.240 Messingplaketten mit den Namen von etwa 62.000 identifizierten Personen angebracht. Darunter befinden sich Zivilisten und Soldaten, die während des Aufstands oder im Zusammenhang mit dessen Ausbruch ums Leben kamen. Die Liste bleibt offen, da weitere Untersuchungen neue Informationen hervorbringen können. Dies ist insbesondere im Falle des Friedhofs der Warschauer Aufständischen von Bedeutung. Das erhaltene Begräbnisregister aus den Jahren 1945–1957 umfasst über 320 Seiten, wobei in den Spalten zu vielen Personen die Abkürzung „N.N.“ steht. Die Mauer gibt den konkreten Menschen somit ihre Vor- und Nachnamen zurück. Im Hauptpavillon befinden sich der Geschichtssaal, der der Geschichte der Begräbnisstätte gewidmet ist, sowie der Saal der Zeugnisse mit der Installation „Stimmen der Erinnerung“ von Krzysztof Wodiczko. Darin wurden Aufnahmen von Zeitzeugen und deren Angehörigen verwendet. Zu hören sind unter anderem Wanda Traczyk-Stawska und Tadeusz Rolke. In der Gedenkstätte befindet sich auch das Werk „Der Liegende“ von Gustaw Zemła.

Ein Werk von Wanda Traczyk-Stawska

Die Gedenkstätte ist heute eine Abteilung des Museums von Warschau, die Ausstellungs-, Bildungs- und Forschungstätigkeiten durchführt. Ihr wichtigstes Thema sind nach wie vor die Schicksale der Einwohner der Hauptstadt sowie die Opfer der deutschen Besatzung und des Warschauer Aufstands. Dieser Ort unterscheidet sich daher von einem Museum, das sich vor allem auf militärische Ereignisse konzentriert. Hier stehen der Mensch, sein Name, sein Schicksal und das Gedenken an seinen Tod im Vordergrund. Von Stefan Berents Befehl im Jahr 1947 bis zur Eröffnung der Gedenkstätte vergingen 75 Jahre. In dieser Zeit setzte sich Wanda Traczyk-Stawska konsequent dafür ein, die Gefallenen ausfindig zu machen und den zivilen Opfern ein würdiges Andenken zu setzen. Sie selbst mochte den Begriff „Heldin“ nie. Sie betonte immer wieder, dass die Einwohner Warschaus die größten Helden seien.

Wanda Traczyk-Stawska – eine polnische Heldin

Wanda Traczyk-Stawska wurde am 7. April 1927 in Warschau geboren. Der Krieg raubte ihr ihre Jugend, ihre Freunde und ihren älteren Bruder Tadeusz, der während des Warschauer Aufstands ums Leben kam. Sie war gerade einmal 12 Jahre alt, als sie als Pfadfinderin 1939 bei der Verteidigung der Stadt den Verwundeten half. Später engagierte sie sich in den „Szare Szeregi“ und der Heimatarmee. Am Warschauer Aufstand nahm sie als Schützin und Verbindungsfrau im „Kedyw“-Bataillon unter dem Decknamen „Pączek“ teil. Sie kämpfte in Wola und in der Altstadt und geriet nach der Kapitulation in deutsche Gefangenschaft. Nach dem Krieg schloss sie ihr Psychologiestudium an der Universität Warschau ab und arbeitete jahrelang mit Kindern mit Behinderungen. Gleichzeitig suchte sie viele Jahre lang nach Informationen über die Gefallenen, pflegte deren Gräber und setzte sich dafür ein, den namenlosen Opfern ihre Namen zurückzugeben. Diese Mission führte sie zum Friedhof der Warschauer Aufständischen und zur Gründung der Gedenkstätte.

Wanda Traczyk-Stawska verstarb am 18. August 2026 im Alter von 99 Jahren. Ihre Beerdigung findet am 31. August 2026 statt. Um 13:30 Uhr wird in der Basilika des Heiligen Kreuzes an der Krakowskie Przedmieście eine Messe abgehalten, und gegen 15:30 Uhr erfolgt die Beisetzung im Familiengrab auf dem Evangelisch-Augsburgischen Friedhof in der Młynarska-Straße.

Die Gedenkstätte in der Wolska-Straße bleibt das wichtigste materielle Zeugnis der langjährigen Arbeit dieser verdienten Soldatin der Heimatarmee und Teilnehmerin am Warschauer Aufstand. Zwar hat Wanda Traczyk-Stawska weder Mauern noch Betonpavillons entworfen, doch setzte sie sich jahrzehntelang dafür ein, dass die Erinnerung an die Opfer einen eigenen Platz erhält. Ihre Botschaft bleibt einfach: sich erinnern und alles tun, damit es nie wieder Krieg gibt.

Quelle: muzeumwarszawy.pl, izbapamieci.muzeumwarszawy.pl

Lesen Sie auch:Architektur in Polen|Plätze, Plätze, Parks | Beton|Warschau|Geschichte