In Wołczkowo bei Stettin wurde ein über hundert Jahre altes Gebäude restauriert und in ein gemütliches Café mit angeschlossener Pizzeria sowie einem separaten Bereich für die Kleinsten umgewandelt. Die Umgestaltung des Gebäudes erforderte sowohl eine umfassende technische Modernisierung als auch die Entwicklung eines durchdachten Innenraumkonzepts, das den Erwartungen verschiedener Nutzergruppen gerecht wird. Die Designer betrachteten die historische Struktur als Vorteil und nutzten ihre ursprünglichen Elemente, um den zeitgenössischen Charakter des Ortes zu gestalten. Das Interieur wurde von Justyna Jakubowska vom Architekturbüro NAPZ entworfen.
Die wichtigste Entdeckung war die hervorragend erhaltene Klein-Decke. Ihre Konstruktion wurde zum kompositorischen Kern des gesamten Entwurfs, und das aus ihrer Form resultierende Bogenmotiv kehrt in den Metallarbeiten und den Oberflächenausführungen wieder. Gerade dieses Element verleiht dem Innenraum eine unverwechselbare Identität und verbindet Tradition mit einem modernen Designansatz.
Großer Wert wurde auf den Eingangsbereich gelegt. Der Vorraum wurde so gestaltet, dass er vom ersten Schritt an den Eindruck eines durchdachten Raums vermittelt. Seine Form und die Materialauswahl wurden auch im Hinblick auf die Präsenz in den sozialen Medien durchdacht, was heute ein wesentlicher Bestandteil der Strategie von Orten ist, die auf den Kontakt mit der lokalen Gemeinschaft und Gästen von außerhalb der Region ausgerichtet sind.
Das Interieur des Cafés basiert auf einer Kombination unterschiedlicher Texturen und Materialien. Dezente Kontraste, sorgfältig ausgewählte Beleuchtung und durchdachte Details schaffen eine Atmosphäre, die zu einem längeren Aufenthalt einlädt. Bei den Toiletten entschied man sich für eine vollständige Neugestaltung des Raums. Eine davon ist mit einer Tapete ausgestattet, die so ausgewählt wurde, dass sie harmonisch mit der Ästhetik des Lokals zusammenpasst und gleichzeitig die für diese Art von Räumen typischen funktionalen Anforderungen erfüllt.

Ein wesentlicher Bestandteil des Projekts ist der Kinderbereich, der durch einen langen Flur vom Cafébereich getrennt ist. Dadurch herrscht im Hauptraum Ruhe, während der Spielbereich unabhängig davon genutzt werden kann. In diesem Bereich wurden zwei Geburtstagsräume sowie Toiletten eingerichtet. Das gesamte Interieur ist in einer hellen Farbpalette gehalten, ergänzt durch zarte Muster und gedämpfte Akzente, die eine behagliche Umgebung für die Kleinsten schaffen. In den Toiletten wurden farbige Decken und Tapeten mit Eichhörnchenmotiven verwendet. Das gleiche Motiv findet sich auch in den dekorativen Lampen in den Geburtstagsräumen wieder, was die visuelle Einheit dieses Teils des Gebäudes verstärkt.
Das Ergebnis ist ein Ort, an dem die historische Substanz des Gebäudes mit aktuellen Gestaltungsstandards harmoniert. Es entstand ein funktionaler, freundlicher und bis ins Detail durchdachter Raum, dessen Charakter aus der gekonnten Verbindung der bestehenden Architektur mit neuen Lösungen resultiert.
Entwurf: Justyna Jakubowska / Designstudio NAPZ
Fotos: Krzysztof Bobrowicz
Lesen Sie auch: Bar| Restaurant| Innenräume | Stettin | whiteMAD auf Instagram



