In Wrocław, in einem ruhigen, grünen Teil der Stadt, wurde ein Interieur geschaffen, das subtile Eleganz mit ausdrucksstarker Persönlichkeit verbindet. Die von Anna Budzowska vom Studio Buduar entworfene 67-Quadratmeter-Wohnung ist ein Raum, der für eine Frau geschaffen wurde, die Ambiente, edle Materialien und raffinierte Details zu schätzen weiß.
Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines Mehrfamilienhauses und hat einen direkten Zugang zu einem privaten Garten, der den Lebensraum der Eigentümerin auf natürliche Weise erweitert. Die bestehende funktionale Aufteilung setzte gewisse Grenzen: Das zentral gelegene Bad, eingezwängt zwischen den Schornsteinen und der tragenden Wand, markierte die Grenzen der möglichen Veränderungen. Anstatt die Struktur zu bekämpfen, konzentrierte sich der Planer darauf, das Potenzial des Innenraums zu nutzen. Durch das Entfernen eines Teils der Wand öffnete sich die Perspektive bereits an der Schwelle, lenkte den Blick auf das große Terrassenfenster und brachte mehr Licht in die Wohnung. Anstelle der ehemaligen Trennwand entstand ein eleganter Schrankausbau, der den Raum gliedert und seinen repräsentativen Charakter unterstreicht.
Die funktionale Aufteilung blieb klar: zwei Schlafzimmer, ein geräumiges Wohnzimmer mit Küchenzeile und praktische Stauräume. Die Küche wurde „nach Maß“ entworfen, wobei auf Ergonomie und Qualität der Materialien geachtet wurde. Die Schränke von Biurokoncept fügen sich in die Designästhetik ein und bilden eine kohärente, ausgewogene Komposition. Über der Arbeitsplatte befindet sich ein dekoratives Raw Decor-Mosaik – ein kleiner, aber markanter Akzent, der wie ein Schmuckstück wirkt: Er zieht die Blicke auf sich, ohne das Ganze zu dominieren. Die Küchenhalbinsel und der Esstisch erfüllen eine Doppelfunktion – sie sind sowohl Treffpunkt als auch bequemer Arbeitsplatz mit Blick auf den Garten und die Terrasse, die im Winter zu einem zusätzlichen Raum wird und im Sommer den Innenraum vor zu viel Sonne schützt.

Der Wohnbereich wurde auf dem Kontrast zwischen einer klassischen Basis und modernen Akzenten aufgebaut. Ein Eichenboden im französischen Fischgrätmuster, Nussbaumfurniere und Arbeitsplatten aus Stein bilden einen eleganten, zeitlosen Rahmen. Die Stühle und Hocker aus der Adel-Kollektion der italienischen Marke Calligaris heben sich deutlich davon ab.
Das Farbkonzept der Wohnung basiert auf tiefen Grün- und Olivtönen, die eine stimmungsvolle Atmosphäre schaffen und den intimen Charakter des Raumes unterstreichen. Tapeten mit floralen und märchenhaften Motiven von Arcydom verleihen der Einrichtung einen leicht stilisierten Ausdruck. Im Kinderzimmer erscheint eine zarte Tapete mit Eulen – eine subtile Anspielung auf die Leidenschaft des Haushalts und zugleich ein erzählerisches Element, das die Gestaltung zusammenhält.

Das Badezimmer, das in einer helleren Farbpalette gehalten ist, bildet ein Gegengewicht zu den dunkleren Tönen des Wohnbereichs. Olivfarbene Akzente, Armaturen und Griffe aus gebürstetem Gold und Arbeitsplatten aus Stein schaffen eine Home-Spa-Atmosphäre, in der Ästhetik und Komfort gleichermaßen wichtig sind.
Die Beleuchtung spielt in diesem Interieur eine wichtige Rolle: Eigene Onyx-Lampen geben ein warmes, goldenes Licht ab, das den Raum über dem Tisch und der Halbinsel sanft modelliert. Im Flur und im Schlafzimmer wurden handgeformte Glasbeschläge aus einer niederschlesischen Glashütte verwendet, die dem Interieur einen Hauch von Handwerkskunst verleihen. Das Ganze wird durch Metallteile in gebürstetem Messing zusammengehalten.
Der Entwurfs- und Realisierungsprozess dauerte sieben Monate und umfasste auch die Gestaltung der Terrasse und des Gartens. Der größte Teil der Möbel wurde nach Anna Budzowskas eigenen Entwürfen angefertigt, wodurch eine vollständige stilistische Einheitlichkeit erreicht werden konnte. Das Ergebnis ist ein Interieur, in dem jedes Element seinen Platz hat und in dem sich die weibliche Sensibilität nicht in der Wörtlichkeit, sondern in der Aufmerksamkeit für Proportionen, Licht und Qualität der Materialien manifestiert. Es ist ein Raum, der raffiniert, elegant und gleichzeitig alltäglich ist – ein Raum, in dem zeitgenössisches Design ganz natürlich auf zeitlose Ästhetik trifft.
_
Über das Studio:
Buduar ist ein Designstudio, das seit 2004 von der Architektin Anna Budzowska geleitet wird. Das Studio hat sich auf die Gestaltung funktionaler, visuell raffinierter Innenräume spezialisiert, die an der Schnittstelle von Erfahrung, architektonischem Wissen und Aufmerksamkeit für die Bedürfnisse der Investoren entstehen. Buduar entwirft Wohnungen, Häuser, Appartements und Büros sowie öffentliche Räume, von Restaurants über Banken bis hin zu Arztpraxen. Das Team ist davon überzeugt, dass eine gut gestaltete Umgebung einen echten Einfluss auf den Lebenskomfort hat, weshalb jedes Projekt Ergonomie, Ästhetik und einen individuellen Ansatz kombiniert. Langjährige Empfehlungen von Kunden bestätigen, dass die vom Studio gestalteten Innenräume zu einer natürlichen, freundlichen Umgebung für ihre Nutzer werden.
entwurf: Anna Budzowska – Buduar
fotografie: Studio Mandel
quelle: Pressematerialien
Lesen Sie auch: Wohnung | Inneneinrichtung | Eklektizismus | Wrocław | Detail | Featured | whiteMAD auf Instagram



