Die Thermomodernisierung historischer Gebäude ist fast immer umstritten, vor allem wenn dabei einzigartige Fassaden zerstört werden, die von der Geschichte und dem lokalen Erbe zeugen. Dies ist der Fall beim Gebäude der Grundschule Nr. 1 in der Szkolna-Straße in Pińczów, wo der angenommene Beschluss über die Pläne zur Thermomodernisierung der städtischen Bildungseinrichtungen bei lokalen Aktivisten und Internetnutzern Besorgnis auslöste.
Das historische Schulgebäude in der Szkolna-Straße in Pińczów, das 1928 erbaut wurde, ist eines der wertvollsten Beispiele des lokalen architektonischen Erbes. Dieses imposante Gebäude, das auf einem „L“-Grundriss aus dem für die Stadt sehr charakteristischen Pińczów-Stein errichtet wurde, diente von Anfang an Bildungszwecken. Die ersten Schüler wurden um die Mitte des Schuljahres 1930/1931 aufgenommen. Seine Fassade ist mit Gesimsen, Brüstungen und anderen Elementen verziert, die ihm einen einzigartigen Charakter verleihen, und die Inschrift an der Fassade erinnert an die historische Bedeutung des Gebäudes. Trotz der zahlreichen Zerstörungen, die Pinczow während des Zweiten Weltkriegs erlitt, blieb das Gebäude fast unversehrt und ist ein einzigartiges Zeugnis der lokalen Bautradition.
Das Schulgebäude im Jahr 1936. Foto: Digitale Nationalbibliothek Polon
Kürzlich kursierte im Internet die Nachricht, dass das Gebäude, das im städtischen Denkmalregister eingetragen ist, ernsthaft bedroht ist. Mitte Oktober dieses Jahres beschloss die Gemeindeverwaltung, ein Projekt in Angriff zu nehmen und einen Antrag auf Finanzierung für die Aufgabe „Thermomodernisierung von Gebäuden von Bildungseinrichtungen in der Gemeinde Pińczów“ zu stellen. Wie uns ein Vertreter des Gemeindeamtes mitteilte, wird auch das Gebäude der Grundschule Nr. 1 in diesem Beschluss berücksichtigt.
Foto nukebro/photopolska.eu
Nach der Verabschiedung der Entschließung äußerte die Gemeinde ihre Besorgnis darüber, dass sie mit einem Plan in Verbindung steht, die ursprüngliche Fassade der örtlichen Schule mit Polystyrolschaum zu verkleiden. Solche Maßnahmen zielen zwar auf die Verbesserung der Energieeffizienz ab, könnten aber das Wertvollste an dem Gebäude unwiderruflich zerstören – die einzigartige Steinfassade von Pińczów und die architektonischen Details. Dies wiederum würde einen Verlust an Authentizität und einen weiteren Schritt in der Erosion des historischen Charakters der Stadt bedeuten. Im Laufe der Jahre wurden viele Gebäude in Pińczów, die aus diesem Material bestehen, mit einer modernen Isolierschicht überzogen, was sich negativ auf ihr Erscheinungsbild ausgewirkt hat. Die Schule in der Szkolna-Straße ist eines der letzten wertvollen Gebäude, die ihren ursprünglichen Charakter bewahrt haben.
Wir haben den Denkmalpfleger der Woiwodschaft Świętokrzyskie in Kielce in dieser Angelegenheit angeschrieben und nach dem Beschluss und der Wahrscheinlichkeit gefragt, dass die Fassade der Schule mit Styropor isoliert wurde. Als Antwort erhielten wir ein Positionspapier, in dem das Büro den rechtlichen Status des Gebäudes darlegt und auf die möglichen Pläne der Behörden in Pińczów hinweist.
„In diesem Jahr wurde bei der Behörde kein Antrag für die oben genannten Bauarbeiten eingereicht. Wir möchten darauf hinweisen, dass sich das Gebäude der Grundschule in einem Gebiet befindet, das durch einen Eintrag im Denkmalregister „Pińczów als alte Stadt“ unter Schutz steht – mit Schreiben vom 20.09.2010, basierend auf der alten Eintragung der Woiwodschaft Kielce Nr. 17 im Denkmalregister der Woiwodschaft Świętokrzyskie unter der Nr. 652. Darüber hinaus steht das Gebäude unter individuellem Denkmalschutz durch die Eintragung in das kommunale Denkmalregister, erlassen durch die Verordnung Nr. 46/14 des Bürgermeisters der Stadt und Gemeinde Pińczów vom 26. Juni 2014, aktualisiert durch die Verordnung Nr. 116/2018 des Bürgermeisters der Stadt und Gemeinde Pińczów vom 15. November 2018.
In Anbetracht dessen bedürfen alle Bauarbeiten in dem im Denkmalregister eingetragenen Gebiet, die dessen Erscheinungsbild beeinträchtigen, gemäß Art. 36 Abs. 1 Nr. 1 des vorgenannten Gesetzes über den Schutz und die Pflege von Denkmälern einer Genehmigung des Woiwodschaftsdenkmalpflegers.“
Foto Google Maps
Im weiteren Verlauf des Dokuments verwies die Denkmalpflegerin Joanna Modras auch auf das Schulgebäude in Piñczów selbst und auf seine Qualitäten und deren Verlust, wenn neue Schichten auf die Steinfassade aufgetragen werden.
„Das fragliche Gebäude aus dem Jahr 1928 zeichnet sich durch eine Steinfassade aus (Kalksteinverkleidung aus Pińczów), die mit Elementen der architektonischen Dekoration angereichert ist. Die Anbringung einer neuen Wärmedämmschicht auf der Fassade wird leider zu einer deutlichen Veränderung des Charakters der Fassade und der Proportionen der Fensteröffnungen führen und die Elemente der architektonischen Dekoration und Details des historischen Gebäudes verdecken. Es sollte daran erinnert werden, dass nach den aktuellen Lehren der Denkmalpflege Integrität, Authentizität und Originalität bei historischen Gebäuden erforderlich sind. Dies sind die grundlegenden und wichtigsten Kategorien für jedes Denkmal. Der Verlust einer dieser Kategorien bedeutet den Verlust des Wertes des Gebäudes. Die Erhaltung des historischen Erscheinungsbildes der Fassade ist eine der Grundvoraussetzungen für den Denkmalschutz, weshalb die Isolierung historischer Gebäude, insbesondere solcher mit reichem Dekor, negativ gesehen wird
Foto von Misiulek321, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Die geplante Thermomodernisierung der Gebäude von Bildungseinrichtungen in der Gemeinde Pińczów erregt die Gemüter der Anwohner und Geschichtsinteressierten, die das Gebäude nicht nur als Ort des Lernens, sondern auch als lebendiges Denkmal der Vergangenheit der Stadt betrachten. Der Beschluss Nr. VI/02024 vom 16. Oktober 2024, der den Weg für dieses Projekt ebnete, wurde in der Stadtratssitzung ausgiebig diskutiert, und sein vollständiger Inhalt ist auf der Website des Rathauses zu finden. Aus dem Schreiben, das wir erhalten haben, geht jedoch klar hervor, dass keine Bedenken bestehen, den Charakter der Fassade der Schule zu beeinträchtigen.
Foto nukebro/photopolska.eu
Die Erhaltung der ursprünglichen Fassade des Gebäudes und seines einzigartigen Charakters ist der Schlüssel zum Schutz des kulturellen Erbes von Pinczow. Es gibt alternative Methoden zur Verbesserung der Energieeffizienz historischer Gebäude, wie z. B. die Dämmung von innen, die den historischen Wert des Gebäudes nicht zerstören. Solche Lösungen werden vielerorts erfolgreich umgesetzt, was beweist, dass Modernität und Respekt vor der Vergangenheit Hand in Hand gehen können.
Zur Unterstützung der Initiative zur Rettung der Fassade der historischen Schule in Pińczów wurde eine Petition zur Eintragung des Gebäudes in das Denkmalregister gestartet. Wir haben auch den Denkmalschutzbeauftragten der Woiwodschaft Świętokrzyskie in Kielce dazu befragt.
„Was die Aufnahme des genannten Gebäudes in das Gebäuderegister anbelangt, ist daran zu erinnern, dass zunächst zweifelsfrei festgestellt werden muss, dass das Objekt, das in das Denkmalregister aufgenommen werden soll, die im Gesetz über den Schutz und die Pflege von Denkmälern festgelegten Voraussetzungen erfüllt, die es ermöglichen, die Einrichtung unter vollen rechtlichen Schutz zu stellen. Die Eintragung eines unbeweglichen Denkmals in die Denkmalliste erfolgt gemäß Art. 9 Abs. 1 des genannten Gesetzes über den Schutz und die Pflege von Baudenkmälern auf Grund eines Beschlusses des Landesdenkmalpflegers von Amts wegen oder auf Antrag des Eigentümers des unbeweglichen Denkmals oder des Erbbauberechtigten des Grundstücks, auf dem sich das unbewegliche Denkmal befindet.
Vor dem Erlass der genannten Entscheidung wird ein Verwaltungsverfahren durchgeführt, in dessen Verlauf Beweise von erheblicher Bedeutung für den Fall gesammelt werden (Dokumentation und Studien, Archivmaterial, Forschungsergebnisse, Stellungnahmen, Gutachten, Besichtigung des historischen Objekts usw.). Daher ist es zum jetzigen Zeitpunkt nicht möglich, eindeutig zu bestimmen, ob das Gebäude der Grundschule in Pińczów für die Aufnahme in das Register historischer Gebäude in Frage kommt
Foto Google Maps
Es ist sehr erfreulich, dass es solche Basisinitiativen gibt, die zeigen, dass die Öffentlichkeit sensibel und nicht gleichgültig gegenüber der Zerstörung unseres architektonischen Erbes ist. Sie geben Hoffnung für die Erhaltung der einzigartigen und historischen Landschaft nicht nur von Großstädten, sondern auch von kleineren Orten. In diesem Fall steht das Schulgebäude unter Denkmalschutz, aber es gibt viele Beispiele für die Verkleidung wertvoller Fassaden mit Styropor oder anderen Materialien oder für die völlige Veränderung des Charakters historischer Gebäude, so dass es sich lohnt, solche Fälle im Interesse des Gemeinwohls öffentlich zu machen. Nachfolgend sind einige solcher Fälle aufgeführt.
– Warschau: Historisches Pfarrhaus mit Styroporverkleidung. Der Denkmalpfleger blockiert die Arbeiten
– Das Gebäude des Gemeindeamtes in Banie Mazurskie verschwindet unter einer Schicht aus Polystyrolschaum
– Renovierung einer historischen Villa in Dobczyce ohne Genehmigung – der Fall liegt nun bei der Bauaufsichtsbehörde
– Renovierung der ehemaligen Schule in Wawrzyszów. Erfolg der Investition oder Misserfolg des Denkmalschutzes?
Quelle: Świętokrzyski Voivodeship Monument Conservator in Kielce, Materialien von Arkadiusz Krawczyk, UM Pińczów
Lesen Sie auch: Architektur in Polen | Monument | Fassade | Stein | whiteMAD auf Instagram
