Centrum Historii Polskich Ewangelików
wiz. trojca.waw.pl

In Warschau entsteht ein Zentrum für die Geschichte der polnischen Evangelischen

Auf dem evangelisch-augsburgischen Friedhof in der Młynarska-Straße 54/56/58 in Warschau soll ein Zentrum für die Geschichte der polnischen Evangelischen entstehen. Die Dreifaltigkeitsgemeinde bereitet den Wiederaufbau und die Sanierung des aus dem 19. Jahrhundert stammenden Pfarrhauses vor, dessen ursprüngliches Erscheinungsbild vor den Kriegszerstörungen wiederhergestellt werden soll. Die Fertigstellung des Projekts ist für Juni 2028 vorgesehen.

200 Jahre Geschichte in der Młynarska-Straße

Der evangelisch-augsburgische Friedhof wurde 1792 nach einem Entwurf von Szymon Bogumił Zug angelegt, dem Architekten unter anderem der Warschauer Dreifaltigkeitskirche. Ein regelmäßiges Netz von Alleen führt zwischen historischen Grabsteinen, Familienkapellen und Grabstätten hindurch, die von schmiedeeisernen Zäunen umgeben sind. Inmitten alter Bäume, Efeu und Farnen sind bis heute Steinmonumente und metallene Details mit Ornamenten erhalten geblieben. Eines der bedeutendsten Denkmäler des Friedhofs ist die klassizistische Halpert-Kapelle, die in den Jahren 1833–1834 nach einem Entwurf von Adolf Schuch errichtet wurde. Der Friedhof wird nach wie vor als Begräbnisstätte genutzt; zuletzt wurde hier beispielsweise Wanda Traczyk-Stawska beigesetzt.

Centrum Historii Polskich Ewangelików
Der Friedhof im 19. Jahrhundert. Foto: Balbina / fotopolska.eu

Zentrum für die Geschichte der polnischen Evangelischen – Sitz

Der künftige Sitz des Zentrums für die Geschichte der polnischen Evangelischen wird die ehemalige Friedhofskanzlei sein, die im 19. Jahrhundert nach einem Entwurf von Jan Heurich errichtet wurde. Das im klassizistischen Stil erbaute Gebäude diente jahrelang der Verwaltung der Begräbnisstätte, brannte jedoch während des Warschauer Aufstands zusammen mit den Büchern und dem Friedhofsarchiv nieder. Der Verlust der Unterlagen erschwerte später die Ermittlung der Grabstätten einzelner Personen erheblich. Nach dem Krieg wurde die Verwaltung renoviert und wieder in Betrieb genommen, wenn auch in eingeschränkter Form. Nur das Erdgeschoss blieb erhalten, während die erhaltenen oberen Stockwerke abgerissen wurden. Seitdem diente das Gebäude weiterhin der Friedhofsverwaltung, doch sein schlechter baulicher Zustand schränkte die Nutzungsmöglichkeiten der Innenräume erheblich ein.

Rückkehr zum historischen Baukörper

Der Umbau und die Aufstockung des Verwaltungsgebäudes in der Młynarska-Straße sollen ihm seinen Charakter aus der Zeit vor 1944 zurückgeben, wobei der Baukörper nur geringfügig verändert wird. Es wird erhöht und um einen Seitenbau erweitert, der kein ursprünglicher Bestandteil des Denkmals aus dem 19. Jahrhundert ist. Die Räumlichkeiten des Zentrums werden hingegen auf zwei Ebenen angeordnet. Die Unterlagen wurden vom Architekturbüro „Autorska Pracownia Projektowa Macieja Mazgaja“ erstellt. Die Verwaltungsfunktionen werden in einen separaten Pavillon verlegt, wodurch die historischen Innenräume für neue kulturelle Aktivitäten freigegeben werden.

Centrum Historii Polskich Ewangelików
Bildquelle: trojca.waw.pl

Zentrum für die Geschichte der polnischen Evangelischen – Umfang

Im Zentrum für die Geschichte der polnischen Evangelischen werden ein Ausstellungsraum, ein Bildungssaal und eine Bibliothek entstehen. Das Programm der Einrichtung wird sich mit dem Erbe der Lutheraner, Reformierten und Methodisten sowie deren Anteil am gesellschaftlichen, kulturellen und wirtschaftlichen Leben Polens befassen. Einen wichtigen Platz werden auch die Biografien der an der Młynarska-Straße begrabenen Personen einnehmen. Das Angebot soll allen Interessierten zugänglich sein, wobei den Einwohnern Warschaus besondere Aufmerksamkeit geschenkt wird. Eine App wird die Besichtigung erleichtern, und ein Teil der Veranstaltungen wird im Internet übertragen.

Veränderungen auch rund um das Gebäude

Die Arbeiten umfassen auch die Garage, die Toiletten, die historische Mauer und die unmittelbare Umgebung der Kanzlei. Die nahegelegenen Wirtschaftsgebäude werden für Ausstellungs- und Sanitärzwecke umgebaut. Auch die Gestaltung des umliegenden Geländes sowie die Verkehrsinfrastruktur werden verändert. Der Zugang zum Zentrum für Menschen mit Behinderungen wird durch einen Aufzug, eine Induktionsschleife, kontrastreiche Beschilderungen und Informationen in Brailleschrift erleichtert. Die Innenräume werden ihrerseits mit Multimedia-Ausstattung sowie der für die Organisation von Ausstellungen und Veranstaltungen erforderlichen Ausstattung versehen.

Centrum Historii Polskich Ewangelików
Die Umgebung heute. Foto: Google Maps (mit KI bearbeitet)

Über 8 Millionen Złoty aus EU-Mitteln

Die Gesamtkosten des Projekts „Auf den Spuren der polnischen Evangelischen“ belaufen sich auf 12.668.033,59 Złoty brutto. Die EU-Förderung aus dem FEnIKS-Programm beläuft sich auf 8.143.605,78 Złoty; der Vertrag wurde am 17. September 2026 unterzeichnet. Der Durchführungszeitraum wurde auf den 1. Juni 2026 bis zum 30. Juni 2028 festgelegt.

Quelle: trojca.waw.pl

Lesen Sie auch:Architektur in Polen|Denkmal | Sanierung|Geschichte|Warschau

Das Kanzleigebäude aus dem 19. Jahrhundert in der Młynarska-Straße heute und nach dem Wiederaufbau. Foto: Google Maps und trojca.waw.pl / Autorska Pracownia Projektowa Macieja Mazgaja