In Konstancin-Jeziorna, in einer malerischen Umgebung, umgeben von einem weitläufigen, grünen Garten, befindet sich ein einzigartiges Haus, das einer umfassenden Revitalisierung unterzogen wurde. Die jetzige Eigentümerin hat das von ihren Großeltern geerbte Anwesen einer umfassenden Renovierung unterzogen, um es in eine Oase der Ruhe und modernen Eleganz zu verwandeln, einen idealen Ort der Erholung von der Hektik Warschaus. Das Design für die Veränderungen wurde vom Studio Kamińska Stańczak Design entworfen.
Schon an der Schwelle zum Eingang des Hauses wird die Aufmerksamkeit auf die Lobby gelenkt, deren Schönheit durch einen Boden aus Warschauer Ginsterfliesen unterstrichen wird. Versteckt im Flur führt eine Tür zur Toilette, wo das sorgfältig gestaltete Bodenmosaik mit dem natürlichen Holz und den beigen Details der Tischlerei harmoniert. Von diesem Mittelpunkt aus überblickt man das geräumige Wohnzimmer, die Küche und das Esszimmer, wodurch ein zusammenhängender Wohnbereich entsteht.
Das Wohnzimmer zeichnet sich durch große verglaste Fenster aus, die den Innenraum zum Grün des Gartens hin öffnen und dem Haus eine natürliche Frische verleihen. Der ungarische Fischgrätfußboden verbindet alle Designelemente auf subtile Weise miteinander und verleiht dem Raum ein einheitliches Gefühl. Weiche, lange Vorhänge verleihen dem Innenraum Gemütlichkeit und Wärme und schaffen eine Atmosphäre, die zum Entspannen und zum Beisammensein mit der Familie einlädt.
Das Herzstück des Erdgeschosses ist die offene Küche mit Essbereich, in der natürliche Materialien dominieren. Holz, Beige, schwarze Accessoires und der Naturstein der Küchenarbeitsplatte bilden ein harmonisches Ganzes. Der einzigartige Charakter des Esszimmers wird durch einen schönen Holztisch und ein ausgestelltes Gemälde der Hausbesitzerin unterstrichen, das dem Raum eine persönliche Note verleiht. Kleine Details, wie die runden Lichtschalter aus Porzellan, bilden einen interessanten Kontrapunkt zu den anderen Gestaltungselementen.
Die Inneneinrichtung zeichnet sich durch ihre Aufmerksamkeit für subtile, aber auffällige Details aus. Lichtpunkte aus Gips fügen sich nahtlos in die Decke ein und schaffen eine elegante Beleuchtung, die den Stil des gesamten Hauses unterstreicht. Phänomenale Lampen, darunter Modelle von Catellani & Smith und die über dem Esstisch aufgehängte Lampe Vibia Flamingo, verleihen der Einrichtung eine raffinierte Note und unterstreichen den modernen Charakter des Designs.
Eine schlichte Treppe führt in das Hauptschlafzimmer im Obergeschoss, das durch seine Gemütlichkeit besticht. Weicher Teppichboden auf dem Boden, Strukturtapeten an den Wänden, ein bequemes, breites Bett mit gepolstertem Kopfteil und elegante Holzschränke schaffen einen Raum, der zur Regeneration einlädt. Das Masterbad, das Naturholz mit hellbeigen Fliesen kombiniert, zeichnet sich durch Funktionalität und minimalistische Eleganz aus und ergänzt die gesamte Einrichtung perfekt.
Die gesamte Innenarchitektur des Hauses in Konstancin-Jeziorna verbindet modernes Design mit einer warmen, wohnlichen Atmosphäre. Die Revitalisierung des Geländes hat das historische Gebäude in einen komfortablen Raum verwandelt, der Eleganz, Funktionalität und die Gemütlichkeit eines Familienhauses harmonisch miteinander verbindet. Es ist ein idealer Ort für alle, die der Hektik der Großstadt entfliehen wollen. Jedes Detail zeugt von der Leidenschaft, Räume voller Leben und Inspiration zu schaffen.
_
Über das Studio:
Kamińska Stańczak Design ist ein internes Designstudio, das sich auf Innenarchitektur und Architektur spezialisiert hat. Es wurde von zwei Absolventen der Technischen Universität Krakau und der Jan-Matejko-Akademie der Schönen Künste in Krakau gegründet und realisiert seit 2010 Projekte sowohl auf dem polnischen als auch auf dem ausländischen Markt. Das Team hochkarätiger Architekten schätzt kühne Ideen und ungewöhnliche Lösungen, die auf den Grundlagen der Einfachheit, Harmonie und des Funktionalismus aufgebaut sind. Das Studio legt Wert auf eine individuelle Analyse der Kundenbedürfnisse und eine eingehende Untersuchung des Verhältnisses zwischen Form und Funktion der entworfenen Räume und Massen. Dank der entwickelten Methode werden nicht offensichtliche, klare Lösungen geschaffen, die auf die Erwartungen der Investoren zugeschnitten sind. Die umfassende Betreuung des gesamten Investitionsprozesses – vom Konzept über die Planung bis zur endgültigen Umsetzung – ist eine Garantie für volles Engagement und Professionalität. Ganz im Sinne der Worte von Leonardo Da Vinci: „Die Einfachheit ist der Gipfel der Raffinesse“, schafft Kamińska Stańczak Design Räume, die Modernität mit zeitloser Eleganz verbinden.
Entwurf: Kamińska Stańczak Design(kaminskastanczak.pl)
Fotografien: Marcin Grabowiecki
Styling: Eliza Mrozinska
Lesen Sie auch: Einfamilienhaus | Inneneinrichtung | Holz | Minimalismus | Vorgestellt | whiteMAD auf Instagram
