Ein kleiner Raum im dritten Stock eines neuen Gebäudes in einer Wohnsiedlung in Kiew ist für das junge Paar zu einem Ort geworden, an dem der Alltag bewusst gestaltet wird. Die Architekten des Büros ater.architects haben ein Interieur geschaffen, das auf subtilen Materialkontrasten basiert – warme Holzverkleidungen umhüllen die Einbaumöbel, während Stahlakzente einen kühlen Glanz und optische Leichtigkeit verleihen. Insgesamt umfasst die Wohnung 50 m².
Die Eigentümer, die in kreativen Berufen tätig sind, benötigten einen Raum, der zugleich praktisch und von Ruhe geprägt ist. Er entwirft eigene Möbel und Lösungen für gewerbliche Innenräume, sie schreibt Bücher. Ihre gemeinsame Wohnung sollte die Ästhetik zurückhaltenden Komforts widerspiegeln – ohne überflüssige Formen, dafür mit einem Gespür für Proportionen und Materialien.
Umgestaltung des Grundrisses
Das Projekt begann mit einer grundlegenden Änderung des Grundrisses. Die Architekten rissen die meisten Trennwände ein und ließen lediglich die Sanitärräume und den Kleiderschrank stehen. Der verbleibende Teil der Wohnung wurde offen gestaltet, wobei die funktionale Aufteilung durch Möbel und eine Glastrennwand festgelegt wurde. Dadurch gewann der Raum an Fluidität und behielt gleichzeitig die Möglichkeit, Bereiche klar voneinander abzugrenzen.
Die größte Herausforderung bestand darin, auf einer relativ kleinen Fläche ausreichend Stauraum zu schaffen. Die Lösung waren Einbaumöbel aus Holz, die das Schranksystem integrieren und einen einheitlichen, den Wohnbereich umhüllenden Rahmen bilden. Im Flur befinden sich ein kompakter Kleiderschrank und ein Badezimmer; dahinter öffnet sich der Raum zum gemeinsamen Wohnbereich.
Offener Wohnbereich
Die mit dem Wohnzimmer verbundene Küche bildet den Mittelpunkt der Wohnung. Holzportale markieren den Übergang vom mit Terrazzo ausgelegten Flur zum Wohnbereich mit warmem Eichenparkett und schaffen so eine klare Grenze zwischen dem funktionalen und dem privaten Bereich. Schiebetüren aus massiver Eiche ermöglichen es, das Schlafzimmer abzutrennen und gleichzeitig die materielle Kontinuität des gesamten Innenraums zu wahren.
In der Küche dominiert Edelstahl – er wurde für die Arbeitsplatten und die Fronten der Oberschränke verwendet. Dieser Materialkontrast unterstreicht den natürlichen Charakter des Holzes und verleiht dem Raum kühle Präzision. Die unteren Fronten bestehen aus unlaminiertem MDF mit matter Lackierung, was taktile Tiefe verleiht und die strenge Ästhetik der Stahloberflächen unterstreicht.
Individuelle Details
Den Essbereich bildet ein runder Tisch mit einem individuellen Muster aus Nussbaumfurnier. Dazu passen die Kultstühle „Cesca Chair“ sowie eine Metalllampe von &Tradition – eine subtile Anspielung auf das Design der 60er Jahre. Neben dem Tisch wurde ein offenes Regal integriert, das als Ausstellungsfläche dient und dem Raum einen persönlichen Charakter verleiht.
Am Fenster entstand eine gemütliche Ruhezone mit einem Sofa, einem Vintage-Tisch und einer Ikone des italienischen Designs – der Lampe „Billa“ nach einem Entwurf von Gio Ponti. Ein Ort, der zu kurzen Pausen und zum abendlichen Lesen einlädt und sich ganz natürlich in den Tagesrhythmus der Bewohner einfügt.
Intimes Schlafzimmer
Das Schlafzimmer wurde durch eine Glastrennwand und eine Holzschiebetür abgetrennt, sodass der Raum offen bleiben oder vollständig privat genutzt werden kann. Vorhänge in der Farbe der Wände – einem zarten, buttercremefarbenen Ton – verstärken die Atmosphäre der Ruhe und Sanftheit.
Im Badezimmer fällt die Verwendung von italienischem Marmor mit gold-schokoladenfarbenen Adern ins Auge, aus dem das Waschbecken und der Schrank gefertigt sind. Dahinter erstreckt sich eine große Spiegelfläche, die den Raum optisch vergrößert. Stahlarmaturen, eigens entworfene Wandleuchten sowie Regale aus warmem Nussbaumfurnier bilden eine stimmige Komposition, die harmonisch an die Materialauswahl der gesamten Wohnung anknüpft.
Der Innenraum strahlt Ruhe und sanfte Eleganz aus – mit einem subtilen Retro-Flair, das durch Vintage-Objekte und Designikonen entsteht, die dem Raum einen individuellen, einzigartigen Charakter verleihen.
Entwurf: Yuliya Tkachenko, Oleksandr Ivasiv – ater.architects
Fotos: Yevhenii Avramenko
Lesen Sie auch: Wohnung | Innenräume | Kiew | Ukraine | Minimalismus | whiteMAD auf Instagram
