Dawna wozownia
Fot. Wielkopolski Wojewódzki Konserwator Zabytków

Neues Leben für ein ehemaliges Kutschenhaus. Das Września-Denkmal wurde zu einem Schwimmbad umgebaut

Ein ehemaliges Kutschenhaus im Kasernenkomplex von Września wurde zu einem modernen Hallenbad umgebaut. Dieses Beispiel veranschaulicht perfekt, wie historische Gebäude an moderne Bedürfnisse angepasst werden können und der lokalen Gemeinschaft dienen. Das im Register der unbeweglichen Denkmäler der Woiwodschaft Großpolen eingetragene Gebäude befindet sich im Besitz der Stadt Września.

Die Renovierung des Kutschenhauses, die nach den Richtlinien des Denkmalpflegers der Woiwodschaft Großpolen durchgeführt wurde, wurde im Mai dieses Jahres abgeschlossen und von den Mitarbeitern des Woiwodschaftsamtes für Denkmalschutz in Poznań positiv aufgenommen. Der Prozess umfasste sowohl bauliche als auch konservatorische Maßnahmen zur Erhaltung des historischen Werts des Gebäudes.

Das ehemalige Kutschenhaus heute. Foto: Amt für Denkmalschutz der Woiwodschaft Großpolen

Dawna wozownia

Leider verlief die Renovierung nicht ohne Probleme. Im Juli 2022 brach in dem Gebäude ein Brand aus, der die Dachkonstruktion und die Überdachung der Schwimmhalle schwer beschädigte. Das Feuer zerstörte fast die gesamte hölzerne Ummantelung, und die Stahlelemente wurden verformt. Darüber hinaus wurden die Schwimmhalle und der Keller während der Löscharbeiten mit Wasser geflutet. Infolge dieser Vorfälle musste das Dach komplett abgerissen und neu aufgebaut werden. Im Rahmen der Renovierungsarbeiten wurden auch die Fassaden des Gebäudes in ihren ursprünglichen technischen und ästhetischen Zustand zurückversetzt. Außerdem wurde das Innere des Gebäudes unter Beibehaltung einiger Elemente aus den 1990er Jahren renoviert und die Umgebung an der Vorderseite des Gebäudes neu gestaltet. Im Inneren befindet sich auch eine Ausstellung zur Geschichte der Września-Kaserne.

Das Gebäude nach dem Brand. Foto: Woiwodschaftsdenkmalpfleger von Großpolen

Das Kutschenhaus wurde im ersten Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts im südwestlichen Teil des Kasernenkomplexes in Września gebaut. Sie diente ursprünglich dem 46. preußischen Infanterieregiment. Das Gebäude wurde aus Ziegeln auf einem langgestreckten rechteckigen Grundriss errichtet. Es ist eingeschossig und hat ein Satteldach. Die Fassaden zeichnen sich durch einen Farbkontrast zwischen rotem Backstein und hellem Putz aus, mit einer Reihe von halbkreisförmigen geschlossenen Toren auf der Ostseite und Fenstern auf der Westseite, über denen sich Ziergiebel befinden. In den 1990er Jahren wurde das verfallene Gebäude in ein Schwimmbad umgewandelt und damit einer neuen, zweckmäßigen Nutzung zugeführt. Nach einer kürzlich abgeschlossenen Renovierung ist es nun in einer noch besseren Position, um den Einwohnern der Stadt zu dienen.

Quelle: Der regionale Denkmalpfleger von Großpolen

Lesen Sie auch: Achitektura w Polsce | Metamorphose | Renovierung | Monument | Schwimmbad

Neueste Inhalte auf der Website

Schönheit ist überall um dich herum