Fot. Rafał Terkner/fotopolska.eu

Renovierung der ehemaligen Schule in Wawrzyszów. Erfolg der Investition oder Misserfolg des Denkmalschutzes?

Zwischen 2022 und 2023 wurde eine umfassende Sanierung des ehemaligen Schulgebäudes in Wawrzyszów (Gemeinde Wolanów, Kreis Radom) durchgeführt, das viele Jahre lang das Gemeindezentrum beherbergt hatte. Der Umfang der Arbeiten umfasste die thermische Modernisierung, die Renovierung der Fassade und des Daches sowie den Innenausbau. Obwohl die Investition die Funktionalität und Ästhetik der Räumlichkeiten verbessern sollte, ging sie mit Entscheidungen einher, die dazu führten, dass der historische Charakter des über 100 Jahre alten Gebäudes verloren ging.

Das sanierte Gebäude wurde im November 2022 zur Nutzung freigegeben. Die Modernisierung umfasste die Erneuerung der Dacheindeckung, die Isolierung der Fassade, die Renovierung der Südterrasse, die Renovierung und Einrichtung der Innenräume des Tageszentrums und die Anschaffung von Sportgeräten. Durch die Investition hat das Gemeindezentrum eine neue Funktion als Raum für kulturelle, pädagogische und soziale Aktivitäten erhalten. Die Bewohner können es als Ort für Begegnungen, Freizeitaktivitäten und Workshops nutzen. Die Gesamtkosten des Projekts beliefen sich auf mehr als 304 000 PLN, wovon mehr als 170 000 PLN durch einen Zuschuss abgedeckt wurden.

Das ehemalige Schulgebäude im Jahr 2019 nach der Umgestaltung in ein Gemeindezentrum. Die wieder aufgebaute Veranda und die neuen ahistorischen Fenster sind bereits zu sehen. Foto: Google Maps

W Wawrzyszowie

Obwohl das Ziel darin bestand, die Lebensqualität der Bewohner zu erhöhen und die Ästhetik des Dorfes zu verbessern, ruft das Ergebnis gemischte Gefühle hervor. Der historische Charakter des Gebäudes wurde bei der Modernisierung nicht respektiert, was sein heutiges Aussehen unwiderruflich beeinträchtigt hat. Die alte Backsteinfassade wurde durch modernen Putz ersetzt, das Dach wurde in einer ahistorischen Farbe eingedeckt, die hölzernen Endstücke an den Giebeln wurden entfernt, und die neuen Fenster und Türen ahmen die Unterteilung der alten Formen überhaupt nicht nach. Außerdem wurde die Terrasse mit einem Schrägdach versehen, und man hat sich nicht entschlossen, den hölzernen Vorbau zu restaurieren, der einst die größte Zierde des Gebäudes darstellte. Dieser Teil der ehemaligen Schule wurde bereits früher umgebaut, wahrscheinlich bei der ursprünglichen Umwandlung des Gebäudes in eine Kindertagesstätte. Damals wurde eine Reihe hoher Bäume gefällt, um einen neuen Zaun zu errichten.

Die ehemalige Schule in Wawrzyszów in den Jahren 2015 und 2023. Foto: Rafał Terkner/photopolska.eu

Eine Baumreihe im Jahr 2013 und die gleiche Stelle im Jahr 2019. Foto: Google Maps

Infolgedessen hat die ehemalige Schule, die der Stolz der Anwohner und ein Schatz des lokalen Erbes hätte werden können, ihren ursprünglichen Charme verloren. Während die Investoren und die Verfasser des Projekts die Vorteile der Investition betonten, wurde die Notwendigkeit, den einzigartigen Charakter des Gebäudes zu erhalten, nicht berücksichtigt, was bei Internetnutzern und Liebhabern der lokalen Geschichte auf Kritik stieß. „Die geplante Investition wird die Lebensqualität im Dorf verbessern sowie die Funktionalität und Ästhetik des Dorfes Wawrzyszów erheblich steigern“, schrieb die Gemeindeverwaltung auf ihrem Facebook-Profil – schrieb die Gemeindeverwaltung im Mai 2022 auf ihrem Facebook-Profil.

Die ehemalige Schule in Wawrzyszów in den Jahren 2015 und 2023. Foto von Rafał Terkner/photopolska.eu



Das Gebäude war eines der wenigen Backsteinbauten in der Gemeinde Wolanów, deren Gebiet einst Teil der russischen Annexion war. Das Gebiet wurde von Holzgebäuden dominiert, was die ehemalige Schule zu einem einzigartigen Beispiel der lokalen Architektur machte. Obwohl sie nicht in der Denkmalliste aufgeführt war, hatte sie einen historischen und landschaftlichen Wert. Innerhalb der Gemeinde beschränken sich die Denkmäler hauptsächlich auf Kirchen, Friedhöfe und die Überreste von Gutsparks, was die Bedeutung dieser Gebäude noch unterstreicht.

Eine Baumreihe im Jahr 2013 und die gleiche Stelle im Jahr 2019. Foto: Google Maps

Die Renovierung der ehemaligen Schule in Wawrzyszów zeigt, wie sich eine fehlgeleitete Entwicklung auf das kulturelle Erbe und die ländliche Landschaft auswirken kann. Anstatt das Gebäude sorgfältig zu restaurieren, hat man ihm ein modernes Aussehen verliehen und dabei die einzigartigen historischen Merkmale verwischt. Es hätte ein Ort sein können, der moderne Funktionalität mit der Pflege der Vergangenheit verbindet, und es hätte ein Symbol für die Sparsamkeit und den Unternehmergeist der Behörden der Gemeinde Wolanów werden können. Leider ist es zu einem Beispiel für ungenutztes Potenzial geworden.

Quelle: Architektoniczna Rewolta/Piotr Cis-Wolterowicz, LAG Gemeinsam für Radomka

Lesen Sie auch: Architektur in Polen | Geschichte | Elevation | Metamorphose | whiteMAD auf Instagram

Neueste Inhalte auf der Website

Schönheit ist überall um dich herum