In Gdynia, einer Stadt, die seit Jahren mit modernistischer Architektur in Verbindung gebracht wird, hat sich das Architekturbüro PB Studio einer Aufgabe gestellt, die mehr als nur gestalterisches Können erforderte. Der Umbau des bestehenden Einfamilienhauses sollte nicht darin bestehen, alles Alte komplett aufzugeben, sondernbewusst das zu nutzen, was bereits Teil dieses Ortes war. Anstelle eines radikalen Austauschs von Materialien und Ausstattungen entschieden sich die Designer für einen sparsamen, verantwortungsvollen und gut durchdachten Weg.
Die Entscheidung, ausgewählte Elemente zu erhalten – den dunklen, gut gepflegten Holzboden oder Teile der Tischlerarbeiten – war nicht aus Nostalgie getroffen worden. Sie war Ausdruck der Überzeugung, dass Design ein Prozess sein kann, in dem das Vorhandene zu einem vollwertigen Partner für neue Lösungen wird. Dies erforderte besondere Sorgfalt: Die Investoren träumten von einem warmen, subtilen und modernen Interieur, wollten aber gleichzeitig, dass das Haus seinen Charakter behielt. Das Ergebnis ist ein Raum, in dem Alt und Neu miteinander verschmelzen und eine neue Qualität schaffen.
Die Materialpalette wurde um helles Eschenholz und Ceppo Beige-Marmor herum aufgebaut, die einen weichen, natürlichen Hintergrund für das tägliche Leben bilden. Stoffe – von Vorhängen bis hin zu Polstermöbeln – verleihen dem Interieur Weichheit und schaffen eine beruhigende Atmosphäre. Das zentrale Element des Wohnbereichs ist eine Kücheninsel mit einer sanft abgerundeten Form. Ihre Oberfläche aus Cristallo Rosa-Quarzit in einem zarten Rosaton erforderte meisterhafte Präzision bei der Ausführung und wurde zu einem der charakteristischsten Akzente des Hauses.
PB Studio entwarf auch einige Einrichtungselemente, die dem Innenraum einen individuellen Charakter verleihen. Ein Regal aus gefärbtem Kiefernholz, eine Kommode aus massivem Nussbaumholz mit markanten Fronten (es ist wunderschön! Sehen Sie sich die Fotos in der Galerie an) oder niedrige Möbel mit handgefertigten Fronten bilden eine Komposition, in der jedes Detail von Bedeutung ist. Es sind Möbel, die nicht nur Ordnung in den Raum bringen, sondern ihm auch einen klaren Ton verleihen.
Im Ankleidezimmer haben sich die Designer etwas kräftigere Farben erlaubt. Der Raum wurde wie ein privater Schatzkasten behandelt, in dem Steinmosaik und eine runde Insel eine Atmosphäre der Intimität und Eleganz schaffen. Das Ganze wird durch sorgfältig ausgewählte Kunst- und Designobjekte ergänzt: Gemälde von Basia Bańda, eine Liege von Porada, ein markanter Tisch von Bonaldo sowie Lampen von Ingo Maurer und Ovature Studios. Jedes dieser Elemente wirkt wie ein präzise ausgewählter Akzent, der den Raum bereichert.
Dieses Interieur versucht nicht, eine einzige Interpretation aufzuzwingen. Es ist bewusst, verantwortungsvoll und harmonisch aus vielen Tönen zusammengesetzt. Es ist ein Raum entstanden, der nicht vorgibt, ein neues Zuhause zu sein – vielmehr zeigt er, wie ein bestehendes Zuhause eine neue Qualität gewinnen kann, wenn man es mit Respekt und gestalterischer Achtsamkeit behandelt.
_
Über das Studio:
PB/STUDIO ist ein Studio in der Dreistadt, das von Hanna Bialic und Jakub Piórkowski geleitet wird und an der Schnittstelle zwischen Architektur und Innenarchitektur tätig ist. Im Mittelpunkt ihrer Arbeit steht die Idee, aus der jedes Material, jedes Detail und jede Designentscheidung hervorgeht. Sie schaffen originelle und ausdrucksstarke Räume, die im Kontext verwurzelt und gleichzeitig offen für Emotionen sind. Möbel, Strukturen und Licht bilden eine kohärente Erzählung, in der nichts zufällig ist und das Projekt klar und einprägsam bleibt.
Hinter den Projekten von PB/STUDIO stehen langjährige Erfahrung, eine internationale Perspektive und ein Gespür für Maßstäbe – sowohl architektonisch als auch menschlich. Im Jahr 2024 gewann das Studio zusammen mit IPA und Studio Mania den Grand Prix im Wettbewerb „SARP-Preis des Jahres” für das beste realisierte Gebäude in Polen, das für seine soziale Aufmerksamkeit und architektonische Ausdruckskraft gewürdigt wurde.
Projekt: PB / STUDIO – Hanna Bialic, Jakub Piórkowski, Barbara Habela
Fotos: TomoYarmush
Lesen Sie auch: Wohnung | Innenräume | Apartment | Gdynia | Empfehlungen | whiteMAD auf Instagram
