Das kleine Lokal Lodek am Marktplatz in Biłgoraj ist nicht wiederzuerkennen. Nach der Renovierung hat es sich zu mehr als nur einer Eisdiele zum Mitnehmen gewandelt. Jetzt lädt es zum Hereinkommen ein und regt dazu an, bei einem Dessert und einem Kaffee einen Moment lang das Tempo zu drosseln. Das neue Interieur wurde von den Architektinnen des Büros Ładny Kwadrat entworfen.
Lodek in neuer Gestaltung
Die Eisdiele und das Café Lodek waren bereits seit einigen Jahren an diesem Standort tätig, bevor sich die Eigentümer zu einer kompletten Neugestaltung des Interieurs entschlossen. Der Anstoß dafür war der Wunsch, das Angebot um Backwaren zu erweitern und einen Ort zu schaffen, an dem man bequem sitzen kann. Bislang war der gemütliche Raum nicht für längere Besuche geeignet. Mit der Gestaltung des neuen Layouts wurde das Studio Ładny Kwadrat unter der Leitung von Monika Cieplak und Karolina Augustyn beauftragt. Die Hauptvorgabe war klar: Es sollten mehrere Tische Platz finden, wobei die Leichtigkeit und die freundliche Atmosphäre erhalten bleiben sollten, ohne dass es optisch kühl wirkt.
Farbe, Licht und „süße Disco”
Das Projekt entstand aus technischen Einschränkungen und klar definierten Nutzungsanforderungen. Die dunkelgrauen Fliesen auf dem Boden mussten bleiben, also wurden sie als Hintergrund für ausdrucksstärkere Akzente genutzt. Ihr Farbton erinnert an die herbstliche Landschaft vor dem Fenster und verstärkt die Kombination mit dem intensiven Rosa, das im Innenraum dominiert. Eine wichtige Rolle spielten auch die metallisch glänzenden Vorhänge. Ursprünglich waren sie als Schutz vor der Sommersonne geplant, aber mit der Zeit wurden sie zu einem vollwertigen Element der Einrichtung in Form von weich drapiertem Stoff. So entstand eine Ästhetik, die von den Autorinnen als „süßes Disco” bezeichnet wird und durch Kobaltakzente, die auf die visuelle Identität der Marke verweisen, ausgeglichen wird.
Lodek und sein Interieur
Nur 18 Quadratmeter erforderten maximale Disziplin beim Design. Das zentrale Element des Interieurs ist eine Theke, die mit Fliesen in der Farbe von Erdbeereis verkleidet ist, bereits von der Straße aus sichtbar ist und die Blicke auf sich zieht. Über ihr hängt eine kobaltblaue Lampe der Marke Thoro, und dieselbe Farbe findet sich auch in den Fugen zwischen den Fliesen und im grafischen Menü an der Wand wieder. Die Sitzgelegenheiten wurden in Form einer langen Bank entlang des Lokals gelöst. Darin befinden sich drei dreistöckige Tische aus rosa Marmor, deren Form an eine Torte erinnert. Abgerundet wird das Ganze durch Discokugeln, die über den Tischplatten hängen, das Licht streuen und dem Innenraum eine verspielte Note verleihen. Nach dem Umbau ist das Lodek zu einem Ort voller Geschmack geworden – im wörtlichen und im übertragenen Sinne.
Entwurf und Styling: Monika Cieplak und Karolina Augustyn – Ładny Kwadrat (Instagram)
Fotos: Mateusz Cieplak (Instagram)
Lesen Sie auch: Architektur in Polen|Restaurant|Innenräume|Minimalismus|Detail|whiteMAD auf Instagram
