In der Zentralukraine entstand eine Gruppe von Gästehäusern, die auf äußerst ausgewogene Weise die klassische ukrainische Mazanka-Hütte neu interpretieren. Die Architekten der YOD Group griffen auf den Archetyp des Landhauses zurück, um dessen Bedeutung in die Sprache der zeitgenössischen Architektur zu übertragen. Das Ergebnis sind Häuser, die minimalistische Form mit subtilen Verweisen auf die Tradition verbinden.
Im Mittelpunkt des Konzepts stand die Idee von Transparenz und Licht. Was in traditionellen Gebäuden durch weiß getünchte Wände und regelmäßig erneuerte Lehmverkleidungen zum Ausdruck kam, wurde hier in vollständig transparente Fassaden übersetzt. Glasflächen verwischen die Grenze zwischen Innenraum und Umgebung und lassen die Natur ins Innere eindringen. Gleichzeitig haben die Architekten das Dach bewusst neu dimensioniert und es zum Hauptelement der Komposition gemacht. Seine skulpturale Form, die sowohl an einen traditionellen hohen Hut als auch an einen übergroßen Waldpilz erinnert, verleiht den Häusern einen unverwechselbaren Charakter.
Mazanka ist eine traditionelle ukrainische Landhütte, die aus Lehm, rohen Ziegeln oder mit Lehmputz überzogenem Flechtwerk gebaut wird. Ihre Wände wurden mit Kalk getüncht, und die Konstruktion richtete sich nach den örtlichen Gegebenheiten – in Regionen mit begrenzten Holzvorkommen wurden Erdbautechniken verwendet, die eine gute Isolierung und Haltbarkeit gewährleisteten.
Beispiel für eine Mazanka-Hütte:
Der Name leitet sich vom ukrainischen Wort mazaty ab, was „bestreichen, beschmieren” bedeutet und sich auf die Art und Weise bezieht, wie die Lehmmasse auf die Konstruktion aufgetragen wird. Das Innere der Wände wurde mit einer Mischung aus Lehm, Stroh und manchmal auch Dünger gefüllt, und nach dem Trocknen wurde das Ganze erneut verputzt und weiß getüncht. Mazanki waren in der Ukraine und in den von der ukrainischen Diaspora bewohnten Regionen weit verbreitet, und ihre Entsprechungen gab es auch im Kaukasus.
Volodymyr Nepiyvoda, Mitinhaber der YOD Group, betont, dass das Projekt auf der Philosophie des „Terroir-Designs” basiert, die sich nicht auf lokale Materialien oder bekannte Formen beschränkt. Es geht darum, den kulturellen Code eines Ortes zu entschlüsseln und ihn in die Sprache der zeitgenössischen Architektur zu übersetzen. In diesem Fall bedeutete dies, das traditionelle ukrainische Haus zu analysieren, seine wichtigsten Merkmale herauszuarbeiten und sie kreativ neu zu interpretieren.
Die Innenräume der Häuser wurden der Idee der vollständigen Integration in die Landschaft untergeordnet. Der zentrale Betonblock beherbergt das Badezimmer und organisiert den Raum, auf dessen beiden Seiten sich das Schlafzimmer und der Wohnbereich befinden. Im Wohnzimmer fällt der minimalistische Kamin ins Auge – eine moderne Anspielung auf den Ofen, der in einer traditionellen Hütte das Zentrum des Lebens bildete. Der Verzicht auf einen Fernseher ist kein Zufall. Die Architekten wollten, dass sich die Gäste auf das lebendige Feuer und die umgebende Natur konzentrieren, was der Entspannung und Erholung von Reizüberflutung förderlich ist.
Tagsüber verschwinden die Glasfassaden fast vollständig, und das massive Strohdach scheint über dem Boden zu schweben. Der einheitliche Bodenbelag aus einem Steinteppich, der sowohl im Innen- als auch im Außenbereich verwendet wurde, verstärkt den Eindruck der Fließendheit des Raumes. Seine zarte Struktur fühlt sich angenehm unter den Füßen an und erinnert an eine sanfte Massage. Wenn Privatsphäre gewünscht ist, kann der Innenraum mit Vorhängen verdeckt werden, die über ein Bedienfeld am Bett gesteuert werden.
Die Ästhetik der Innenräume basiert auf den Prinzipien des modernen Öko-Minimalismus. Die natürliche Farbpalette, die Vielfalt der Texturen und die Präsenz von Objekten ukrainischer Marken schaffen eine harmonische, ruhige Atmosphäre. Der Raum ist mit Möbeln von Noom, schwarzen Ton-Dekorationen von Guculiya und zahlreichen Holzakzenten ausgestattet. Eines der auffälligsten Elemente ist eine große, maßgefertigte Stehlampe aus Keramik und Naturfasern, die für sanftes Licht und eine skulpturale Dominanz sorgt.
Die Technik wurde so in die Architektur integriert, dass sie unsichtbar bleibt. Das Innere der Dachkuppel wurde mit Holzschindeln verkleidet, die an historische Dachdeckungen erinnern. Ihre Höhe von zehn Metern verstärkt den Eindruck von Geräumigkeit und ermöglicht es gleichzeitig, alle Installationen zu verbergen. Das Wärmepumpensystem sorgt das ganze Jahr über für Komfort, während die Klimaanlage und die Belüftung über diskrete Schlitze in den vertikalen Gittern sowie Öffnungen in der Kuppel und im zentralen Kern funktionieren.
Die Häuser der YOD Group sind ein Beispiel für Architektur, die nicht durch wörtliche Zitate aus der Vergangenheit nach Effekten sucht. Stattdessen bringt sie die Essenz der lokalen Tradition zum Vorschein und übersetzt sie in eine zeitgenössische Sprache, wodurch ein Raum entsteht, der gleichzeitig in der Umgebung verankert und offen für neue Erfahrungen ist. Die minimalistische Form, die Transparenz und der bewusste Umgang mit Licht machen das Projekt nicht nur zu einer Neuinterpretation der Mazanka-Hütte, sondern auch zu einer Reflexion darüber, wie man heute im Dialog mit der Landschaft bauen kann.
Entwurf: YOD Group
Projektteam: Volodymyr Nepyivoda, Dmytro Bonesco, Natalia Tymochesko, Yana Rogozhinska
Fotos: Mykhailo Lukashuk
Quelle: v2com
Lesen Sie auch: Ferienhaus | Ukraine | Minimalismus | Empfehlungen | whiteMAD auf Instagram
