Warschau: Das modernistische Gebäude in Powiśle erstrahlt wieder in neuem Glanz. Auch Erinnerungsstücke aus dem Krieg sind erhalten geblieben

Die Renovierung der Fassade des ehemaligen Verwaltungsgebäudes des Kraftwerks in Powiśle, Wybrzeże Kościuszkowskie 41, Ecke Tamka-Straße, dauerte weniger als ein Jahr. Der größte Teil der abgenutzten Sandsteinverkleidung, die größtenteils noch aus der Vorkriegszeit stammt, wurde von der Fassade entfernt. Das modernistische Gebäude ist heute der Hauptsitz von E.ON Polska, die die Modernisierung auf der Grundlage von Entwürfen und Empfehlungen des masowischen Regionalen Denkmalpflegers durchgeführt hat.

Die Modernisierungsarbeiten an dem Gebäude an der Kreuzung von Tamka-Straße und Wybrzeza Kościuszkowskiego in Warschau begannen am 31. Mai 2023 und wurden Ende März dieses Jahres abgeschlossen. E.ON Polska entschied sich für die Durchführung der Arbeiten aufgrund des aktuellen Zustands der Fassade. Aufgrund des natürlichen Verfalls des Gebäudes und wiederholter Zerstörungen wurde beschlossen, umfangreiche Arbeiten durchzuführen. Ziel war es, den ursprünglichen Vorkriegscharakter der Steinfassade des Gebäudes wiederherzustellen.

Das modernistische Gebäude vor der Renovierung. Foto: Krysiul, CC BY-SA 3.0 PL, über Wikimedia Commons

modernistyczny gmach

Zobacz

Die Elektrizität kam in Warschau Ende des 19. Jahrhunderts auf. Mit der Zeit gewann die Idee der Elektrifizierung an Dynamik. So wurde 1904 in Powisle das erste zentrale Warschauer Elektrizitätswerk, auch bekannt als Stadtkraftwerk, eröffnet. Der Standort wurde wegen der Nähe zum Wasser der nahe gelegenen Weichsel und der unmittelbaren Nähe zum Stadtzentrum gewählt. Es dauerte nicht lange, bis die Einwohner durch die beleuchteten Straßen flanieren konnten. Zunächst wurde das Stadtzentrum – der repräsentativste Stadtteil Warschaus – beleuchtet. Das Warschau der Zwischenkriegszeit brauchte immer mehr Energie, und so wurde das Kraftwerk ausgebaut. Im Jahr 1937 kam es unter die Verwaltung der Stadt Warschau. Zu dieser Zeit wurde im Rahmen der Schaffung des so genannten monumentalen Warschaus mit dem Bau des Verwaltungssitzes des Kraftwerks begonnen.

Oktober 1939, Verwaltungsgebäude des Kraftwerks in Powisle. Auf dem Platz stehen von der deutschen Armee erbeutete polnische C2P-Raupentraktoren. Foto: Warschauer Modernismus

Das beeindruckende Gebäude wurde 1937-39 nach einem Entwurf von Czesław Jabłoński und Józef Korszyński im funktionalistischen Stil errichtet. Das Gebäude war mit Hochgeschwindigkeitsaufzügen, einer eigenen Telefonzentrale und einem repräsentativen, großzügigen, fünfstöckigen Atrium mit quadratischen Säulen ausgestattet, die mit dunklem Marmor mit weißer Maserung verkleidet waren. Weitere Pläne zum Ausbau des Kraftwerks wurden durch den Ausbruch des Zweiten Weltkriegs unterbrochen, und es spielte eine wichtige Rolle bei der Verteidigung Warschaus. Im Jahr 1939 geriet es unter Artilleriebeschuss durch die deutsche Armee. Nach der Kapitulation Warschaus übernahmen die Deutschen die Aufsicht über die Anlage, behielten jedoch die polnische Leitung des Kraftwerks bei.

modernistyczny gmach

Das Gebäude war auch einer der wichtigsten strategischen Punkte während des Warschauer Aufstands. Den Aufständischen gelang es, das Kraftwerk bis zum 4. September 1944 in ihrer Hand zu behalten. Nach dem Ende der Feindseligkeiten wurde das Kraftwerk wieder aufgebaut und wieder in Betrieb genommen. Bereits am 25. September 1945 nahm es die Stromversorgung der Stadt wieder auf. Trotz seiner Lage an einer Stelle, an der heftige Kämpfe herrschten, wurde das Gebäude nicht ernsthaft beschädigt. Die Spuren dieser Ereignisse in Form von Schüssen sind noch immer an der Fassade des Gebäudes zu sehen.

modernistyczny gmach

Aufgrund seines architektonischen und historischen Wertes wurde es in das Register der historischen Denkmäler eingetragen. Nach dem Krieg wurde es zum Sitz eines Energieunternehmens, und heute ist es der Sitz eines Unternehmens, das sich mit der Stromverteilung in Warschau beschäftigt. Im Jahr 2017 wurde ein Projekt zur Wiederbelebung des Kraftwerks ins Leben gerufen, das unter dem Namen Elektrownia Powiśle zu einer neuen Touristenattraktion auf der Landkarte der Hauptstadt geworden ist.

Da das Gebäude, in dem sich der Hauptsitz von E.ON Polska befindet, unter Denkmalschutz steht, wurde der Denkmalpfleger der Woiwodschaft Masowien vor Beginn der Arbeiten um Empfehlungen zur Erhaltung gebeten. Auf der Grundlage dieser Empfehlungen wurde ein Arbeitsprojekt erstellt, das vom Denkmalpfleger genehmigt wurde, und auch das Bezirksamt von Warszawa Śródmieście erteilte die Genehmigung zur Modernisierung. Der Verlauf der Arbeiten während der Durchführung wurde vom MWKZ kontrolliert. Die tägliche Überwachung der Arbeiten erfolgte ebenfalls durch das Projektteam – einen Bauinspektor und einen Verantwortlichen für die Konservierungsarbeiten. Diese von E.ON Polska beschäftigten Personen arbeiteten auf der Grundlage der Entwürfe und Empfehlungen des MWKZ.

modernistyczny gmach

Im Rahmen der Modernisierungsarbeiten wurden die Steinfassadenplatten durch neue ersetzt, die nach der ursprünglichen, 80 Jahre alten Technik behandelt und vorbereitet wurden. Dies war eine unbedingte Voraussetzung für den Beginn der Arbeiten, die der Restaurator vorgegeben hatte. Der Stein wurde von Hand mit einer dem Original identischen Methode und Werkzeugen unter Berücksichtigung aller technischen Richtlinien in die richtige Struktur gebracht. Der für die Modernisierungsarbeiten benötigte Stein wurde aus demselben Steinbruch wie das Original aus der Vorkriegszeit bezogen.

Gemeinsam mit dem masowischen Landesdenkmalpfleger wurde auch eine Formel zur Würdigung der mit der Stätte verbundenen Menschen und Geschichte vereinbart. Es wurde ein Fragment der Steinfassade mit sichtbaren Spuren des Kriegsbeschusses bestimmt, das gesichert und in seiner ursprünglichen Form erhalten wurde. Auf der Seite der Tamka-Straße wurden die Gedenktafel und das Denkmal zusammen mit einem Teil der ursprünglichen Fassade restauriert. Das modernistische Gebäude sieht heute wieder so aus wie in seiner Glanzzeit, aber das historische Fragment erinnert an seine Vergangenheit.

Quelle: E.ON Polen

Lesen Sie auch: Architektur in Polen | Elevation | Metamorphose | Modernismus | Warschau