targowa 62
Budynek dziś. Fot. UM Warszawa

Calle Targowa 62: un edificio histórico recuperará su fachada histórica

Ha comenzado la renovación integral de la fachada de un edificio de viviendas situado en el número 62 de la calle Targowa de Varsovia. El edificio, construido a finales del siglo XIX y que perdió casi todos sus detalles arquitectónicos en la posguerra, va a recuperar su aspecto original gracias a la investigación y la ayuda financiera de la ciudad.

Reconstrucción después de años

La casa de vecindad se construyó en la última década del siglo XIX para Hersz Grunberg, un comerciante de Nalewki. Al edificio se le dio un estilo neogótico y se distinguía sobre todo por la rica decoración de la fachada. El edificio sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial sin grandes daños, pero necesitaba una renovación. En aquel momento, se decidió que, en lugar de realizar obras de conservación, sería más fácil raspar casi toda la impresionante, pero demasiado burguesa, fachada. Así pues, se eliminó el revestimiento cerámico y se destruyó la mayor parte de la decoración. En los años sesenta se llevaron a cabo obras que se limitaron a aplicar un revoque secundario a la fachada mutilada, simplificar los balcones y sustituir los marcos de las ventanas.

Calle Targowa 62 – aspecto original

En 2024, la comunidad de vecinos inició un proyecto para restaurar el aspecto original de la fachada. Los estudios arquitectónicos y el análisis de los fragmentos de revestimiento cerámico supervivientes fueron cruciales para restaurar su color y forma. También fueron útiles la documentación fotográfica y las comparaciones con otras casas adosadas neogóticas de Varsovia. El material recopilado permitió elaborar un proyecto de reconstrucción y obtener los permisos de conservación necesarios. La ciudad de Varsovia ha destinado al proyecto más de 351.000 zlotys, que forman parte del coste estimado de la inversión total, superior a 1,5 millones de zlotys.

targowa 62
El edificio en la actualidad. Foto: UM Warszawa

Alcance de los trabajos de conservación

El alcance de los trabajos actualmente en curso incluye medidas integrales, como la eliminación del enlucido secundario, la reparación y descongestión de la mampostería, la reconstrucción del revestimiento cerámico y la decoración escultórica y de estuco. Se restaurarán la carpintería metálica neogótica y los balcones históricos. También se prevé la sustitución de tapajuntas y canalones, el aislamiento de los cimientos, la ordenación de los rótulos y la sustitución de las ventanas de las zonas comunes, incluida la reconstrucción de las más impresionantes: las de arco apuntado. Sin embargo, el proyecto no incluye las ventanas de las viviendas privadas ni los escaparates. Un piso, sin embargo, conserva su carpintería verde original, que podría servir de base para la restauración de ventanas históricas en el futuro.

Calle Targowa 62 y otras reformas

Las obras de la fachada delantera están en marcha y su finalización está prevista para octubre de 2025. Gracias a esta inversión, realizada con la participación de la comunidad de vecinos y el apoyo financiero de la ciudad, la casa de vecindad de la calle Targowa 62 tiene la oportunidad de recuperar su antiguo carácter y volver a convertirse en uno de los hitos arquitectónicos de Praga. En los últimos años, el barrio ha llevado a cabo algunas reformas espectaculares, demostrando que incluso los edificios muy mutilados tienen posibilidades de salvarse.

Fuente: Ayuntamiento de Varsovia

Leer también: Arquitectura| Viviendas | Ciudad | Varsovia | Arquitectura en Polonia

Calle Targowa 62 en 1941 y en la actualidad. Fuente: Mazovian Voivodeship Historic Preservation Officer y Google Maps

Fachada actual del edificio y proyecto de reconstrucción. Fuente: Google Maps y Ayuntamiento de Varsovia