Desde las sensuales instalaciones de Bogna Burska, la crítica feminista-tecnológica de Dorota Walentynowicz y Patricia J. Reis, hasta las conmovedoras narraciones de guerra de Hanna Shumska y el proyecto internacional «A través del ojo de la cerradura» en los Países Bajos, la institución cultural CCA Laznia, con sede en Gdańsk, ofrece cuatro exposiciones, cada una de las cuales aborda un tema contemporáneo diferente: las relaciones, la tecnología, la intimidad, la experiencia de la guerra.
Como subraya Marta Kołacz, directora del CCA Łaźnia, la institución construye sus actividades sobre cuatro vectores complementarios: internacionalidad, localismo, apoyo a jóvenes artistas y movilidad. Cada una de estas áreas se complementa y refuerza mutuamente, creando un amplio campo de actividad que abarca desde exposiciones enraizadas en Gdańsk hasta proyectos desarrollados en una red de instituciones europeas.
Nuestras cuatro exposiciones -en dos ciudades y tres lugares- exploran áreas en las que se constituyen las normas sociales hoy en día: prácticas de comunicación, formas de representar el cuerpo femenino, relaciones visuales de guerra y nuevas definiciones de privacidad en una cultura de visibilidad total «, concluye Marta Kołacz.
Bogna Burska – «Respirar
CCA ŁAŹNIA 2 | Nowy Port, 5 Strajku Dokerów Street
26.09.2025 – 01.03.2026
Comisaria: Jolanta Woszczenko

La Sucursal de Baños de Nowy Port se convierte en un espacio donde cuerpo, agua y comunicación se unen en una historia sobre las relaciones y el medio ambiente. La exposición de Bogna Burska, aclamada artista que el año que viene representará a Polonia en la Bienal de Arte de Venecia, es una meditación multiforme sobre el lenguaje, la corporeidad y la ecología. breathe» explora la fluidez de las fronteras entre el hombre y la naturaleza. Instalaciones multimedia, películas y pinturas abordan el agua como metáfora de la vida y el cambio, y como espacio de encuentro entre personas sordas y oyentes. En las obras presentadas en la exposición, Burska demuestra que el arte puede crear un espacio compartido, incluso cuando no compartimos las mismas lenguas o formas de comunicación. Es una historia sobre cómo nos comunicamos y cómo nos percibimos unos a otros, especialmente cuando diferimos en el cuerpo, la forma de hablar o de funcionar. Contribuyen al proyecto Daniel Kotowski, artista e intérprete, y un equipo de científicos del Instituto de Oceanología de la Academia Polaca de Ciencias.
Dorota Walentynowicz & Patricia J. Reis – «Mecanismos sensoriales»
CCA ŁAŹNIA 1 | Dolne Miasto, 1 Jaskółcza St.
14.11.2025 – 15.02.2026
Comisaria: Jolanta Woszczenko | Coordinación: Oriana Radziuk

La exposición desmonta imágenes de mujeres presentes en el teatro, la televisión y los medios digitales. Sin embargo, no es una exposición sobre la representación, sino sobre su desmantelamiento, sobre la revelación de su estructura y mecanismos ocultos. De este modo, Dorota Walentynowicz y Patricia J. Reis permiten releer la historia de los medios de comunicación y la tecnología desde una perspectiva feminista de la visualidad. Situada en la intersección del arte, la ciencia y el feminismo, su obra revela tanto la política como el placer de la tecnología, proponiendo una experiencia sensorial en la que el tacto y el afecto se convierten en un contrapeso consciente al dominio de la vista. «Mecanismos sensoriales» se acompaña de «Demasiado blando para ver», un espacio donde la vista deja paso al tacto, el movimiento y la exploración sensual. De este modo, LAZNIA se abre a públicos de todas las edades y sensibilidades.
Hanna Shumska – «Entre lo (in)imaginable y lo real»
CCA ŁAŹNIA 1 | Dolne Miasto, 1 Jaskółcza St
05.12.2025 – 15.02.2026
Comisarios: Oriana Radziuk, Katarzyna Serkowska

La exposición es el resultado de varios años de investigación sobre la representación de la experiencia de la guerra en Ucrania y otros conflictos contemporáneos, presentes en la conciencia colectiva principalmente a través de las narrativas de los medios de comunicación. También forma parte de la tesis doctoral del artista realizada en laAcademia de Bellas Artesde Gdansk.Al operar conscientemente en la frontera entre el documento y la ficción,Shumskayuxtapone imágenes de los medios de comunicación con microhistorias personales, y la estética postinternet con la tradición de la historia del arte. Construida de este modo, la narrativa intermedia no ofrece respuestas sencillas, sino que desencadena un proceso de mirada consciente sobre la historia contemporánea.
«Por el ojo de la cerradura»
Het Archief / Art Space, Rotterdam
6diciembre 2025 – 4 enero 2026
Comisarias: Megan Hoetger, Jolanta Woszczenko, Weronika Zielińska
La exposición explora el tema de la privacidad y la intimidad en la era de la vigilancia y la visión digital. Las obras presentadas de quince artistas, creadas en los últimos 25 años, forman un mosaico de experiencias. La muestra de Rotterdam es una continuación ampliada de la presentación curatorial realizada por Jolanta Woszczenko en ŁAŹNIA. El título «Por el ojo de la cerradura» fue utilizado por los profesores Witoslaw Czerwonka y Wojciech Zamiara y sus alumnos en el estudio intermedia de la Academia de Bellas Artes de Gdansk. La exposición en el CCA presenta realizaciones de artistas asociados a este estudio. Obras seleccionadas de esa muestra se combinarán en Het Archief / Art Space con obras arraigadas en las diásporas de emigrantes que surgen entre los Países Bajos, Polonia y otras partes de Europa.
Cuatro exposiciones – un organismo
El programa en las dos sedes de ŁAŹNIA (en la Ciudad Baja y en Nowy Port) y la exposición en los Países Bajos forman un marco coherente en el que las experiencias locales conectan con la circulación global del arte, y entre la práctica creativa y la vida comunitaria.
Como señala Marta Kołacz – «En una situación en la que la escala de la producción visual está superando nuestra capacidad de interpretación, las instituciones artísticas necesitan hoy configurar un espacio de reflexión cuidadoso y a la vez desafiante antes de que el marco del imaginario colectivo se vea dominado por la lógica de los algoritmos, los afectos políticos y la acumulación de crisis». Este programa es, pues, un intento de crear las condiciones para una reflexión cuidadosa.
CCA ŁAŹNIA – Centro de Arte Contemporáneo de Gdańsk
www.laznia.pl / Instagram / Facebook
fuente: CCA Łaźnia
Lee también: Arte | Cultura | Gdańsk | Destacados | Eventos | whiteMAD en Instagram









