La remodelación de una casa unifamiliar en Gdynia es una historia sobre una arquitectura que, desde el principio, se salió de los esquemas locales. El edificio, construido hace varias décadas según un diseño argelino, se distinguía por su libertad de formas mediterráneas: un volumen de varios niveles, terrazas y un enfoque audaz en la configuración del espacio. Sin embargo, tras años de uso y un período de desocupación, requería una modernización integral para volver a ser un elemento de pleno derecho del paisaje de Gdynia y aprovechar el potencial de su ubicación.
La transformación contemporánea
El punto de partida para el equipo de M19 Architekci (Mai Skołysz y Arkadiusz Kicki) fue conservar el carácter de esta casa de origen atípico. Los diseñadores renunciaron deliberadamente a intervenciones radicales, apostando por una transformación bien pensada que abre el edificio a la luz, al jardín y a la vista panorámica de la ciudad. Como destacan, «el mayor desafío fue encontrar el equilibrio entre conservar el carácter único del edificio y darle un aire contemporáneo».
Una de las medidas clave fue reorganizar el espacio interior e introducir grandes ventanales. La luz natural se convirtió en un elemento de pleno derecho de la composición, y la frontera entre el interior y el entorno se difuminó casi por completo. También se modificó la geometría del techo y el acabado de la fachada, lo que le dio al edificio un carácter más elegante y contemporáneo, sin entrar en conflicto con sus raíces mediterráneas.

Con vista a la ciudad
La casa modernista se distinguió desde el principio por su extenso sistema de terrazas, por lo que su revitalización se convirtió en una de las prioridades. Se sustituyeron secciones de las barandas macizas por vidrio, lo que permitió que el paisaje circundante se convirtiera en un fondo natural para la vida cotidiana. A nivel del jardín, la zona de descanso, conectada con el estudio, se amplió con una terraza espaciosa que une fluidamente el interior con la vegetación. También se conservó un imponente roble: sus colores cambiantes se pueden admirar tanto desde la sala con chimenea como desde la terraza, que queda oculta a la sombra de sus ramas extendidas.
La terraza en la azotea tiene un significado especial, ya que desde hace años es uno de los elementos más característicos de la casa. «La terraza en la azotea sigue siendo un lugar excepcional de la casa. Es precisamente desde aquí que se extiende la vista panorámica de Gdynia, la cual se ha convertido en uno de los mayores atractivos de esta propiedad», dice Maja Skołysz. Arkadiusz Kicki agrega: «Como parte de la remodelación, este espacio se complementó con un jardín de invierno acristalado, lo que permite disfrutarlo durante la mayor parte del año, sin importar el clima».
Desliza el control deslizante ANTES y DESPUÉS:
Nueva calidad, identidad conservada
El resultado de la modernización es una casa que combina la ligereza mediterránea con la elegancia moderna y el ambiente costero del mar Báltico. Los colores claros, la madera natural y los grandes ventanales crean una atmósfera de tranquilidad, mientras que la arquitectura aprovecha al máximo las ventajas de la ubicación. «Queríamos que la casa no perdiera su identidad, sino que se volviera más abierta, funcional y cómoda para sus habitantes», resumen los autores del proyecto.
proyecto: M19 Architekci (Maja Skołysz, Arkadiusz Kicki)
fotografías: Paulina Hinz Photos
Lee también: Gdynia | Metamorfosis | Casa unifamiliar | Modernismo | Recomendados | whiteMAD en Instagram





