El departamento vacacional en Świnoujście, diseñado por Magdalena Dzierzon de Magic Interior Design, es un espacio que combina el ambiente de un hotel boutique con la funcionalidad de un lugar destinado al descanso familiar. El interior fue concebido pensando en la comodidad, la tranquilidad y la armonía con la vegetación que lo rodea.
Ubicado en el complejo Greeneri Park, a solo 500 metros de la playa, el departamento se beneficia de la ubicación excepcional junto a un extenso parque. Desde la entrada, llama la atención la vista de los árboles que se divisan a través de los grandes ventanales, los cuales permiten que entre la luz natural y crean una sensación de amplitud a pesar de su superficie compacta.
Desde el inicio, el proyecto se basó en un entendimiento mutuo de las expectativas de la inversionista. El departamento debía convertirse en un oasis vacacional para su familia y, al mismo tiempo, en un lugar destinado al alquiler a corto plazo. Era fundamental crear un interior atemporal, acogedor y relajante, basado en una paleta de colores cálidos, texturas naturales y materiales de alta calidad. La atmósfera debía evocar un hotel íntimo rodeado de vegetación.
Paleta de colores cálidos y texturas naturales
El interior se decoró con tonos suaves de beige, caramelo, marrón y chocolate. La piedra oscura y los elementos de acero inoxidable contrastan con esta suave paleta de colores. Las formas orgánicas de las lámparas y los muebles aportan ligereza, mientras que los sutiles toques de verde en los accesorios hacen referencia al parque que rodea el edificio. Las paredes se acabaron con pintura texturizada y papel tapiz que imita el lino y la tela, lo que refuerza el carácter natural del espacio.
La elegancia de los materiales en la cocina
La zona de la cocina se basa en una combinación de piedra con vetas marcadas, madera, frentes lacados en un tono de marrón oscuro y gabinetes colgantes de acero. La encimera está hecha de sinterizado, y los tiradores de la marca Hvyt —que combinan acero con una bola de piedra— aportan un toque de joyería. La combinación del acero más frío con materiales cálidos le da al mobiliario un carácter elegante, casi escultórico. El trenzado de los respaldos de las sillas evoca sutilmente el ambiente costero, mientras que las lámparas Muuto Strand aportan una luz suave y difusa.
Sala con vegetación de fondo
En la sala de estar predominan las formas redondeadas de los muebles de descanso, que crean una atmósfera de libertad y comodidad. Un acento llamativo es la alfombra verde-beige con diseño geométrico, que contrasta con la base sobria del interior. Los grandes ventanales hacen que la vegetación exterior se convierta en una extensión natural del espacio. Desde la sala de estar se accede a una amplia terraza, y la iluminación diseñada en capas —lámparas de pie, apliques y luz decorativa— permite cambiar el ambiente del interior según la hora del día.
Como en un hotel
El baño se ha decorado con una paleta de colores más oscuros y evocadores. La cerámica italiana Kerasan en tono nude y los accesorios Treemme con acabado de acero inoxidable crean una composición elegante y coherente. Las lámparas Aromas del Campo y los tiradores Hvyt resaltan el carácter del espacio.
En el dormitorio, la prioridad fue la comodidad y la atmósfera de relajación propia de un hotel. La cama continental alta y la ropa de cama de hotel están diseñadas para brindar el máximo confort. A través de los grandes ventanales se puede observar la terraza y la vegetación circundante, lo que refuerza la sensación de tranquilidad. La madera cálida, los papeles tapiz de lona, la piedra y la iluminación ambiental crean un espacio elegante y armonioso.
Un espacio para el descanso
Todo el espacio ha sido concebido como un lugar que invita a bajar el ritmo y a descansar conscientemente. El departamento se integra armoniosamente con la arquitectura del edificio: moderna, con una paleta de colores arena y complementada con detalles de madera. El espacio está destinado al descanso vacacional y está disponible para alquiler a corto plazo, incluso para huéspedes que viajan con mascotas.
Se trata de un interior que combina la funcionalidad con una estética acogedora, creando una narrativa tranquila y coherente basada en materiales naturales, la luz y la armonía con el entorno. Sin duda, un diseño atemporal que seguirá luciendo bien incluso dentro de muchos años.
diseño: Magdalena Dzierzon – Magic Interior Design
fotografías: Aleksandra Dermont
Lee también: Departamento | Interiores | Detalle | Madera | Recomendados | whiteMAD en Instagram
