Szpitalnej 5

Fue una reconstrucción ejemplar. El edificio de la calle Szpitalna 5 de Varsovia ha recuperado su encanto perdido

Hace unos años, una casa adosada de gran tamaño situada en el número 5 de la calle Szpitalna de Varsovia, construida en la segunda mitad del siglo XIX, recuperó su antiguo encanto con una renovación integral de su fachada. Las obras, realizadas a partir de fotografías y documentación conservadas, finalizaron en 2019. Gracias al gran compromiso de la comunidad de vecinos y a una subvención municipal, la histórica casa de vecinos ha recuperado sus decoraciones y balcones perdidos y ha vuelto a convertirse en un ornamento del barrio.

El edificio, originalmente de tres plantas, se construyó entre 1879 y 1880 para el empresario varsoviano Marcin Okoń. En 1910 se le añadieron dos plantas, y sus alzados en el lado de las calles Szpitalna y Przeskok se decoraron con ricos y eclécticos detalles arquitectónicos. El edificio sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial sin grandes daños, pero en la década de 1970 se eliminó la mayor parte de la decoración de la fachada y los balcones, lo que se explica por su mal estado técnico. Sólo quedaron la rusticación de la planta baja, la decoración de la puerta y algunos detalles simplificados de la fachada.

Fragmento de la urbanización de la calle Szpitalna en septiembre de 1944. Fuente: Museo de Varsovia, autor: Sylwester Braun «Kris»

En 2017, la comunidad de viviendas decidió restaurar la fachada para devolverle su aspecto original. Basándose en fotografías de archivo, incluidas fotografías del Levantamiento de Varsovia de Sylwester Braun «Kris» y documentación de 1960, comenzó la reconstrucción. Las obras de renovación se iniciaron gracias a una subvención municipal de más de 495.000 zlotys, que permitió reconstruir la fachada por el lado de la calle Przeskok. Tras un paréntesis de un año, las obras continuaron y en 2019 se completó la restauración de la fachada del lado de la calle Szpitalna.

La vivienda del número 5 de la calle Szpitalna antes y después de la reconstrucción de la decoración de la fachada. Foto de Martuusia2, CC BY-SA 3.0 PL, vía Wikimedia Commons y whiteMAD/Mateusz Markowski

La reconstrucción incluyó la reconstrucción de los balcones con balaustradas de hierro fundido, la restauración de las cornisas, las bandas de las ventanas, las cabezas de las pilastras, los tímpanos y la rusticación. Las superficies lisas se cubrieron con revestimiento cerámico de color beige claro, devolviendo al edificio su carácter original. Un reto importante fue la restauración de la cornisa de coronación, cuyo perfil era de yeso y estaba montado sobre una estructura metálica especial.

Una sección de la fachada en 2014 y 2024. Foto: Google Maps y whiteMAD/Mateusz Markowski

La reconstrucción finalizada de la decoración del edificio de la calle Szpitalna 5 es un ejemplo de cuidado y atención al detalle, que ha permitido devolver al edificio su esplendor metropolitano. El edificio vuelve a destacar en el paisaje urbano, a la vez que complementa la rica decoración del interior, la escalera y el pasaje del portal. El coste de la renovación de la fachada ascendió aproximadamente a 1,2 millones de zlotys, de los cuales la subvención de la ciudad de Varsovia cubrió casi el 42% de la inversión total.

Vista de la vivienda en 2015 y en la actualidad. Foto May/photopolska.eu, Licencia: CC-BY-SA 3.0 y whiteMAD/Mateusz Markowski



La reconstrucción completa de la decoración arquitectónica dañada es poco frecuente. A menudo es difícil devolver a un edificio su aspecto original debido a la escasa disponibilidad de materiales de archivo que puedan servir de base para la reconstrucción y al elevado coste de tales proyectos. En este caso, sin embargo, el trabajo se completó con resultados excepcionalmente buenos, y Varsovia ha recuperado otro hermoso edificio.

Fuente: um.warszawa.pl, fundacja-hereditas.pl

Leer también: Renovación | Vivienda | Ciudad | Varsovia | Arquitectura en Polonia

Últimos contenidos en el sitio

La belleza te rodea