En la Biskupia Górka de Gdańsk, un lugar lleno de encanto histórico, ha concluido la renovación integral de la casa de vecindad de la calle Biskupia 11. Este edificio ecléctico, erigido en 1910, es un valioso elemento del patrimonio arquitectónico de la ciudad, inscrito en el Registro Comunal de Monumentos Históricos. El proyecto, realizado en el marco del programa «Revitalización de Biskupia Górka y Stare Chełm», ha devuelto al edificio su antiguo esplendor, introduciendo al mismo tiempo tecnologías y servicios modernos.
Renovación de una casa de vecindad de la preguerra – alcance de las obras
La renovación de la casa de vecindad del número 11 de la calle Biskupia fue una obra de gran envergadura que abarcó prácticamente todos los elementos del edificio. Las obras incluyeron, entre otras cosas, el aislamiento horizontal y vertical con aislamiento térmico, la construcción de una nueva losa de cimentación y la restauración del enlucido. También se sustituyó el tejado, que ganó una estructura de madera, y se diseñó una nueva escalera que imitaba los elementos históricos originales. Una etapa importante de las obras fue el refuerzo de los pilares entre las ventanas, el sellado de la cubierta del tejado y la restauración de los detalles arquitectónicos de la fachada de ladrillo, que se sometió a un trabajo de conservación especializado. También se restauró la ornamentación de los hastiales y las buhardillas.
Biskupia 11 con interiores para el siglo XXI
Los interiores del edificio se han reformado a fondo, teniendo en cuenta su carácter histórico. Nueve unidades residenciales recibieron nuevos acabados y mobiliario básico, y se sustituyó la carpintería de puertas y ventanas de estilo histórico. El conjunto se ha modernizado.
Nuevas instalaciones en un edificio histórico
Las obras de renovación también incluyeron instalaciones sanitarias, eléctricas y de calefacción, que garantizan la seguridad y comodidad de los usuarios. Se instaló en el edificio un sistema de alcantarillado sanitario, calefacción central y ventilación híbrida. Uno de los elementos más importantes de la modernización fue la introducción de un sistema de gestión de edificios (BMS). Este sistema permite controlar el consumo de energía y servicios, lo que optimiza considerablemente los costes de funcionamiento.
Biskupia 11 antes y después de la renovación. Foto: Inmobiliaria Gdañsk y Google Maps
Subvenciones para los monumentos de Gdansk
Las obras de renovación comenzaron en agosto de 2022 y finalizaron en enero de 2025. La inversión costó casi 6 millones de zlotys y fue cofinanciada por el Programa Operativo Regional de la Voivodía de Pomerania 2014-2020. Un aspecto importante del proyecto fue el estricto cumplimiento de los principios de conservación, garantizando el respeto del carácter histórico del edificio.
Fuente: Gdańskie Nieruchomości
Leer también: Arquitectura en Polonia | Metamorfosis | Renovación | Historia | Gdańsk
Biskupia 11 antes y después de la renovación. Foto: Gdañskie Nieruchomości y Google Maps
