El Conservador Regional de Monumentos de Małopolska se negó a inscribir la calle Krupówki en el registro de monumentos. Este lugar se considera un símbolo de Zakopane e iba a incluirse en la máxima forma de protección debido a su importancia histórica y cultural. La decisión fue recibida con decepción por algunos residentes y círculos de protección del patrimonio. El conservador justificó la negativa por la pérdida del carácter auténtico de este espacio y las numerosas transformaciones que han destruido su trazado y edificios originales.
Zakopane y el desarrollo de Krupówki
Zakopane creció a partir de un pequeño asentamiento de pastores situado al pie de los montes Tatra. En el siglo XIX, el pueblo ganó popularidad como lugar de vacaciones y de arte. A ello contribuyeron la creciente fascinación por la cultura de la región de Podhale, las actividades de varios artistas y el desarrollo del estilo de Zakopane, que era una síntesis de la tradición de las tierras altas con influencias suizas y eclécticas. Krupówki se convirtió en el centro neurálgico de la vida de la ciudad. Es el principal paseo marítimo, lugar de reuniones, comercio y actos culturales. Su arquitectura combina distintas épocas y estilos, desde casas de vecindad de madera y chalés de principios del siglo XX hasta edificios contemporáneos y centros comerciales. En muchas partes se ha conservado el antiguo carácter del lugar, pero en otras ha sido sustituido por edificios nuevos, no siempre coherentes. En conjunto, la calle da la impresión de un gran caos, sobre todo en temporada alta.

Protección de la conservación no para Krupówki
En 2023 se inició un procedimiento administrativo para inscribir el trazado urbano histórico de Krupówki en el registro de monumentos. La solicitud fue presentada por el conservador municipal de monumentos, y el Instituto del Patrimonio Nacional elaboró un dictamen sobre los valores culturales de este espacio. El objetivo era obtener una forma de protección que permitiera una regulación más eficaz de los nuevos desarrollos, la publicidad y los cambios en el aspecto de las fachadas. La calle necesita limitar los fenómenos percibidos como perjudiciales para su imagen. Una protección formal podría frenar la pérdida progresiva del ambiente único de Krupówki.
Krupówki se ha alterado demasiado
Sin embargo, la Oficina Provincial de Protección de Monumentos consideró que Krupówki no había preservado suficientemente sus valores históricos. La justificación señalaba numerosas invasiones incontroladas que han cambiado las proporciones y el carácter de los edificios. Muchos edificios ya no se ajustan a las formas tradicionales, y el comercio y los servicios se han convertido en la función dominante, lo que ha reducido la antigua diversidad social y cultural. Los funcionarios también argumentaron que existen otras formas de protección, como el parque cultural, las disposiciones de los planes de desarrollo local y el registro municipal de edificios históricos. En su opinión, estas herramientas proporcionan suficiente control sobre los cambios en el espacio. Sin embargo, las autoridades de Zakopane han anunciado que recurrirán la decisión y están estudiando la introducción de una zona de conservación en el plan local, que podría sustituir parcialmente la inscripción en el registro.

Historia de Krupówki
La antigua Krupówki formaba un conjunto coherente de edificios, principalmente de madera, con rasgos regionales distintivos. Las casas, villas y casas de huéspedes se construyeron en armonía con el paisaje, conservando las proporciones, ornamentos y detalles característicos del estilo de Zakopane. Desgraciadamente, el espacio de la calle se ha transformado mucho en las últimas décadas. Han aparecido edificios comerciales más grandes con formas contemporáneas, a menudo desprovistos de referencias a la tradición local. Un ejemplo es el centro comercial Krupówki 40, que pretendía hacer referencia a la arquitectura regional, pero al final se limita a una estilización superficial. La expansión de los espacios comerciales, el gran número de anuncios y la densa ubicación de los puestos comerciales han contribuido al caos visual. Yuxtapuestas con fotografías antiguas, queda claro cuánto han cambiado la escala y el carácter de esta parte de la ciudad.
El futuro de la calle Krupówki
La falta de inscripción en el registro del patrimonio significa que Krupówki no recibirá la protección jurídica más estricta. Esto limita la capacidad del Estado para supervisar las inversiones y remodelaciones que afecten a la imagen de la calle. A pesar de ello, las formas de protección existentes, como el parque cultural, los registros de planificación y la protección de edificios individuales, proporcionan cierto nivel de protección. Sin embargo, la eficacia de estas herramientas dependerá de la determinación de las autoridades locales, los inversores y los propios residentes. El caso de Krupówki se ha convertido en objeto de un debate más amplio sobre los límites entre la conservación del patrimonio y el desarrollo del turismo y el comercio. Esta calle, conocida por casi todos los polacos, ya ha cruzado este peligroso límite, privándose de la posibilidad de ser catalogada como monumento histórico.
Fuente: tvn24.pl, propertydesign.pl
Lea también: Zakopane | Monumento | Ciudad | Urbanismo | Curiosidades | whiteMAD en Instagram

















