La antigua Gran Sinagoga de Kielce se transformará en la Casa del Entendimiento. Será una institución dedicada a la educación social, la historia de los judíos de Kielce y la memoria del Holocausto. En mayo de 2026 se resolvió el concurso de arquitectura, en el que ganó el estudio ngo pasierbiński. Los autores propusieron un concepto basado en la conservación de las huellas de las sucesivas etapas de la historia del edificio, en lugar de recrear su aspecto original.
La Gran Sinagoga de Kielce: su origen
La historia de la comunidad judía en Kielce comenzó relativamente tarde. Todo debido al privilegio de non tolerandis Judaeis, que limitaba el asentamiento de judíos en la ciudad perteneciente a los obispos de Cracovia. Sin embargo, su situación cambió en el siglo XIX, y a principios del siglo siguiente los judíos ya constituían alrededor de un tercio de los habitantes de Kielce. Allí regentaban tiendas, talleres artesanales y empresas, y creaban organizaciones sociales e instituciones religiosas. Precisamente para esta comunidad en rápido crecimiento, entre 1903 y 1909 se construyó la Gran Sinagoga según el proyecto de Stanisław Szpakowski. El terreno para la construcción fue cedido por Mojżesz Pfefer, quien también apoyó el proyecto financieramente.
La caída de la casa de oración judía
El templo presentaba un estilo morisco-neorrománico, popular en la arquitectura de las sinagogas de finales del siglo XIX y principios del XX. Se distinguía por sus grandes ventanas, la riqueza de detalles y su impresionante estructura. En el interior se encontraba una alta sala de oración, galerías para mujeres, una bimá y un arón ha-kodesh decorativo. Durante la ocupación alemana, el mobiliario fue destruido y, al final de la guerra, el edificio fue además incendiado. Después de 1945, el edificio quedó abandonado y se fue deteriorando gradualmente. El trágico destino de la casa de oración se ve agravado por la historia de los judíos de Kielce, la mayoría de los cuales fueron deportados en 1942 al campo de exterminio de Treblinka. Cuatro años más tarde tuvo lugar el pogromo de Kielce, en el que murieron 42 personas y varias decenas resultaron heridas. La gran mayoría de las víctimas eran judíos.
La Gran Sinagoga de Kielce y su reconstrucción
La esperanza para el edificio en ruinas no llegó hasta los años 50. En ese momento se reconstruyó para las necesidades del Archivo Estatal de Kielce. Sin embargo, el proyecto no preveía conservar el carácter original de la antigua sinagoga. En el marco de las obras realizadas, desapareció la mayoría de los adornos y detalles, se modificó la forma de las ventanas, se añadieron nuevos pisos y todo quedó cubierto por un techo plano. Los interiores se adaptaron estrictamente para el almacenamiento de documentos. El Archivo funcionó aquí durante más de 50 años, hasta el 2010. Tras su traslado, se comenzó a reflexionar sobre el futuro del edificio. Ya en ese entonces se consideraba la creación de un centro de encuentro de culturas y religiones, pero el edificio tuvo que esperar 15 años para que se concretara el proyecto.
La arquitectura frente a la ausencia: el proyecto de la ONG Pasierbiński
El proyecto ganador de ngo pasierbiński se titula «Bajo un cielo común». Los autores rechazaron la idea de reconstruir la antigua fachada de la sinagoga, al considerar que recrear su forma sin restaurar su función original sería una acción carente de autenticidad. El concepto elaborado trata el edificio como un espacio en el que se encuentran tres capas de historia: la sinagoga, el archivo y la institución cultural contemporánea. Ninguna de ellas domina, cada una permanece visible. Un gran homenaje a la historia será la eliminación de los techos secundarios para recrear la altura total de la antigua sala de oración.
La Casa del Entendimiento abrirá el edificio a Kielce
El proyecto incluye una nueva entrada que discurre parcialmente bajo tierra, lo que cambiará la forma de percibir el edificio desde los primeros pasos. El edificio renovado albergará salas de exposición, un centro educativo, una biblioteca, espacios para talleres, una sala multifuncional de conferencias y conciertos, una cafetería y una terraza panorámica en la azotea. Allí se organizarán debates, encuentros y eventos sociales dedicados a la historia, el diálogo intercultural y la lucha contra el discurso de odio. La Casa del Entendimiento se convertirá en un importante lugar de memoria para los habitantes judíos de Kielce y, al mismo tiempo, en un nuevo espacio de reflexión sobre los mecanismos de exclusión y violencia que marcaron tan trágicamente el siglo XX.
Proyecto: ngo pasierbiński
Fuente: jewish.org.pl, zitkof.kielce.eu, sztetl.org.pl
Lea también:Monumento histórico|Arquitectura en Polonia|Arquitectura sacra | Kielce|Renovación
La Gran Sinagoga de Kielce ayer y hoy. Fuente: Dominio público, vía Wikimedia Commons y Google Maps
La Gran Sinagoga de Kielce, ayer y hoy. Fuente: Fundación Jan Karski y Google Maps
