Budynek przed remontem. Autor zdjęcia: mamik/fotopolska.eu, Licencja: CC-BY-SA 3.0

La casa adosada del número 38 de la calle Francuska está recuperando su antigua belleza. La primera fase de las obras está en marcha

La casa de vecindad del número 38 de la calle Francuska, en la Saska Kępa de Varsovia, está siendo sometida a reformas que revelan su belleza oculta. El edificio es un ejemplo ejemplar de la corriente arquitectónica conocida como Estilo 37, popular en los últimos años de la Segunda República Polaca. La renovación se está llevando a cabo gracias a una subvención municipal de 44.106 zlotys.

La casa de vecindad se construyó en 1938-39 según un diseño de Jerzy Woyzbun, alumno del famoso Bohdan Pniewski. La inspiración en el estilo del maestro se aprecia claramente, sobre todo en el revestimiento de arenisca tallada, que remite a la casa de Pniewski en la avenida Na Skarpie 27, actual sede del Museo de la Tierra de la Academia Polaca de Ciencias. Escribimos sobre ella AQUÍ. El estilo 37 combinaba el funcionalismo con elementos decorativos. Las paredes onduladas y las rejas decorativas de las ventanas de acero forjado son características de este estilo. La fachada del edificio del número 38 de la calle Francuska está revestida con revestimiento de arenisca, lo que añade prestigio y singularidad al edificio.

La casa de vecindad de la calle Francuska antes de la renovación. Crédito de la foto: mamik/photopolska.eu, Licencia: CC-BY-SA 3.0

El edificio no ha sido objeto de grandes reformas desde hace 85 años, lo que ha provocado un importante deterioro de la fachada. La prolongada falta de reparaciones y los materiales nobles utilizados plantean ahora un reto a los conservacionistas. Debido a la escasez de recursos, la asociación de viviendas decidió realizar las obras por fases. La renovación de la fachada delantera, que comenzó este año, es la primera etapa de estos trabajos. El revestimiento de arenisca se ha limpiado de su pátina negra, lo que ha permitido hacer visibles detalles antes algo ocultos, como los alféizares de piedra y los glifos de las ventanas decorados con estrías decorativas.

Foto: Capital Conservation

Durante la limpieza de la fachada se descubrieron marcas de bala, recuerdo de la última guerra. Los agujeros en el yeso, que en el pasado se rellenaban con cemento, son ahora visibles como manchas oscuras. Durante los trabajos de este año, la mayoría de estas manchas se difuminarán en color, pero se decidió dejar algunas de las marcas como testigos de la historia, especialmente en el enlucido situado a la derecha de la ventana del primer piso y en todo el revestimiento de piedra de la planta baja del edificio.

Foto Capital Conservation

La fachada por encima de la planta baja está acabada con un revoco de cemento-cal raspado con mica y áridos de granulometría variable. Tras un chorreado en seco, este enlucido ha recuperado su aspecto original. El plano del enlucido estaba dividido por finas estrías en campos, lo que imita un revestimiento de piedra. La mayor parte del estuco se ha conservado, lo que constituye un gran éxito para los conservadores.

Kamienica przy Francuskiej Foto: Capital Conservator of Monuments

La renovación de la casa de vecindad de Francuska 38 no es sólo una restauración de la fachada, sino también un descubrimiento de la historia y la belleza de la arquitectura de la Segunda República Polaca. El edificio recuperará pronto su antiguo esplendor, al tiempo que nos recordará los trágicos acontecimientos de la guerra. Gracias a la subvención municipal y al compromiso de la comunidad de viviendas, Varsovia conservará otra valiosa parte de su legado arquitectónico.

Fuente: Ayuntamiento de Varsovia

Leer también: Arquitectura | Viviendas | Renovación | Varsovia | Arquitectura en Polonia

Últimos contenidos en el sitio

La belleza te rodea