La casa de vecindad de Józef y Maria Skrzypek, situada en el número 4A de la calle Miedziana, en el barrio de Wola de Varsovia, ha sido inscrita en el registro de monumentos inmuebles de la voivodía de Mazovia. El edificio, construido entre 1913 y 1914, es un valioso ejemplo de la arquitectura varsoviana de preguerra y un importante testimonio de la historia del distrito.
La casa de vecindad del número 4A de la calle Miedziana fue construida por Józef y Maria Skrzypek, propietarios de Przedsiębiorstwo Robót Budowlanych, sobre la base de un diseño aprobado a mediados de 1913. La casa, compuesta por una casa de vecindad delantera de cuatro plantas y un edificio anexo de cinco plantas, se construyó con ánimo de lucro para su venta. Aunque el edificio cambió de propietarios varias veces en los años siguientes, Józef y Maria Skrzypek vivieron en él continuamente.
Foto: Oficina de Conservación Histórica del Voivodato de Mazovia

La casa de vecindad Skrzypek no era sólo un edificio residencial, sino también la sede de varias empresas, como la Compañía Agrícola y Comercial de Varsovia «Ziarno» o la Fábrica Gráfica de Zygmunt Sakierski. La calle Miedziana, y especialmente el edificio del número 4A, desempeñó un papel importante durante el Levantamiento de Varsovia. Fue la base de la agrupación Chrobry II, cuyo pelotón Molmar estuvo estacionado en el anexo del edificio hasta que resultó gravemente dañado por los bombardeos. A pesar de la destrucción del anexo, la parte principal del edificio sobrevivió a la guerra en relativo buen estado, al igual que varios edificios vecinos que se alzan en este tramo de la calle Miedziana. Estas viviendas son de las pocas de esta parte de Varsovia que sobrevivieron a este difícil periodo.
Fotografía: Conservador Provincial de Monumentos de Mazovia
Después de la Segunda Guerra Mundial, la propiedad fue reconstruida, pero no sin cambios significativos. Alrededor de 1950, los restos del edificio anexo, destruido durante la guerra, fueron completamente demolidos. En 1964, la fachada del edificio se modernizó, lo que desgraciadamente la despojó de sus detalles arquitectónicos originales. Se eliminaron, entre otros, la rusticidad de los pisos inferiores, el estuco con motivos florales que decoraba los paneles de las ventanas y las balaustradas de los balcones. A pesar de estos cambios, el edificio ha conservado su forma original y sigue siendo un elemento importante del paisaje arquitectónico de Wola, ahora protegido por la ley.
Fuente: Oficina de Conservación Histórica del Voivodato de Mazovia
Leer también: Varsovia | Monumento | Curiosidades | Casa de vecindad | Elevación | Arquitectura en Polonia



















