En la diplomacia polaca se ha producido una inesperada noticia relacionada con los bienes culturales exportados en el siglo XVII desde nuestro país a Suecia. El viceministro de Asuntos Exteriores, Władysław Teofil Bartoszewski, ha informado de que en las conversaciones entre los dos países separados por el Báltico se ha planteado la posibilidad de devolver parte de los objetos a Polonia. La declaración coincidió con la visita de la pareja real de Suecia, encabezada por el rey Carlos XVI Gustavo. Tanto esta visita como las palabras del viceministro hicieron que los tesoros polacos saqueados durante la invasión sueca volvieran a ser objeto de debate a nivel nacional en relación con su restitución.
Relaciones entre Polonia y Suecia
En los últimos años, las relaciones entre Varsovia y Estocolmo se han estrechado notablemente. El impulso para ello lo dieron la agresión rusa a Ucrania y la entrada de Suecia en la OTAN. Los intereses comunes en materia de seguridad y la cooperación económica han aumentado la frecuencia de las reuniones gubernamentales, y en otoño de 2024 los primeros ministros de ambos países firmaron un acuerdo de asociación estratégica. Además, durante la visita real a Polonia, acudió una numerosa delegación de empresarios que representaban a más de 60 empresas suecas. La cooperación abarca muchos sectores de la economía y, recientemente, también se han producido transacciones en el ámbito de la defensa. Polonia eligió la oferta de la empresa sueca Saab en el programa de submarinos, mientras que las fuerzas armadas suecas compraron sistemas antiaéreos portátiles fabricados por la empresa polaca Mesko. En este contexto se produjo la declaración de Bartoszewski sobre los monumentos robados y trasladados al Báltico en el siglo XVII. El político afirmó que, por primera vez, se había planteado en las conversaciones la posibilidad de devolver parte de ellos a Polonia. Sin embargo, podría tratarse de un depósito en un museo y no de una devolución formal de la propiedad.
Tesoros polacos y saqueos a una escala sin precedentes
El saqueo de los bienes culturales polacos durante la invasión sueca fue uno de los mayores de la historia de Europa. Entre 1655 y 1660, el ejército enemigo llevó a cabo un transporte sistemático del mobiliario de palacios, monasterios y bibliotecas. A Escandinavia llegaron pinturas, esculturas, objetos de valor, objetos militares, colecciones de libros y archivos de incalculable valor. Los historiadores estiman que se llevaron del territorio de la República de Polonia decenas de miles de obras de arte y miles de manuscritos y libros. Solo en Varsovia, en 1656 se llevaron unas 200 pinturas de las residencias reales. En muchas ciudades, el saqueo también afectó a las bibliotecas monásticas y municipales.
La magnitud de los daños fue tan grande como la de los robos. Según los investigadores, como resultado de la invasión, alrededor del 40 % de los edificios de las ciudades de la antigua República de Polonia quedaron destruidos o gravemente dañados. En algunas regiones, la población se redujo en un tercio. El saqueo de bienes culturales formó parte de esta catástrofe. Tras el fin de la guerra, en 1660 se firmó el Tratado de Oliva. El documento garantizaba la devolución de muchos de los objetos saqueados, pero en la práctica solo se nos devolvió una pequeña parte. Hoy en día, los tesoros polacos adornan palacios, museos y otros edificios públicos suecos.
Cinco monumentos polacos en colecciones suecas
De entre las obras de arte, ciencia y cultura polacas saqueadas, hemos seleccionado cinco objetos concretos y muy valiosos relacionados con la historia de Polonia, que hoy se encuentran en Suecia.
Libros de la biblioteca de Nicolás Copérnico
Entre los monumentos polacos más valiosos del Báltico se encuentran los libros que pertenecieron a Nicolás Copérnico. El astrónomo poseía una amplia colección de libros que incluía obras matemáticas, astronómicas y filosóficas. La colección se fue formando a lo largo de toda la vida del erudito, que estudió en Cracovia, Bolonia y Padua.
Durante la invasión sueca, se llevaron todas las colecciones de libros de las bibliotecas eclesiásticas y municipales. Las cajas con manuscritos y libros antiguos fueron trasladadas a los puertos, desde donde se transportaron en barco a Suecia. Entre ellos se encontraban también libros relacionados con Copérnico, entre otros, de Frombork. Hoy en día, parte de estas colecciones se conservan en la Biblioteca Universitaria de Uppsala, en el edificio Carolina Rediviva.
Estatuto de Łaski de 1506
El Estatuto de Łaski se creó a principios del siglo XVI como la primera recopilación impresa de las leyes del Reino de Polonia. Fue elaborado por iniciativa del canciller de la corona Jan Łaski y publicado por orden del rey Alejandro Jagellón. El documento contenía una recopilación de las leyes vigentes, los privilegios y las disposiciones del derecho público. Hoy en día se considera uno de los fundamentos de la tradición jurídica polaca.
Hoy en día, este monumento se conserva en Suecia junto con otros libros saqueados. Actualmente, el documento se encuentra en la colección de la Biblioteca Universitaria de Uppsala. La segunda copia conservada se puede ver en el Archivo Central de Documentos Antiguos de Varsovia.
Cuadro «El bibliotecario» de Giuseppe Arcimboldo
La obra fue creada en la segunda mitad del siglo XVI. Su autor es el pintor italiano Giuseppe Arcimboldo, artista de la corte del emperador Rodolfo II. El hombre se hizo famoso por sus extraordinarias composiciones retratísticas construidas a partir de objetos simbólicos. En el cuadro «El bibliotecario», el rostro y la silueta del personaje pintado están formados por pilas de libros. Se trata de un testimonio muy importante de la cultura humanista del Renacimiento. La simbología de la obra hace referencia al mundo de la ciencia y a la biblioteca como lugar de almacenamiento del conocimiento.
Durante el Diluvio, la aristocracia sueca acumuló con entusiasmo en sus colecciones obras de arte saqueadas en el Vístula. Actualmente, «El bibliotecario» se conserva en el castillo de Skokloster, en Suecia. Es uno de los principales lugares donde se pueden encontrar los botines saqueados de Polonia en el siglo XVII.
Tienda oriental del Imperio otomano
Uno de los objetos saqueados más extraordinarios es una tienda oriental. Se fabricó en el Imperio Otomano en el siglo XVII y originalmente servía como pabellón representativo de los comandantes en el campamento militar. Este tipo de tiendas se fabricaban con telas de colores, a menudo de seda, ricamente decoradas con bordados y ornamentos. Llegó a la República de Polonia como trofeo de las guerras con Turquía y se conservó en una de las colecciones magnáticas como símbolo de las victorias sobre el Imperio.
Durante la invasión sueca, muchos de estos objetos fueron saqueados por el ejército invasor. La tienda se conservó en la colección del mariscal de campo Carl Gustaf Wrangel y hoy en día sigue formando parte de los fondos del museo del castillo de Skokloster.
Cuerno de caza de Segismundo III Vasa
El cuerno de caza fue fabricado a finales del siglo XVI o principios del XVII y perteneció al rey Segismundo III Vasa, soberano de la República de Polonia entre 1587 y 1632. Este tipo de objetos se fabricaban con cuerno animal o metal y se decoraban profusamente con marcos de plata, oro o latón grabado. Se utilizaban para emitir señales durante las cacerías, que eran un elemento inseparable de la cultura cinegética de las élites europeas.
El cuerno, de valor incalculable, llegó a Suecia tras ser saqueado en Varsovia, de donde se llevaron objetos militares, obras de arte, objetos de valor y objetos relacionados con la dinastía Vasa. Actualmente se conserva en la colección de la Armería Real Livrustkammaren de Estocolmo.
¿Volverán los tesoros polacos a su país?
A la luz de la legislación vigente, la devolución de la mayoría de los objetos robados sigue siendo poco probable. Las autoridades de Estocolmo llevan años repitiendo que, en el siglo XVII, el botín de guerra se consideraba una práctica legal, por lo que permanecen en Suecia de conformidad con la ley. Muchos de estos monumentos se encuentran en el País de las Tres Coronas desde hace más de 350 años y forman parte integrante de las colecciones nacionales. Las disposiciones de la legislación sueca sobre museos también suponen un obstáculo importante. Estas limitan la posibilidad de transferir monumentos al extranjero. En consecuencia, incluso una decisión política de restitución se encontraría con importantes obstáculos legales y acabaría con toda la iniciativa.
Depósito en lugar de devolución
En este contexto, la sugerencia presentada por Władysław Teofil Bartoszewski reviste especial importancia. El viceministro mencionó la posibilidad de transferir parte de los objetos en depósito a museos polacos. En este modelo, la propiedad seguiría siendo de Suecia, pero las piezas volverían a Polonia durante muchos años. Ya se han utilizado formas similares de cooperación en otras disputas museísticas relacionadas con obras de arte. El depósito a largo plazo se considera a veces un gesto simbólico y una forma de suavizar las disputas históricas. Si esta idea se lleva realmente a cabo, sería el primer paso en siglos hacia el retorno de parte de los monumentos perdidos a Polonia.
Tesoros del diluvio encontrados en el Vístula
Curiosamente, el Vístula se convierte de vez en cuando en una fuente inesperada de información sobre los saqueos de la época del diluvio sueco. Durante los sucesivos periodos de bajo nivel del agua, arqueólogos y buscadores encuentran objetos que datan del siglo XVII. Algunos de ellos están relacionados con los acontecimientos de 1656, cuando, durante las batallas por Varsovia y la retirada de las tropas suecas, los transportes de botín que cruzaban el río fueron destruidos o abandonados deliberadamente. Como resultado, en el fondo quedaron fragmentos del mobiliario de palacios e iglesias, que habían sido desmontados previamente con fines de robo. Las investigaciones arqueológicas actuales permiten reconstruir gradualmente la historia de estos transportes y el episodio de la invasión sueca en la historia de Varsovia.
Fuente: money.pl, interia.pl, ciekawostkihistoryczne.pl
Leer también:Arte|Cultura | Historia|Suecia|Recomendado | Monumento|whiteMAD en Instagram
[galería enlace=»ninguno» columnas=»1″ tamaño=»completo» ids=»371218,371217,371216,371225,371227″]
