rewitalizacja rynku w Chełmsku Śląskim
fot. Gmina Lubawka

Nuevo punto de encuentro. Comienza la revitalización de la plaza del mercado de Chelmsko Slaskie

La revitalización de la plaza del mercado de Chełmsko Śląskie, el corazón de la ciudad, está en marcha. El proyecto pretende mejorar la estética, aumentar la funcionalidad y adaptar el espacio a las necesidades de los residentes locales y del creciente tráfico turístico. Todas las obras se llevarán a cabo respetando el carácter histórico del lugar y bajo la estrecha supervisión del conservador.

Como parte de la inversión, está previsto arreglar la hilera de árboles existente e introducir nuevas plantaciones en la parte central de la plaza. A ambos lados de la estatua de San Juan Nepomuceno aparecerán dos castaños, en referencia a la antigua arboleda. La nueva composición vegetal pretende resaltar las cualidades arquitectónicas del entorno y dar al espacio un aspecto fresco y ordenado. También está previsto sustituir el pavimento por materiales de piedra natural de la zona. El espacio contará con una pequeña arquitectura unificada que incluirá bancos, jardineras, paneles informativos y papeleras. El pedestal y la plaza que rodean la estatua de San Juan Nepomuceno también se renovarán para devolverles su antigua estética.

Aquí no acaban los cambios. Además, la plaza se equipará con modernas farolas LED, que también servirán como portadoras del sistema de videovigilancia de la ciudad. Esto aumentará la seguridad en el centro del pueblo, al tiempo que mejorará la calidad de la iluminación al anochecer. La parte central de la plaza se adaptará para la organización de eventos al aire libre, como la Feria de los Tejedores de Silesia. Las soluciones de diseño permitirán organizar actos sin tener que cerrar la carretera comarcal. También está prevista la construcción de una fuente en forma de cuenca poco profunda, situada en el eje de visión que conduce a la iglesia. Se creará un escenario y un lugar de reunión para poder organizar conciertos, reuniones y otros actos culturales.

rewitalizacja rynku w Chełmsku Śląskim
photo Lubawka Municipality

La revitalización de la plaza del mercado de Chelmsko Slaskie incluye también la reconstrucción de la parada de autobús en dirección a Uniemysl, lo que proporcionará mayor comodidad a los pasajeros. Se ordenarán las plazas de aparcamiento y se instalarán aparcabicicletas. Todo el espacio se adaptará a las necesidades de las personas mayores y discapacitadas mediante la eliminación de barreras arquitectónicas. La revitalización será llevada a cabo por el Ayuntamiento de Lubawka entre 2025 y 2026 con el apoyo de fondos de la UE del programa FEDS 2021-2027. El coste total de la inversión supera los 2,3 millones de zlotys, el 70% de los cuales es una subvención de la Unión Europea. La finalización y recepción de las obras está prevista para finales de 2026.

El objetivo del proyecto es crear un espacio público seguro, estéticamente agradable y acogedor, que se convertirá en el centro de la vida social de los residentes y en un lugar atractivo para los turistas. Tras la revitalización, la plaza del mercado de Chelmsko Slaskie funcionará como lugar de encuentro, ocio y eventos, convirtiéndose en uno de los puntos más importantes del mapa de la región.

Fuente: Ayuntamiento de Lubawka

Leer también: Lugares, plazas, parques | Ciudad | Urbanismo | Vegetación | whiteMAD en Instagram