Fot. Rafał Terkner/fotopolska.eu

Renovación de la antigua escuela de Wawrzyszów. ¿Éxito de la inversión o fracaso de la conservación del patrimonio?

Entre 2022 y 2023 se llevó a cabo una reforma integral del antiguo edificio escolar de Wawrzyszów (municipio de Wolanów, distrito de Radom), que había albergado el centro comunitario durante muchos años. El alcance de las obras incluía la modernización térmica, la renovación de la fachada y el tejado y el acondicionamiento interior. Aunque la inversión pretendía mejorar la funcionalidad y la estética del espacio, fue acompañada de decisiones que hicieron perder el carácter histórico del edificio, de más de 100 años de antigüedad.

El edificio reformado se abrió al público en noviembre de 2022. La modernización incluyó la sustitución de la cubierta, el aislamiento de la fachada, la renovación de la terraza orientada al sur, la reforma y amueblamiento del interior del centro de día y la adquisición de aparatos para hacer ejercicio. La inversión ha dado al centro comunitario una nueva función como espacio para actividades culturales, educativas y sociales. Los residentes pueden utilizarlo como lugar de reunión, recreo y talleres. El coste total del proyecto superó los 304.000 zlotys, de los cuales más de 170.000 fueron cubiertos por una subvención.

El edificio de la antigua escuela en 2019, tras su adaptación inicial como centro comunitario. Ya se puede ver el porche reconstruido y las nuevas ventanas ahistóricas. Foto: Google Maps

W Wawrzyszowie

Aunque el objetivo era aumentar la calidad de vida de los residentes y mejorar la estética del pueblo, los resultados evocan sentimientos encontrados. Durante la modernización no se respetó el carácter histórico del edificio, lo que afectó irreversiblemente a su aspecto actual. La antigua fachada de ladrillo se ha sustituido por yeso moderno, el tejado se ha embaldosado en un color ahistórico, se han eliminado los remates de madera de los hastiales y las nuevas ventanas y puertas no imitan en absoluto las divisiones de las formas antiguas. Además, se ha añadido un tejado a dos aguas sobre la terraza y no se ha decidido restaurar el porche de madera, que en su día fue el mayor adorno del edificio. Esta parte de la antigua escuela fue reconstruida anteriormente, probablemente durante la conversión inicial del edificio en guardería. En aquella época, se taló una hilera de árboles altos durante la construcción de una nueva valla.

La antigua escuela de Wawrzyszów en 2015 y 2023. Foto: Rafał Terkner/photopolska.eu

Una arboleda en 2013 y el mismo lugar en 2019. Foto: Google Maps

Como resultado, la antigua escuela, que podría haberse convertido en el orgullo de los residentes locales y en un tesoro del patrimonio local, ha perdido su encanto original. Al tiempo que destacaban los beneficios de la inversión, los inversores y los autores del proyecto no tuvieron en cuenta la necesidad de preservar el carácter único del edificio, lo que suscitó las críticas de internautas y amantes de la historia local. «La inversión prevista mejorará la calidad de vida en el pueblo, además de mejorar significativamente la funcionalidad y la estética de la localidad de Wawrzyszów» – escribieron las autoridades municipales en su perfil de Facebook en mayo de 2022.

La antigua escuela de Wawrzyszów en 2015 y 2023. Fotografía de Rafał Terkner/photopolska.eu



El edificio era uno de los pocos de ladrillo de la comuna de Wolanów, cuya zona formó parte en su día de la anexión rusa. En la zona predominaban los edificios de madera, por lo que la antigua escuela era un ejemplo único de la arquitectura local. Aunque no estaba inscrita en el registro de monumentos, tenía valor histórico y paisajístico. En el municipio, los monumentos se limitan principalmente a iglesias, cementerios y restos de parques señoriales, lo que subraya aún más la importancia de estos edificios.

Una hilera de árboles en 2013 y el mismo lugar en 2019. Foto: Google Maps

La rehabilitación de la antigua escuela de Wawrzyszów demuestra cómo una urbanización mal gestionada puede afectar al patrimonio cultural y al paisaje rural. En lugar de restaurar minuciosamente el edificio, se le ha dado un aspecto contemporáneo, borrando las características históricas únicas. Podría haber sido un lugar que combinara la funcionalidad moderna con el cuidado por el pasado, y podría haberse convertido en un símbolo de la economía y el espíritu emprendedor de las autoridades del municipio de Wolanów. Por desgracia, se ha convertido en un ejemplo de potencial desaprovechado.

Fuente: Architektoniczna Rewolta/Piotr Cis-Wolterowicz, GAL Together for Radomka

Leer también: Arquitectura en Polonia | Historia | Elevación | Metamorfosis | whiteMAD en Instagram

Últimos contenidos en el sitio

La belleza te rodea