Acaba de concluir la espectacular renovación de la fachada de un edificio de viviendas situado en el número 62 de la calle Targowa de Varsovia. El edificio se construyó a finales del siglo XIX y tras la guerra perdió gran parte de su antigua decoración. Gracias a la investigación y al apoyo financiero de la ciudad, la fachada ha recuperado su aspecto de la época de la construcción. El enlucido gris se sustituyó por un nuevo revestimiento reconstruido con precisión y enriquecido con detalles. El proyecto fue iniciado por la asociación de viviendas y recibió una subvención de la Oficina del Conservador de Monumentos de la capital.
Calle Targowa 62 antes de la renovación
La casa fue construida en la última década del siglo XIX como propiedad de Hersz Grunberg, un comerciante de Nalewki. Se diseñó en estilo neogótico con una rica decoración. El edificio sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial sin sufrir daños graves, pero necesitaba una renovación. Las autoridades de la época decidieron que sería más fácil eliminar la mayor parte de la ornamentación que conservarla. Se retiró todo el revestimiento cerámico y la mayoría de los demás elementos decorativos de la fachada. En la década de 1960 se aplicó a la fachada un revoque de cemento secundario, se simplificaron los balcones y se sustituyeron los marcos de las ventanas, lo que empobreció notablemente el aspecto del edificio. En este estado ha sobrevivido durante décadas.

Reconstrucción de la decoración histórica
En 2024, la comunidad residencial en inició los preparativos para devolver a la fachada su aspecto anterior. La investigación arquitectónica y el análisis de fragmentos del revestimiento original permitieron establecer el color y la disposición originales de los elementos cerámicos. La documentación fotográfica y las comparaciones con otras casas neogóticas de la ciudad resultaron muy útiles en el trabajo de diseño. Los materiales recopilados permitieron obtener los permisos necesarios del conservador. La ciudad de Varsovia aportó más de 351.000 zlotys para la renovación, lo que cubrió parte del coste de la inversión, valorada en más de 1,5 millones de zlotys.

El número 62 de la calle Targowa de Varsovia y el alcance de las obras
El alcance de las obras incluía la eliminación de revocos secundarios, la limpieza y el refuerzo de los muros, la reconstrucción del revestimiento cerámico y la restauración de los detalles y el estuco. También se restauraron la carpintería metálica neogótica y los balcones históricos con balaustres. Además, se sustituyeron los tapajuntas y canalones desgastados, se aislaron los cimientos y se limpiaron los rótulos de las viviendas de la planta baja. Se sustituyeron las ventanas de las zonas comunes, incluidas las abovedadas del ático. Las obras no incluyeron las ventanas de los pisos privados ni los escaparates, para los que se necesitan más fondos. Uno de los pisos ha conservado su antigua carpintería de color verde, lo que puede ser una pista en futuras obras de rehabilitación previstas.

¡Praga está cada vez más bonita!
La renovada fachada del número 62 de la calle Targowa se ha unido al grupo de edificios de Praga que han experimentado una importante metamorfosis en los últimos años. El distrito puede presumir de varias renovaciones de casas adosadas realmente exitosas. La renovación finalizada en Targowa 62 es un paso más en la transformación de la imagen de la margen derecha de Varsovia.
Fuente: Ayuntamiento de Varsovia
Leer también: Arquitectura| Viviendas | Ciudad | Varsovia | Arquitectura en Polonia
Calle Targowa 62 en 1941 y antes de la renovación. Fuente: Mazovian Voivodeship Historic Preservation Officer y Google Maps
La casa de vecindad hasta hace poco y ahora. Fuente: Google Maps y Na zawsze Warszawa/facebook







