Las espectaculares casas adosadas del siglo XIX y principios del XX son un gran activo de Wrocław. Sin embargo, han estado descuidadas durante años, y hoy, gracias a las renovaciones sistemáticas llevadas a cabo por instituciones municipales y comunidades de vecinos, vuelven a florecer como bellas flores. Uno de estos edificios es la casa del número 10 de la calle Lelewela. El edificio gris ha recibido recientemente una nueva decoración en color lavanda, una elección bastante inusual en la capital de la Baja Silesia.
Historia de la casa de vecinos del número 10 de la calle Lelewela de Wrocław
La casa de vecindad del número 10 de la calle Lelewela se construyó en 1873. El edificio encaja en el paisaje del suburbio de Świdnickie, cuya expansión coincidió con el periodo del dinámico desarrollo industrial de la ciudad. La renovación, llevada a cabo en el espíritu del modernismo de los años 30, supuso la eliminación de la mayor parte de la decoración anterior de la fachada del edificio. La fachada, originalmente elegante y ricamente decorada, se volvió plana (aparte del mirador) y austera. El edificio está inscrito en el registro municipal de monumentos históricos y se encuentra bajo la protección del agente de conservación, pero no ha sido objeto de grandes reformas desde hace muchos años. Hasta ahora.
Alcance de la renovación en Lelewel 10
En 2025 se llevó a cabo una renovación completa del monumento, que incluyó el tejado, la fachada desde la calle y el patio, y los balcones. La implicación de la comunidad de vecinos y de la Junta de Recursos Municipales permitió recuperar la forma de la fachada de los años treinta. Al mismo tiempo, la elección de una combinación de colores muy atrevida y única hizo que el edificio destacara en su entorno. Las obras se llevaron a cabo en colaboración con Admex, que gestiona el inmueble. El coste de la inversión fue de unos 730 000 zlotys. ZZK participó en la financiación gracias a sus acciones en la comunidad.

Renovación de la fachada del edificio de viviendas
Antes de la renovación, la fachada del edificio estaba sucia, era poco interesante y no llamaba la atención de los transeúntes, al menos no positivamente. Tras la renovación, aparecieron colores expresivos, basados en tonos azul-violeta en las partes superiores y un ocre amarillento en la planta baja, mientras que las bandas de ventanas y portales son ahora de color beige. Esta peculiar combinación ha añadido intensidad a la masa del edificio y ha hecho que el monumento tenga un aspecto llamativo a pesar de haber transcurrido casi 100 años desde su construcción. Los vecinos destacan que la fachada renovada tiene un aspecto fresco y resalta claramente los rasgos modernistas del edificio.
Renovación de los edificios de viviendas de Wrocław
Las obras de conservación se han traducido en una mejora de las condiciones de vida de los inquilinos y de la estética del espacio de la calle Lelewel. Como subraya Aleksandra Lipertowska, representante del Consejo Municipal de Gestión de Recursos, el tejado y los alzados renovados mejoran la seguridad y la comodidad de los usuarios. La renovación del número 10 de la calle Lelewela forma parte de un programa más amplio de renovación de los inmuebles de la ciudad. Paralelamente se están modernizando otros barrios, como la zona de Przedmieście Oławskie, gestionada por Wrocławskie Mieszkania.
Fuente: Ayuntamiento de Wrocław
Lea también: Metamorfoza | Renowacja | Kamienica | Wrocław | whiteMAD en Instagram
La vivienda antes y después de la reforma. Foto: Neo[EZN]/fotopolska.eu y wroclaw.pl/Oleksandr Poliakovsky


















