© Joe Fletcher

Powrót do źródeł modernizmu. Renowacja domu z lat 50. w Kalifornii

Biuro Mork-Ulnes Architects zakończyło kolejną inwestycję, jaką była renowacja modernistycznego domu z lat 50. autorstwa Rogera Lee i zlokalizowanego w Berkeley Hills w Kalifornii. Projekt budynku oddaje hołd oryginalnym założeniom przestrzennym z połowy XX wieku, uwzględniając jednocześnie potrzeby współczesnych użytkowników. Architekci przeprowadzili modernizację w sposób powściągliwy i przemyślany, zachowując historyczne wartości budynku i eksponując jego związki z krajobrazem.

Dziedzictwo Rogera Lee

Dom położony na wzgórzach Berkeley z widokiem na Zatokę San Francisco był przykładem architektury, w której Roger Lee łączył globalny modernizm z lokalną tradycją rzemieślniczą. W projektach tworzonych dla klasy średniej Lee stosował przystępne cenowo rozwiązania przestrzenne, otwarte układy i konstrukcję eksponującą materiał. Inspiracje czerpał między innymi z dorobku Bernarda Maybecka i innych architektów regionu Bay Area. Jest to duży region metropolitalny w północnej Kalifornii, obejmujący miasta San Francisco, Oakland i San Jose oraz okolice.

Renowacja domu z lat 50. z szacunkiem do oryginału

Początkowo zakładano jedynie odnowienie kuchni i łazienek. Po analizie projektu i bryły domu architekci zdecydowali się jednak na bardziej kompleksowe podejście. Ich celem było uwolnienie przestrzeni oraz wzmocnienie relacji pomiędzy wnętrzem a otoczeniem. W tym celu zredukowano liczbę ścian działowych, otwierając zamkniętą wcześniej kuchnię na salon. Dzięki temu do wnętrza wprowadzono więcej światła dziennego, a malowniczy widok na zatokę zyskał lepszą ekspozycję. Centralna część domu, w której skupiają się funkcje użytkowe, została obudowana drewnianymi panelami i wpisana w układ z dbałością o materiały i detale. W zestawieniu z widocznymi belkami stropowymi, sufitem z listew i dużymi przeszkleniami tworzy kontrast wzmacniający oryginalny język projektowy Lee.

remont domu z lat 50.
© Joe Fletcher

Konstrukcja jako element tożsamości

Jednym z najbardziej charakterystycznych elementów budynku jest strop z drewna klejonego gwoździami (NLT), wykonany w technice rzadko stosowanej we współczesnym budownictwie, lecz ponownie zyskującej uznanie dzięki rosnącemu zainteresowaniu technologiami drewna masywnego. Chociaż ta metoda jest materiałochłonna, pozwala uzyskać cienką i wytrzymałą przegrodę dachową. Płaszczyznowy układ i wstęgi okien wzmacniają wrażenie przenikania się wewnętrznej przestrzeni z krajobrazem na zewnątrz. Widok na zatokę oraz zielony ogród stanowi integralną część koncepcji architektonicznej domu.

Projektowanie w duchu miejsca

Renowacja domu w Berkeley Hills wpisuje się w filozofię przedstawioną w monografii „The Craft of Place”, w której Mork-Ulnes Architects podkreślają znaczenie kontekstu, relacji między tradycją a nowoczesnością oraz umiaru w doborze materiałów. W omawianym projekcie zasady te przełożyły się na decyzje projektowe dotyczące światła, skali i sposobu użycia drewna. Zasada „ani więcej, ani mniej” została zachowana na każdym etapie realizacji. W nowej aranżacji zastosowano materiały spójne z oryginalnym językiem projektowym. Posadzkę z płytek zastąpiono czerwonym dębem, a nowe zabudowy kuchenne wykonano z drewna, integrując sprzęty i blaty w niemal niewidoczny sposób. W łazienkach pojawiły się czerwone mozaiki, ukryte za fornirowanymi drzwiami, wpisujące się w zamysł naprzemiennego odsłaniania i ukrywania funkcji.

Zrównoważony rozwój w praktyce

Kluczowym aspektem projektu była strategia redukcji materiałowej. Architekci zdecydowali się zachować aż 99 procent istniejącej konstrukcji. Takie podejście stanowi alternatywę wobec tradycyjnych metod modernizacji i dowodzi, że jakość przestrzeni można znacząco poprawić nawet przy ograniczonej ingerencji. Odpowiedzialne podejście do istniejącej zabudowy jest w stanie przynieść zarówno estetyczne, jak i środowiskowe efekty.

Renowacja domu z lat 50. i współczesne znaczenie modernizmu

Projekt Mork-Ulnes Architects kontynuuje tradycję modernizmu mid-century, stawiając jednocześnie pytania o współczesne wyzwania architektoniczne. Lekcje płynące z filozofii Rogera Lee, takie jak efektywność, adaptacyjność i eksponowanie struktury, zyskują na aktualności w kontekście rosnącej potrzeby odpowiedzialnego gospodarowania zasobami.

Projekt: Mork-Ulnes Architects
Zespół projektowy: Casper Mork-Ulnes, Lexie Mork-Ulnes, Max Sanchez, Alicia Hergenroeder
Lokalizacja: Berkeley Hills, Kalifornia
Wielkość działki: 505 m kw.
Powierzchnia użytkowa: 134 m kw.
Liczba pomieszczeń: 3 sypialnie, 2 łazienki
Zdjęcia: Joe Fletcher