Центр столиці розвивається не лише завдяки футуристичним офісним будівлям. Серця варшав’ян підкорюють послідовні ревіталізації комплексів, багатих на історичну тканину. Серед них на особливу увагу заслуговують “будинки-пам’ятники” польського модернізму. Вони зачаровують своєю простотою і функціональністю, хоча й не були повністю позбавлені деталей. Яскравим прикладом цього є скульптура орла і напис, що прикрашають будівлю колишнього Управління телекомунікацій на вул. Новогродській, 45 у Варшаві.
Наскільки модернізм з його максимою “менше – це більше” надихає сьогодні столичних будівельників? Чи відповідає стиль ар-деко, що поєднує високу якість матеріалів і простоту форм, стилю сьогодення? Разом з істориком і варшав’яністом Адріаном Собещанським ми будемо шукати відповіді на ці питання, дивлячись на “телеграфний будинок” – ікону польського модернізму, яка ось-ось отримає друге життя.
Адріан Собещанський:
Розташований за адресою вул. Новогродська 45 б. Управління телекомунікацій є одним з найбільших досягнень польської архітектури міжвоєнного періоду. Сучасна, конструктивістська будівля, фасад якої прикрашала унікальна декорація у вигляді державного герба та напису “МІЖНАРОДНИЙ ТЕЛЕФОН, ТЕЛЕГРАФ, РАДІОТЕЛЕГРАФ”, підкреслювала важливість, яку в часи Другої Речі Посполитої надавали телекомунікаціям. Спілкування, передача та отримання інформації були одним з наріжних каменів ефективного функціонування молодої держави. Видимим знаком цих прагнень стала споруда, яка своєю формою, а також унікальним оздобленням та використаними матеріалами виражала амбіції та прагнення молодої, сучасної держави.
Сучасна будівля Управління телекомунікацій, спроектована між 1928 і 1933 роками, була не лише однією з найбільших громадських будівель у Варшаві, але йоднією з найскладніших будівель тогочасної столиці з конструктивної точкизору. Це було обумовлено її призначенням, оскільки, окрім міжміських телефонів, телеграфу та пошти, тут мала розміститися школа телекомунікацій, музей пошти та телекомунікацій, соціальні об’єкти для 1 300 працівників та Технічний департамент Міністерства пошти і телеграфів. Завдяки використанню різноманітних об’ємів будівля має надзвичайно високу виразність.
Орел в стилі ар-деко, або деталь авангарду
У міжвоєнний період модерністські будівлі шукали нові засоби вираження естетичних рішень. Модернізм, витоки якого лежать у поглядах, виражених словами “менше – це більше”, був реакцією на перевантажену декором архітектуру 19 століття. Модерністська архітектура повинна була очиститися від деталей у їхньому попередньому розумінні, водночас цінуючи чистоту масивів. Деталь не зникла повністю, а лише змінила свій характер. Її функцію перебрали на себе, серед іншого, конструктивні елементи або використані матеріали.
Такий підхід використано в ефектному проекті на вул. Новогродській, 45. Над головним входом до будинку розміщено декоративний напис, виконаний у металі: ТЕЛЕФОН МІЖНАРОДНОГО МІСТА – РАДІОТЕЛЕГРАФ та прямокутне панно зі стилізованим орлом у дусіар-деко.І орел, і напис відокремлені карнизами. Сірий силует орла, що виділяється на тлі червоного пісковика, утворений вертикальними і горизонтальними лініями, півколами і трикутниками. Орел, оброблений відповідно до духу епохи, сенсаційно вписався в архітектуру сучасної будівлі.

У довоєнній Польщі розміщення зображень орла на фасадах державних будівель було видимою частиною ентузіазму, пов’язаного з відновленням незалежності. Емблема на фасаді Управління телекомунікацій була створена Яном Ґолінським. Орел нагадує одне з найоригінальніших зображень державного герба, створене у 1925 році Станіславом Шукальським. Цікаво, що автор орла – архітектор і скульптор Ян Голінський – був одним з ініціаторів створення SARP.
Червоний пісковик і тераццо
Покриття фасаду будівлі телекомунікаційного офісу червоним пісковиком і світлою штукатуркою з благородного терацциту мало дивовижний ефект. Кам’яне облицювання, що використовується на фасадах громадських будівель, надає пластичності навіть простим і пласким приміщенням. Природний камінь також підкреслював характер будівлі. Секція вежі з боку вулиці Познанської, висотою 42 м, була вкрита вертикальними ліпнинами, щоб уникнути враження монотонності.
Червоний пісковик контрастував з благородним тинькуванням. Серед матеріалів, що використовувалися в той час, вирізнялися благородні розчини “Терразит”, які завдяки своїй кристалічній структурі дозволяли досягти вражаючого кольору. Фірма “Терразит” пропонувала майже 500 різновидів штукатурки у численних кольорах.

Серед розкішних, але довговічних оздоблювальних матеріалів, використаних в інтер’єрах Новогродського будинку, був сірий тераццо з послідовністю чорних смуг. Цей тип оздоблення підлоги почав запаморочливу кар’єру в 1920-х роках.
Тераццо – один з найдавніших оздоблювальних матеріалів. Здавалося б, простий у створенні – змішування цементу, барвника та піску (мармуру, граніту, базальту або порфіру) – він створював міцні та довговічні поверхні, які піддавалися шліфовці та поліровці, в результаті чого набували блиску натурального каменю. У 1920-1930-х роках на додаток до сірого тераццо використовували рожевий, чорний, зелений, коричневий і жовтий кольори. Підлоги з тераццо забезпечували естетичне та довговічне покриття, яке не лише доповнювало інтер’єр, але й часто було домінуючим елементом дизайну.
Мистецтво простоти
Прості форми, використані в “телеграфному будинку”, сучасні технологічні рішення та функціональність, що виходить на перший план, були відмінною рисою громадських будівель міжвоєнних років. Дивлячись на найвідоміші будівлі цього типу в сучасній Варшаві, важко встояти перед враженням, що історія повернулася на круги своя. Як і в минулому, увага звертається на те, що є новим, новаторським, неортодоксальним і оригінальним. Модерністський стиль, що асоціюється з гладкими поверхнями, нескладними формами і легкістю, здається, гармоніює з універсальним прагненням людини до гармонії і миру. Сьогодні, завдяки ревіталізації історичних будівель, Варшава має можливість розвиватися в сучасний, але водночас сталий і цінний спосіб, демонструючи майстерність і спадщину минулого.
Компанія ZEITGEIST Asset Management відповідає за ревіталізацію історичної будівлі на вул. Новогродській, 45 у Варшаві.
текст: Адріан Собещанський
джерело: ZEITGEIST Asset Management
сучасні кольорові фотографії: власний матеріал ZEITGEIST Asset Management
Читайте також: Варшава | Історія | Пам’ятник | Особливе | whiteMAD в Instagram




