Облаштування будинку в Гданську було натхненне розмовами з власниками та однією фотографією кухні. Їхній житловий простір спроектувала Моніка Поторська, засновниця Studio Potorska. В результаті вийшов інтер’єр, який поєднує в собі як теплу сімейну атмосферу, так і індивідуальний підхід.
Ула, людина, пронизана енергією і пристрастю до людей і життя, з самого початку знала, що мріє про місце, яке було б не просто притулком, а справжнім відображенням її особистості. Ця співпраця, яка народилася з довіри та багаторічного досвіду, призвела до створення дизайну, в якому стиль, описаний як “розкішний”, постає як синонім розкоші, гармонії та функціональності. Інтер’єри будинку характеризуються продуманими пропорціями, м’якими матеріалами, витонченими деталями та грою контрастів – кожен елемент був ретельно підібраний, щоб підкреслити комфорт та естетичні якості простору.
Серце будинку – кухня як місце зустрічі
Центральним елементом будинку, який також став місцем для приготування їжі, розмов і налагодження стосунків, є простора кухня. Натхненна оригінальною фотографією, кухня не обмежується своєю кулінарною функцією; це простір, який об’єднує сім’ю, друзів, а також улюбленого пса Тото. Житлова зона відкритого планування, де кухня плавно перетікає в їдальню і вітальню, сприяє спонтанним зустрічам і регулярним фотосесіям – завдяки спеціально виділеній фотостіні, яка є не лише декоративним елементом, а й живим свідком історії домашньої енергетики.
Художні акценти
Неможливо оминути увагою унікальний витвір мистецтва Аґнєшки Кіржановської-Осінської, який тонко відтіняє інтер’єр та інтегрує всі кольори та відтінки, що з’являються у просторі будинку. Немов мовчазний спостерігач, картина супроводжує повсякденне життя, впливаючи на атмосферу інтер’єру і водночас підкреслюючи ідею, що мистецтво може бути невід’ємною частиною нашого життя. Таке поєднання естетики та функціональності вирізняє дизайн Будинку UMK, надаючи йому незабутнього характеру.
Американські мотиви
Натхнення, отримане під час багаторічного перебування Ули та Марціна в США, знайшло своє відображення в дизайні інтер’єру, де комфорт, свобода аранжування та любов до сучасних рішень поєднуються з традицією класичних відсилань. Будинок, розташований у маєтку Баланс, спроектований арх. Мар’яна Синакевича, є прикладом чудової житлової архітектури. Інноваційне рішення – поєднання підземного паркінгу з окремими входами до окремих будинків – створює незвичайний простір, в якому сходи відкриті аж до рівня гаражного приміщення. У випадку з будинком Ули цей ефект ще більше підкреслюється галерейною балюстрадою в їдальні, яка додає незвичайної елегантності та динамічності цілому.
Будинок UMK в Гданську є прикладом того, як єдине натхнення, в даному випадку фотографія кухні, може перетворитися на добре продуманий і гармонійний дизайн. Це простір, де традиції зустрічаються з сучасністю, а кожна деталь – від м’якості матеріалів, художніх штрихів до унікальних архітектурних рішень – гармонує з ідеєю створення місця, сповненого родинного тепла. Для Ули та Марціна цей будинок став втіленням мрії про ідеальний житловий простір.
_
Про студію:
Моніка Поторська, випускниця факультету дизайну Академії образотворчих мистецтв у Гданську та Коледжу мистецтва та дизайну д’Орлеан у Франції, засновниця dtudio Potorska, розпочала свою кар’єру дизайнера інтер’єрів, набуваючи досвіду в студії 1:1 у Гданську, де вона була членом творчої команди. У 2010 році вона заснувала власну студію, де спроектувала свій перший приватний будинок під власним брендом dtudio Potorska, який є незмінним до сьогодні. У 2014 році у співпраці з Ergo Hestia розробила стандартизацію торгових точок та офісів, що стало ключовим моментом у розвитку її бізнесу. Відтоді студія зосередилася на комерційних і приватних інтер’єрах з акцентом на повторюваних проектах. Сьогодні студія Поторської працює як у Польщі, так і за кордоном як гнучка мережа незалежних дизайнерів. Це команда співробітників, які поділяють спільний підхід до якості дизайну. Моніка Поторська займається креативним проектуванням, роботою з матеріалами та створенням дизайну меблів, що надає кожному інтер’єру цілісного та унікального характеру. У кожному проекті команда зосереджується на відчутті простору та потребах клієнтів, створюючи простори, які є красивими, зручними та стійкими до короткострокових тенденцій.
дизайн: Studio Potorska
фотографія: Hania Połczyńska – хроніки
зображення: Аґнєшка Кірзановська-Осінська
Читайте також: Гданськ | Дім | Інтер’єри | Японський стиль | Еклектика | Меблі | whiteMAD в Instagram
