Przy Nowym Zjeździe balkon
fot. UM Warszawa

Біля Нового з’їзду розкопали балкон. Це фрагмент старовинної Варшави

Біля Нового з’їзду було розкопано фрагмент старовинної Варшави, який залишався прихованим під землею протягом 80 років. Під час ремонту сполучної дороги були виявлені залишки трьох довоєнних кам’яниць та збережений балкон. Це частина забудови, яка до війни утворювала дуже характерний і незвичайний куточок столиці.

Марієнштат та його історія

У 1762 році біля підніжжя Варшавської скелі було засновано юридику Марієнштат — приватне містечко Евстахія та Марії Потоцьких. Назва походила від імені Марії та німецького слова Stadt, що означає «місто». Уздовж ущелини розвивалася щільна, здебільшого дерев’яна забудова, і ця місцевість швидко стала важливим торговим центром. Тут організовували ярмарки та ринки, а товари сплавляли Віслою. Великі зміни для цієї місцевості приніс XIX століття. У 1844–1846 роках Фелікс Панцер спроектував з’їзд зі схилу Вісли. Тоді було збудовано семипролітний цегляний віадук, який назвали «Новим з’їздом», а згодом — «Віадуком Панцера». Шлях від району Замкової площі до вулиці Доброї мав близько 675 метрів у довжину та 20,5 метра в ширину. Спочатку він вів до ковзанярського переправи на вулиці Беднарській. Після будівництва мосту Кірбедзя в 1859–1864 роках «Новий З’їзд» став важливою магістраллю між центром Варшави та Прагою. У 1907 році естакаду перебудували з урахуванням потреб електричних трамваїв. Протягом наступних років ця магістраль мальовничо пролягала поруч із Королівським замком, Палацом під Блахою, Марієнштатом та Віслою.

Przy Nowym Zjeździe balkon
Вид з боку Королівського замку у напрямку мосту, кінець XIX ст. Джерело: LiveJournal

Каменні будинки біля Нового З’їзду

Незвичайне розташування «Нового з’їзду» вплинуло на вигляд навколишньої забудови. Біля насипу віадука виросли високі кам’яні будинки, а через різницю рівнів входи до деяких квартир знаходилися на кілька поверхів вище рівня вулиці. До них з естакади вели спеціальні містки. Багатоквартирний будинок Бінковської на вулиці Новий З’їзд, 3, був зведений у 1881–1882 роках за проектом Зигмунта Твардовського. Він мав п’ять поверхів і був одним із найвищих варшавських багатоквартирних будинків того часу. Три нижні поверхи займали невеликі приміщення, а на верхніх розташовувалися більші квартири. До верхньої частини безпосередньо вів місток з естакади. Сходова клітка не з’єднувала всі поверхи, тому обидві частини будинку функціонували майже незалежно одна від одної. У міжвоєнний період тут розміщувався III кримінальний відділ міського суду. Варто також згадати про величезну будівлю на вулиці Новий З’їзд, 1, де сьогодні розташована Мазовецька стоматологічна клініка. Її звели у 1868 році як триповерхову будівлю парової лазні Михайла Ждановича. У 1926–1928 роках будівлю надбудували ще на три поверхи. До війни тут, зокрема, розміщувалися Залізничний музей, а згодом — Музей транспорту. Як одна з небагатьох споруд, що стояли поблизу колишнього Нового З’їзду, вона пережила війну та подальші великі перетворення цієї частини міста.

Найвища кам’яниця у Варшаві

Ще вищим був житловий будинок Матіаса Таубенгауза на вулиці Новий З’їзд, 7, на розі вулиці Гарбарської. Він був зведений у 1910–1911 роках і мав дев’ять поверхів. На момент завершення будівництва це був найвищий житловий будинок Варшави. Проект найчастіше приписують Генріку Стіфельману та Станіславу Вайсу, а будівництвом керували Прохнєвський і Райнберг. Таубенхаус також використовував перепад рівнів біля естакади. На висоті третього поверху був місток, що вів від вулиці «Новий З’їзд» до будівлі. Третім важливим об’єктом у цьому ряді був «Будинок професорів» на вулиці Нового З’їзду, 5, завершений у 1925 році за проєктом Константина Сильвіна Якімовича. Він виник на базі кам’яниці Трахтенбергів, будівництво якої розпочалося у 1914 році. П’ятиповерховий будинок з мансардою мав 20 великих квартир і об’єм близько 12 тис. куб. м. Він належав Будівельній кооперативі «Сєдзіба», що об’єднувала професорів Варшавського університету.

Przy Nowym Zjeździe balkon
Січень 1938 року, вид на Варшаву з естакади. Джерело: NAC — Національний цифровий архів

Містки, підвішені над вулицею

Містки, що вели від естакади до кам’яниць, створювали дуже мальовничий і оригінальний пейзаж. Причиною їхнього виникнення стала величезна різниця висот між насипом і розташованою нижче вулицею. У кам’яниці Бінковської місток вів до більших квартир на вищих поверхах. У «Домі професорів» вхід з віадука знаходився на рівні третього поверху. Аналогічно було вирішено питання доступу до «Таубенхауса». Тож для мешканців «перший поверх» міг знаходитися на кілька поверхів вище за тротуар. Анджей Лапіцький, який провів дитинство в «Будинку професорів», згадував прохід з віадука до будівлі. За його розповідями, на містках і галереях також траплялися випадки самогубств шляхом стрибків. Високі фасади на краю насипу, естакада, що пролягала над вулицею, та підвісні переходи — це, безперечно, одні з найнезвичайніших краєвидів довоєнної Варшави.

Війна та післявоєнний знос кам’яниць

У серпні 1944 року забудова Нового З’їзду зазнала серйозних пошкоджень. Кам’яниці під номерами 2, 4 та 6 згоріли 2 серпня, і їх так і не відбудували. Днем пізніше згорів будинок Бінковської. Того ж дня в «Домі професорів» німці вбили близько 15 мешканців, серед яких були професори Варшавського університету, після чого підпалили будівлю та закидали її гранатами. «Таубенхаус» вцілів у значно кращому стані. Згорів дах, але вціліли зовнішні стіни та більшість перекриттів. Будинок професорів також можна було відбудувати; це мало сенс навіть із зниженням його на два поверхи. Однак 6 березня 1948 року було затверджено план нового Маріенштату, пов’язаний із будівництвом траси В-З. У рамках цього проекту почали зносити довоєнні споруди. Будинок професорів було знесено у другій половині 1948 року, а «Таубенхаус» — на початку 1949 року. Нижчі поверхи не потребували знесення, їх просто засипали. Вони пролежали так, поховані під вулицею, майже 80 років.

Знесення естакади та кам’яних будинків, 40-ві роки. Джерело: NAC — Національний цифровий архів

Балкон біля «Нового з’їзду»

Кілька днів тому, під час ремонту сполучної дороги «Новий З’їзд», робітники натрапили на залишки трьох колишніх кам’яниць. Ця знахідка миттєво розпалила уяву варшавців, і на місці почалися археологічні дослідження, під час яких було виявлено фрагменти «Камієниці Бінковської», «Будинку професорів» та «Камієниці Таубенгауза». Вони розташовані приблизно на рівні другого та третього поверхів колишніх будівель. Сучасна місцевість лежить значно вище, ніж довоєнна вулиця, тому під землею збереглися частини будинків, які спочатку знаходилися високо над тротуаром. Найбільший резонанс викликав балкон Будинку професорів. Це автентична частина довоєнної будівлі, яка пережила війну, знесення та будівництво траси В-З. Мазовецький обласний консерватор пам’яток вирішив його вилучити та зберегти з метою майбутньої експозиції. Ця знахідка також дозволяє відтворити колишній рівень вулиці та взаємозв’язок кам’яниць із віадуком Панцера.

Фрагмент міста, якого вже немає

Про довоєнний Новий З’їзд ми сьогодні знаємо зі старих фотографій, листівок, документів та спогадів. На знімках видно віадук Панцера, міст Кірбедзя, Королівський замок, Палац під Блахою та високі кам’яні будинки біля насипу. Тепер до цих матеріалів можна додати кам’яний балкон — матеріальний фрагмент тієї забудови. Виявлений елемент зберігся на своєму первісному місці протягом кількох десятків років. Ця незвичайна знахідка вкотре доводить, що, прогулюючись вулицями сучасної Варшави, ми ступаємо по підземному місту, яке досі чекає на те, щоб його знову витягли з темряви історії.

Джерело: ZDM Варшава, varsavianista.pl,warszawa1939.pl,whu.org.pl

Читайте також:Кам’яниця|Варшава|Архітектура в Польщі | Історія|whiteMAD в Instagram

Вулиця Новий З’їзд у 20-х роках XX століття — вид на Будинок професорів Варшавського університету та той самий кадр сьогодні. Джерело: NAC — Національний цифровий архів та Матеуш Марковський/WhiteMAD

Віадук Панцера та багатоквартирний будинок на вулиці Новий З’їзд, 7, приблизно 1915 року та сьогодні. Джерело: Polona та Матеуш Марковський/WhiteMAD

«Новий З’їзд» 1, 1941 рік і 2026 рік. Джерело: Державний архів у Варшаві та Матеуш Марковський/WhiteMAD

Будинки на вулиці Новий З’їзд у 1943 році та той самий кадр сьогодні. Джерело: NAC — Національний цифровий архів та Матеуш Марковський/WhiteMAD

Вид на зруйнований міст Кірбедзя та руїни Марієнштату у 1946 році, а також те саме місце сьогодні. Джерело: szukajwarchiwach.gov.pl та Google Earth

Зруйнований віадук з видом на костел Святої Анни, 1945 та 2026 роки. Джерело: Єжи Мізерський/fotopolska.eu та Матеуш Марковський/WhiteMAD