Реконструкція односімейного будинку в Гдині — це історія про архітектуру, яка з самого початку виходила за рамки місцевих стереотипів. Будівля, зведена кілька десятків років тому за алжирським проектом, вирізнялася середземноморською свободою форми — багаторівневим об’ємом, терасами та сміливим підходом до формування простору. Однак після багатьох років експлуатації та періоду простою він потребував комплексної модернізації, щоб знову стати повноцінним елементом пейзажу Гдині та реалізувати потенціал свого розташування.
Сучасна трансформація
Відправною точкою для команди M19 Architekci (Май Сколиш та Аркадіуш Кіцький) було збереження характеру будинку з нетиповим походженням. Дизайнери свідомо відмовилися від радикальних заходів, зробивши ставку на продуману трансформацію, яка відкриває будівлю для світла, саду та панорами міста. Як вони підкреслюють, «найбільшим викликом було знайти баланс між збереженням унікального характеру будівлі та наданням їй сучасного вигляду».
Одним із ключових заходів стало впорядкування внутрішнього простору та встановлення великих скляних поверхонь. Природне світло стало повноправним елементом композиції, а межа між інтер’єром та навколишнім середовищем була майже повністю стерта. Також було змінено геометрію даху та оздоблення фасаду, надавши будівлі більш елегантного, сучасного характеру, який не суперечить її середземноморським кореням.
З видом на місто
Модерністський будинок від самого початку вирізнявся розгалуженою системою терас, тому їхня ревіталізація стала одним із пріоритетів. Фрагменти суцільних балюстрад замінили на скло, завдяки чому навколишній пейзаж став природним тлом повсякденного життя. На рівні саду зону відпочинку, поєднану з кабінетом, розширили за рахунок просторого терасу, що плавно поєднує інтер’єр із зеленню. Також було збережено величний дуб — його мінливі барви можна милуватися як із камінної вітальні, так і з тераси, прихованої в тіні розлогих гілок.
Особливе значення має тераса на даху, яка вже багато років є одним із найхарактерніших елементів будинку. «Унікальним місцем будинку залишається також тераса на даху. Саме звідси відкривається панорама Гдині, яка стала однією з найбільших переваг цієї нерухомості», — каже Мая Сколиш. Аркадіуш Кіцкі додає: «У рамках реконструкції цей простір доповнили заскленим зимовим садом, що дозволяє користуватися ним протягом більшої частини року, незалежно від погоди».
Пересуньте повзунок «ДО» та «ПІСЛЯ»:
Нова якість, збережена ідентичність
Результатом модернізації став будинок, який поєднує середземноморську легкість із сучасною елегантністю та приморським кліматом Балтійського моря. Світлі кольори, натуральне дерево та великі скляні поверхні створюють атмосферу спокою, а архітектура повною мірою використовує переваги розташування. «Нам було важливо, щоб будинок не втратив своєї ідентичності, але став більш відкритим, функціональним і комфортним для мешканців», — підсумовують автори проєкту.
проект: M19 Architekci (Мая Сколиш, Аркадіуш Кіцкі)
фотографії: Paulina Hinz Photos
Читайте також: Гдиня | Метаморфоза | Односімейний будинок | Модернізм | Рекомендовано | whiteMAD в Instagram
