У старій частині Кракова, в довоєнній кам’яниці з винятковим характером, було створено інтер’єр, який поєднує скандинавську стриманість із повагою до історії місця. Проект, підготовлений для чотириособової родини, є прикладом свідомого підходу до модернізації простору, в якому нові рішення співіснують із збереженими елементами минулих десятиліть.
Архітекторка вирішила зупинитися на мінімалістичному стилі з тонким скандинавським нальотом. Ця естетика близька мешканцям будинку, особливо господині, пов’язаній з Данією та Копенгагеном. Інтер’єр мав бути спокійним, гармонійним і позбавленим надміру — так, щоб він міг природно розвиватися разом з новими предметами, мистецтвом і вінтажними знахідками.
Нейтральна кольорова гама тут виконує роль фону. Вона підкреслює як архітектуру будинку, так і картини та декорації, які власники поступово вводять у простір.
Нове планування, нові функції
Хоча квартира знаходиться в історичній будівлі, її планування було повністю перероблено. До початкового простору було включено сусідню квартиру, що дозволило отримати 120 кв. м і створити функціональний поділ на спільну та приватну зони.
Центральним пунктом стала кухня — перенесена з початкового місця і спланована так, щоб об’єднати членів сім’ї. Вона плавно поєднується з вітальнею і зоною відпочинку, а також веде до приватної зони батьків, доступної через двері в амфіладі. У цій частині також знаходиться звукоізольоване робоче місце, розташоване з боку двору.
Виклики старої забудови
Робота в довоєнній кам’яниці завжди означає необхідність зіткнутися з технічними обмеженнями. У цьому випадку особливим викликом було приховати інженерні шахти, велику газову піч і газовий лічильник. Всі ці елементи були дискретно вбудовані, щоб не порушувати цілісність інтер’єру.
Однак найскладнішим етапом виявилося знайти функціональне планування, що відповідало б потребам чотириособової родини, і одночасно об’єднати дві квартири в одне логічне ціле.
Збережені деталі та нове життя антикваріату
Проект передбачав максимальне використання оригінальних елементів. Було відновлено дверні коробки та паркет, які після шліфування відновили свій колишній блиск. У передпокої повісили стару лампу з квартири, а антикваріат, знайдений на горищі, отримав нове життя.
Власники спочатку вагалися щодо вибору лампи Dear Ingo марки Moooi, але в кінцевому підсумку вона стала одним з найхарактерніших акцентів інтер’єру. Архітекторка підкреслює, що цінує весь проект саме за те, що мешканці почуваються в ньому вільно і природно.
Серед елементів обладнання особливо виділяється комплект: дерев’яний стіл в поєднанні зі стільцями Cesca в тартановій оббивці та лампа Gubi. Це поєднання простоти, класики та сучасного дизайну, яке добре відображає характер всієї квартири.
Інвестори потребували великої кількості місця для зберігання, приватних зон для кожного з мешканців та комфортного спільного простору. Важливою була також можливість дистанційної роботи. Архітекторка підкреслює, що інтер’єр мав бути не стільки «спроектований», скільки «складений» — з урахуванням повсякденного життя, а не одноразового візуального ефекту.
Натхнення історією та Північчю
Проект черпає натхнення з двох джерел: історії будинку та скандинавської естетики. Це поєднання дозволило створити простір, який є одночасно сучасним і вкоріненим у місці. Інтер’єр не домінує над мешканцями — скоріше супроводжує їх, надаючи простір для життя, роботи та розвитку власних захоплень.
_
Про студію:
MC Architektura Wnętrz — це краківська дизайн-студія, що працює з 2006 року, заснована архітекторкою інтер’єрів Міленією Калкою. Команда складається з досвідчених дизайнерів, які співпрацюють з майстрами найвищого класу, завдяки чому створюються унікальні елементи обладнання та досконалі реалізації. Студія розвиває характерний стиль, заснований на еклектичному мінімалізмі, збагаченому несподіваними деталями, кольорами та текстурами.
Місія MC Architektura Wnętrz полягає у створенні позачасових, персоналізованих просторів, які відображають потреби та особистість клієнтів. У краківській студії представлені перевірені рішення, системи управління освітленням та світильники, які охоче використовуються в проектах. Портфоліо включає численні приватні та публічні реалізації, а представлені проекти є лише частиною творчого доробку студії.
проект: Milenia Całka | MC ArchitekturaWnętrz
фотографії: Jakub Pajewski
Читайте також: Краків | Кам’яниця | Квартира | Інтер’єри | Рекомендовано | Скандинавський стиль | whiteMAD в Instagram
