Квартира в довоєнній кам’яниці на Повіслі.

Тут панує чудова атмосфера. У довоєнній кам’яниці на Powiśle у Варшаві знаходиться квартира, інтер’єр якої є прикладом поєднання минулого з сучасним дизайном. Квартира, обрана молодою парою з дитиною та улюбленим собакою, вражає не тільки своєю функціональністю, але й, перш за все, чуттєвим підходом до оформлення, де кожна деталь має значення. Новий дизайн інтер’єру був створений в студії Sobkowiak Architektura.

Проект, розроблений варшавською студією Sobkowiak Architektura, – це історія про пошук багатошарового, живого простору, який, незважаючи на сучасні рішення, зберігає класичну атмосферу. Власники квартири не очікували революційних змін, а лише тонкої трансформації, яка б повернула колишній шарм інтер’єру будинку – естетику з легким акцентом на стилі mid-century modern. В результаті було створено простір, в якому історія будівлі оживає завдяки посиланням на минуле, і водночас відповідає сучасним стандартам комфорту.

Повернення до коренів у новому виданні

З первісного оздоблення збереглася невелика частина. Найціннішою виявилася стельова розетка. Саме навколо неї відтворювали атмосферу старої кам’яниці – автори зробили ставку на ручну ліпнину з гіпсу, яка ретельно замінила популярні, але позбавлені душі імітації. Дерев’яні елементи вікон отримали нове життя завдяки латунним ручкам, а підлоги, хоч і сучасні, підкреслені високими плінтусами та інтарсією з двох порід дерева, що надає інтер’єру унікального характеру. Кожна деталь, від стилізованих, частково засклених дверей, через оздоблення біля сходів, аж до відреставрованих чавунних радіаторів – це свідчення турботи про оригінальність і поваги до існуючих матеріалів.

Агата Собковіак

Гра світла як ключовий елемент дизайну

Центральним мотивом простору є світло, яке, немов жива істота, протікає через різні зони квартири. Продумані архітектурні рішення дозволяють природному денному світлу вільно проникати вглиб квартири, підкреслюючи як традиційні деталі, так і сучасні акценти. Декоративна скляна стіна відокремлює вітальню від кабінету, але не обмежує потік світла – навпаки, завдяки їй простір набуває легкості і розширюється, поєднуючи окремі зони квартири. Подібний прийом був застосований при виділенні приватної ванної кімнати та дитячої кімнати – там, де світло проникає з різних боків, створюючи мінливі, мальовничі композиції на стінах, а тонкі штори додають всьому трохи таємничості.

Історія, переплетена сучасністю

Інтер’єр квартири в районі Повіслі – це не тільки ретельно відтворене минуле, але й простір, в якому втілені особисті історії її мешканців. Кожен елемент обстановки, від успадкованої шафи до крісел середини XX століття, був обраний з особливою увагою до естетики. Квартира стала ареною не тільки для дизайну, але й для індивідуальних вражень – власники, черпаючи натхнення з подорожей до Англії та Італії, внесли в інтер’єр елементи, що відтворюють атмосферу старих будинків, де кожен шар на стінах розповідає про минулі часи.

Цікавим акцентом є відреставровані чавунні радіатори, що свідчать про технічні рішення минулих епох, які, незважаючи на плин часу, досі функціонують бездоганно. Їхня присутність нагадує, що хоча зміни були необхідними, дух минулого залишився недоторканим, а історія місця була інтегрована в сучасні зручності.

Гармонія традицій і сучасності

Простір апартаментів у районі Повіслі є квінтесенцією діалогу між традицією та сучасністю. Автори проекту показали, що для того, щоб передати характер місця, недостатньо лише відновити колишні елементи – потрібно надати їм нового життя, тонко поєднуючи класичні натхнення з сучасним комфортом. Як писав Джузеппе Томазі ді Лампедуза, іноді «треба багато змінити, щоб все залишилося як раніше». У цьому випадку, завдяки зваженому підходу, вдалося створити інтер’єр, в якому краса минулого гармонійно поєднується з сучасною функціональністю. Ідеально передана атмосфера старої кам’яниці, збагачена ефектними світловими ефектами та ретельно підібраними деталями, робить це місце унікальним свідченням архітектурної еволюції.

дизайн інтер’єру: Sobkowiak Architektura, https://www.instagram.com/sobkowiakarchitektura/

фотографії: Oni Studio

Читайте також: Квартира | Інтер’єри | Еклектика | Варшава | whiteMAD в Instagram