Квартира у Старому Мокотові. Її прикрашають пам’ятки про бабусю

У Старому Мокотові розташована 39-метрова квартира, в якій сімейні реліквії, що належали бабусі, вміло поєднано із сучасним дизайном. Студія Bureau29 вдихнула в цей інтер’єр абсолютно нове життя, водночас зберігаючи дух історії.

Квартира у Старому Мокотові з сімейною історією

39-метрова квартира з самого початку мала для власника дуже особисте значення. Це простір, успадкований від бабусі, у якому збереглися предмети, пов’язані з родинними спогадами та дитинством. Дизайнерки з Bureau29 не мали серця прибрати їх звідси. Вони підійшли до цього інтер’єру майже як до кураторської роботи, зберігши найважливіші сліди минулого життя та знайшовши для них нове місце. Над ліжком висить сімейний гобелен, що зображує драматичну кінну погоню під час давно забутої війни. Також збереглися оригінальні оглядові дверцята димоходу, які сьогодні є однією з витончених деталей.

Натхнення епохи ПРЛ у новому виданні

Інтер’єр доповнюють предмети, що асоціюються з польським дизайном другої половини XX століття. Стільці з Закопі та вінтажна шкіряна канапа гармонійно поєднуються з новими меблями, виготовленими на замовлення. Блискучі фасади шаф нагадують меблі, популярні за часів ПНР, а кольорові скляні ручки черпають натхнення з традицій польського скляного мистецтва. У ванній кімнаті, у свою чергу, висить овальне дзеркало, що нагадує форму старовинних туалетних столиків. Між передпокоєм і ванною кімнатою встановлено перегородку з люксферами, такими добре відомими з післявоєнної житлової архітектури.

39 кв. м без відчуття тісноти

Велика кількість виразних предметів могла б легко затьмарити невеликий інтер’єр. Тому дизайнерки створили для них спокійне тло: стіни мають відтінок яєчної шкаралупи, а підлоги оздоблено гладким білим мікроцементом. Тепер сімейні реліквії та меблі добре видно, а квартира не нагадує комору чи музей під відкритим небом, зберігаючи враження легкості. Скляний письмовий стіл, крісло, оббите хутром, та сталеві кухонні шафи додають інтер’єру невимушеного, сучасного настрою. Ця монохромна палітра допомагає зберегти візуальну рівновагу.

Нова-стара квартира на Старому Мокотові

Bureau29 не намагалося створити тут стилізовану квартиру в ретро-стилі. Старі мотиви було переосмислено та поєднано з простими, сучасними формами. Інтер’єр у Старому Мокотові є приватним простором молодого власника, а сімейні пам’ятки отримали нове життя. У цій 39-метровій квартирі предмети з минулого не потрапили до вітрин. Вони й досі є частиною повсякденного життя і можуть супроводжувати створення нових спогадів.

–

про студію:

Bureau29 — це студія, заснована Катею Бханбою та Ганною Трепашкою, що спеціалізується на проектуванні житлових та комерційних інтер’єрів. Студія пропонує комплексний сервіс: від концепції та планування простору до ремонту, нагляду та проектування меблів на замовлення. У своїй роботі дизайнерки роблять акцент на майстерності, сталого розвитку та індивідуальності кожного інтер’єру. Ганна Трепашка має досвід роботи над проектами у 10 країнах, а Катя Бханба також займається створенням функціональних планувань та авторських елементів оздоблення.

проект: Bureau29
площа: 39 кв. м
команда: Ганна Трепашка, Катерина Бханба
фото: Саша Савченко

Читайте також:Квартира|Інтер’єри|Варшава | Вінтаж|whiteMAD в Instagram