Почуття гумору, м’який абсурд, доброзичливий погляд на світ і значна дистанція від реальності — це найважливіші риси, які об’єднали «Pan tu nie stał» та журнал «Przekrój», що призвело до унікальної співпраці на стику світу моди, ілюстрації та друкованого слова. Результатом цієї співпраці стала міні-колекція одягу: футболки, світшоти, сумки та аксесуари, на яких можна побачити героїв світу «Przekrój» разом із їхнім поглядом на реальність: з великою дозою цікавості, краплею ніжності та дрібкою іронії.
Природне поєднання різних, хоча й близьких один до одного світів
Журнал «Przekrój», що виходить з 1945 року, з самого початку був виданням легким за тоном, уважним у погляді, сповненим гумору та культури. Протягом десятиліть він перетворився на явище, що виходить за межі преси. Саме на його сторінках зустрічалися література, мистецтво, мода, звичаї, філософія та абсурд. Місячник, квартальник, а згодом щорічник супроводжував творців лодзького бренду «Pan tu nie stał» протягом багатьох років, зачаровуючи вмінням поєднувати легкість із глибиною, гумор із рефлексією та мистецтво з повсякденністю.
«Pan tu nie stał» і «Przekrój» перебувають на одній хвилі, рухаючись у світі схожих цінностей, спираючись на велику терпимість і дистанцію до навколишньої дійсності. По-польськи, багатозначно й з гумором — це стовпи лодзького бренду одягу, який, керуючись ностальгією за візуальною культурою минулих десятиліть та сучасним, у широкому розумінні, добрим дизайном, створює сезонні колекції одягу та аксесуарів. Тому співпраця бренду «Pan tu nie stał» та журналу «Przekrój» видається природним поєднанням двох окремих, але водночас дуже близьких один до одного світів.
Добродушний професор у мелоні
Колекція «PTNS і Przekrój» — це кільканадцять моделей одягу, наскрізь польських, створених на місці з трикотажу, виробленого в Лодзі та околицях, пошитих у дружніх швейних цехах. Одну з головних ролей у ній відіграє герой, без якого важко уявити собі читання журналу «Przekrój», — професор Філутек. Хто знає журнал «Przekrój», той напевно впізнає цю характерну постать чоловіка, зазвичай у мелоніку, пальті, часто з парасолькою та у супроводі собаки Філутка. Створений Збігнєвом Ленгреном комікс роками виходив на сторінках журналу, зачаровуючи читачів життєрадісністю добродушного професора та нестандартним підходом до кожної перешкоди, що траплялася на його шляху. Сьогодні кілька вибраних коміксів можна побачити на футболках та місткій бавовняній сумці.
Як з’явився перший інопланетянин?
Потужну представленість різнопланового всесвіту також становлять «Космоти» Марка Рачковського. Вони оселилися на світшотах, футболках, сумках і навіть шкарпетках, іноді утворюючи цілісний візерунок, наповнений різноманітними космічними персонажами, а інколи стаючи невеликим, але виразним акцентом у вигляді неповторної вишивки. А може, ти хочеш дізнатися, як з’явився перший інопланетянин або хто збудував піраміди? Немає проблем — для цього є футболка.
На сліді космічного пса
Незалежно від того, чи з дитинства ти гортаєш журнал «Przekrój», починаючи з рубрики «Розмаїття», що друкується на останній сторінці, чи ототожнюєш себе зі Станіславом із Лодзі, невпинно шукаєш інопланетян, а може, цей журнал асоціюється у тебе з бабусиним домом, варто перевірити, що саме увійшло до колекції «Пантуніестало-Прзекрой». Хто б не хотів нарешті дізнатися, як виглядає космопес?
Дизайн серії: Марта Паковська-Сівек
Графіка: Марек Рачковський, Збігнєв Ленгрен
Фото: Зуза Балцерзак ᴾᴴᴼᵀᴼ
Обличчя та зачіски: Марта Сіцінська
На фото: Томек Єзьєрський та Муніра Яніцька
Асистентка: Наталія Дарновська-Єндрей
Читайте також: Логотип | Польські дизайнери | Колекція | Рекомендовано | whiteMAD в Instagram
