У модерністському житловому будинку кінця 30-х років XX століття в центрі Лодзі історія поєднується із сучасним дизайном. На площі 94 м² архітекторка інтер’єрів Йоанна Фаб’янська, власниця студії LUVA architecture, створила квартиру для своєї родини. Це інтер’єр, у якому модерністська архітектура будівлі не стала обмеженням, а стала відправною точкою для створення дуже особистого простору.
Натхнення тут очевидні, але не домінують над повсякденністю. Данський мінімалізм поєднується з яскравими кольорами, класикою світового дизайну, польським мистецтвом та деталями, що нагадують про історію будинку. Загалом простір є водночас впорядкованим і сповненим несподіванок.
Зберегти те, що вже було
Проект розпочався з рішення зберегти якомога більше оригінальних елементів квартири. Реставрації піддалися дверні рами, паркет та чавунні радіатори. Також було збережено характерні напівкруглі стіни, які стали одним із найважливіших мотивів, що повторюються в усьому інтер’єрі.
Нові елементи вводилися з великою обережністю. Білі дерев’яні вікна замінили попередні, однак зберегли характер будівлі та дотрималися вимог консервації. Завдяки цьому сучасне оформлення не конкурує з архітектурою будинку, а дозволяє їй повною мірою розкритися.
Водночас проект не є спробою відтворити інтер’єр кількадесятирічної давнини. Це, скоріше, сучасна інтерпретація модернізму, в якій минуле є одним із елементів ширшої сімейної історії.
Кухня, наче кадр із фільму
Однією з найважливіших функціональних змін стало перенесення кухні до вітальні. Цей крок дозволив звільнити додаткову кімнату, а водночас створив цікавий простір між кухнею та зоною відпочинку.
Кухню від вітальні відокремлює легке біле засклення з напівкруглим склом. Його форма викликає асоціації з архітектурою модернізму, а також із характерними кадрами з картин Едварда Хоппера. Перегородка оснащена вікнами, що відкриваються з обох боків, завдяки чому під час зустрічей з друзями або спільного приготування їжі кухню можна повністю відкрити у бік вітальні.
За скляною перегородкою з’являється колір. Зовні кухня підкреслена блакитним кольором, тоді як у інтер’єрі — білі мозаїчні стільниці з бордовою фугою та фанеровані фасади меблів. Їхні характерні овальні форми повторюють мову форм, присутню в архітектурі квартири.
Колір як елемент архітектури
Вітальня, об’єднана з їдальнею, виконує функцію не лише представницької частини квартири, а насамперед місця повсякденного життя. Тут ми знайдемо класику дизайну, мистецтво та яскраві кольорові акценти, які розбавляють стриманість модерністської основи.
Одним із найхарактерніших елементів є крісло TOGO від Ligne Roset, яке доповнюють бра Tolomeo від Artemide та комод для DJ-обладнання бренду Tylko. Над усім цим на стелі домінує колір хакі, а точкові латунні світильники розміщені нерівномірно, створюючи майже графічну композицію.
При цьому в інтер’єрі відсутні штори. Це рішення відповідає прихильності Йоанни Фабянської до датської простоти, але має й практичний аспект — дозволяє максимально відкрити квартиру на навколишній сад.
З вітальні можна вийти на балкон, оповитий виноградною лозою. Рослина ще пам’ятає часи, коли будувався цей будинок, ставши одним із найнезвичайніших живих слідів історії цього місця.
Кобальт, ліловий та модерністські овали
У їдальні увагу привертає книжкова шафа насиченого кобальтового кольору, покрита смолою. Над столом висить лілова лампа польського бренду Lexavala. Яскраві кольори тут не є доповненням, а одним із основних засобів створення атмосфери.
Подібну роль відіграють і форми. Двостулкові шпоновані розсувні двері з овальним склінням ведуть до спальні. У її інтер’єрі модерністське ліжко поєднано зі сріблястою театральною шторою, що приховує гардеробну. На стіні висить велика картина авторства Войцеха Колача (Отецького), чиї роботи також присутні у вітальні.
Двері до спальні оточує чорно-біла шахівниця — мотив, що повторюється також на балконі. Поруч стоять хакі-колірні тумбочки Kartell та дерев’яна накладка на карниз, яка дозволяє зберегти візуальний порядок інтер’єру.
Деталі, що розповідають історію
Передпокій — ще одне місце, де архітектура будівлі стала джерелом натхнення. Округла, облицьована плиткою конструкція з біло-зелено-темно-синіми смугами повторює існуюче заокруглення стіни, а всередині приховує гардеробну.
Передпокій освітлюють виготовлені вручну італійські лампи з муранського скла у формі «Candy». Біля входу зберегли оригінальні столярні вироби, доповнені характерними вішалками у стилі Тонета. Саме такі елементи роблять інтер’єр не схожим на нову реалізацію, стилізовану під модернізм. Історія будівлі тут справді відчутна.
Ванна кімната з історією
У ванній кімнаті та туалеті проект послідовно розвиває ту саму історію. Тут з’являються старі кахлі, чорно-біла шахова дошка, бордова вагонка в англійському стилі та стилізовані сантехнічні прилади.
Особливим елементом є стара керамічна умивальниця, знайдена в підвалі квартири. Найімовірніше, вона походила з колишньої пральні, яка колись розташовувалася на горищі кам’яниці. Замість того, щоб замінити її новим виробом, дизайнерка включила її в сучасне оформлення.
Художнім акцентом є душова кабіна, оздоблена мозаїкою у вигляді квадратів, виготовленою на замовлення компанією «Szklane Mozaiki». У другій вбиральні, натомість, приховано вхід до невеликої пральні, яка також виконує функцію технічного приміщення.
Маленька кімната, наче декорація до фільму Веса Андерсона
У кінці коридору розташована кімната доньки — найфантазійніший простір у всій квартирі. Блакитний і бордовий кольори, смуги та графічні роботи польських художників, зокрема Мацека Полака та Ksero-ksero, створюють інтер’єр, що дещо нагадує кінодекорацію.
Тут панує ностальгія, гра з формами та кольорами, а характерна симетрія та поєднання відтінків нагадують естетику фільмів Веса Андерсона. Проте кімната зберігає дитячий характер — це не просто стилізація, а простір, створений спеціально для її мешканки.
Дім, що живе
Ця квартира не є демонстрацією єдиного стилю. Модернізм, датський мінімалізм, колір, мистецтво та вінтаж поєднуються тут без потреби створювати єдиний, досконалий образ. Навпаки — саме різноманітність робить інтер’єр особистим.
Бордова фуга, хакі стеля, кобальтова книжкова шафа, срібна штора, муранське скло чи знайдена в підвалі стара умивальниця — це не випадкові декорації. Кожен із цих елементів творить ширшу історію — про архітектуру, пам’ять місця та повсякденне життя його мешканців.
Однак найголовніше полягає в тому, що квартиру спроектували не лише для того, щоб вона гарно виглядала. Воно є частиною дому, де готують їжу, слухають музику, відпочивають, зустрічаються з близькими та виходять на балкон, оповитий виноградною лозою, що пам’ятає минулі часи цього будинку. І саме тому модерністська душа цього інтер’єру не залишається лише естетичним маніфестом — вона стає тлом для життя.
Проект: LUVA Architecture
Фотографії: Przestrzenie Fotografia
Дивіться також: Квартира | Архітектура | Кухня | Ванна кімната | Житло | Модернізм | Еклектика
