Польський військовий цвинтар на Монте-Кассіно є місцем спочинку солдатів Другого польського корпусу, які віддали свої життя під час битви за пагорб у 1944 році. Це один з чотирьох польських військових цвинтарів в Італії і водночас один з найважливіших національних меморіалів, що символізує жертовність поляків, які боролися за свободу своєї батьківщини та Європи.
Битва при Монте-Кассіно, також відома як Битва за Рим, складалася з чотирьох окремих зіткнень між союзними і німецькими військами в 1944 році. Це була одна з найзапекліших і найкривавіших битв Другої світової війни, метою якої було прорвати німецьку оборонну лінію, відому як “Лінія Густава”, що перекривала союзникам шлях до Риму.
Зруйноване місто Кассіно і монастир на вершині пагорба, 1944 рік. фото: media.iwm.org.uk
Монте-Кассіно, з його безцінним бенедиктинським монастирем на вершині, було стратегічним пунктом німецького опору. Монастир, заснований у шостому столітті святим Бенедиктом, спочатку не був окупований німцями, але союзники підозрювали, що він міг бути використаний ними пізніше. З огляду на це, 15 лютого 1944 року монастир був розбомблений авіацією союзників, що призвело до його майже повної руйнації. Потім руїни монастиря зайняли німецькі десантники, що ще більше ускладнило захоплення пагорба.
Бенедиктинський монастир у 1944 році і сьогодні. Фото NAC 24-447-13 та Людмили Пілецької, CC BY 3.0, через Вікісховище
У травні 1944 року польський II корпус під командуванням генерала Владислава Андерса отримав завдання захопити Монте-Кассіно. Для поляків це був шанс підкреслити свій внесок у боротьбу проти німців і відповідь на радянську пропаганду, яка звинувачувала польських солдатів у недостатній відданості справі.
Поляки на руїнах монастиря. Фото Мельхіора Ваньковича: Битва за Монте-Кассіно, Рим/Мілан 1945-1947 рр.
Польський наступ розпочався в ніч з 11 на 12 травня. Після запеклих боїв патруль 12-го Подільського уланського полку встановив біло-червоний прапор на руїнах монастиря о 10:00 ранку 18 травня, а опівдні заграла Марійська сурма. У битві загинуло 923 польських солдатів, 345 вважаються зниклими безвісти і майже 3 000 були поранені. Завдяки їхній жертві була відкрита дорога на Рим, і місто було захоплене союзниками 4 червня 1944 року. Місто Кассіно, розташоване біля підніжжя гори, також було зруйноване під час запеклих боїв. Після закінчення війни почалася його копітка відбудова.
Зруйноване місто Кассіно, 1944 рік. Photo Bundesarchiv, Bild 183-J26131 / Enz, 3.0, CC BY-SA 3.0 DE, via Wikimedia Commons
Рішення про створення кладовища прийняв генерал Владислав Андерс 18 травня 1944 року, коли ще тривали бої. Некрополь був створений між 1944 і 1945 роками у так званій Долині смерті, між одним із довколишніх пагорбів і руїнами монастиря. Проект кладовища підготували архітектори Вацлав Гриневич та Єжи Сколимовський, а будівництвом керував інженер Роман Вайда.
Посвята польського військового цвинтаря на Монте-Кассіно. Фото NAC 24-578-1
Цвинтар було урочисто відкрито 1 вересня 1945 року в присутності представників польського уряду у вигнанні та союзного командування. Тут були поховані польські солдати, які представляли різні релігії, зокрема католики, православні, юдеї та мусульмани.
Церемонія посвячення польського військового цвинтаря на Монте-Кассіно 1 вересня 1945 року. Прапорний стовп 4-го бронетанкового полку “Скорпіон” і те саме місце сьогодні. Фото NAC 24-578-6 і Piotrass007, CC BY-SA 4.0, через Вікісховище
Кладовище розташоване на рівнинній місцевості, оточеній пагорбами, які були ареною битв. Він складається з широкої площі, утвореної арковим простором, вимощеним травертином – тим самим матеріалом, що використовувався для будівництва Колізею. Біля входу стоять дві монументальні скульптури орлів, виконані з травертину професором Камбелотті. Центральним елементом плато площею 1400 кв.м. є 16-метровий хрест Virtuti Militari з вічно палаючою свічкою. Він оточений амфітеатром, що складається з дев’яти терас, викладених вапняковими валунами. На кожній терасі розташовані могили в два ряди, кожна з яких позначена хрестом з травертину кремового кольору і плитою з глибоко викарбуваним написом.
Ra Boe, CC BY-SA 3.0 DE, via Wikimedia Commons
На тераси ведуть монументальні білі сходи завширшки 47 метрів, які починаються біля підніжжя хреста Virtuti Militari. На верхній терасі знаходиться кам’яний вівтар, а на підпірній стіні викарбувані емблеми військових частин. Вище, на схилі, що піднімається до пагорба 593, тягнеться хрест-огорожа – його плече має довжину 50 метрів, а в центрі знаходиться барельєф польського герба розміром 6 на 7 метрів, виготовлений з каменю з Монте-Кассіно. Посередині фундаменту знаходиться могила генерала Владислава Андерса, згідно з його останньою волею.
Могила Андерса. Фото NeferKaRe, CC BY-SA 3.0, через Wikimedia Commons
Некрополь прикрашають написи: “Перехожий, скажи Польщі, що ми полягли вірні на її службі” та “За нашу і вашу свободу ми, польські солдати, віддали свій дух Богові, тіло італійській землі, а серця Польщі”. На цвинтарі також знаходяться пам’ятники загиблим з 3-ї Карпатської стрілецької дивізії та 5-ї прикордонної піхотної дивізії.
pietro scerrato, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
Після війни бенедиктинський монастир було відбудовано у його первісному вигляді. Роботи зайняли кілька років, а врятовані від знищення твори мистецтва і рукописи були повернуті на свої місця. Сьогодні монастир на Монте-Кассіно є символом примирення і миру.
Radomil, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Цвинтар Монте-Кассіно залишається важливим місцем для польських паломництв і святкувань річниць. Щороку, 18 травня, тут відбуваються церемонії, присвячені польській перемозі. Після відновлення незалежності Польщі некрополь став одним з головних національних меморіалів. Регулярні роботи з догляду, які проводяться польськими установами, підтримують місце у відмінному стані і гарантують, що некрополь ще довго буде свідчити про героїзм солдатів Другого корпусу.
Pilecka, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
Згідно з записами, на сьогоднішній день на кладовищі поховано 1 048 солдатів, більшість з яких загинули протягом двох ключових днів боїв: 12 травня (334 загиблих) і 17 травня (254 загиблих). Більшість загиблих були піхотинцями, але тут також поховані артилеристи, сапери і танкісти. В районі пагорба є також кладовища інших національностей, які брали участь у битві, в тому числі британське кладовище (5 000 солдатів) і німецьке кладовище (приблизно 20 000 солдатів).
Ra Boe, CC BY-SA 3.0 DE, via Wikimedia Commons
Монте-Кассіно і польський військовий цвинтар залишаються незмінним символом жертви, яку поляки принесли на вівтар свободи. Це місце нагадує про їхній героїзм, рішучість і вірність своїм ідеалам.
Джерело: polska-zbrojna.pl, liberationroute.com
Читайте також: Архітектура | Італія | Історія | Цікавинки | Скульптура | whiteMAD в Instagram
