Найкрасивіші односімейні будинки в Польщі. Видання 2025 року

Ми розпочинаємо новий етап конкурсу whiteMAD на найкрасивіші будинки в Польщі. Як завжди, переможця визначать читачі — під списком чекає на вас опитування, в якому можна віддати максимум два голоси. Ми представляємо десять проектів, які в 2025 році користувалися найбільшим інтересом з вашого боку: від мінімалістичних будівель з плоскими дахами, сучасних вілл і двоквартирних будинків до вдалих реконструкцій скромних сільських будинків. Який з них заслуговує на звання найкрасивішого? Голосування триватиме до кінця січня. Починаємо!

Найкрасивіші будинки попередніх років ви знайдете в публікаціях:

2024 р.ТУТ

2023 р.ТУТ

2022 р.ТУТ

2021 р. ТУТ

1. РЕКОНСТРУКЦІЯ БЛИЗНЮКІВ 70-Х РОКІВ У ВАРШАВІ

Проект: MFRMGR

Фотографії: Oni Studio

Місцезнаходження: Варшава

Реконструкція, спроектована архітекторами з бюро MFRMGR Architekci, є прикладом можливостей, що криються в старій архітектурі. Проста форма дозволяє легко реконструювати та оновлювати будівлю.

Проект стосується реконструкції будинку-близнюка 70-х років, розташованого на невеликій ділянці в тихому, зеленому районі Варшави. Інвестори потребували простору, адаптованого до сучасних потреб, а існуючий будинок виявився занадто малим і малофункціональним. Перед початком робіт необхідно було отримати ряд адміністративних дозволів — хоча сама будівля не підлягає охороні, її оточення підлягає, що вплинуло на частину проектних рішень. Ключовим припущенням було збереження візуальної стриманості з боку вулиці, щоб будинок гармонійно вписувався в сусідню забудову.

Більше фотографій можна побачити ТУТ.

2. ЯК МОДЕРНІСТИЧНИЙ ПАВІЛЬЙОН. БІЛИЙ БУДИНОК ПІД ПОZNANIEM

Проект: PL.architekci

Фотографії: Tom Kurek

Місцезнаходження: околиці Познані

Його проект виконали архітектори з майстерні PL.architekci. Білий будинок побудований під Познанню. Він одноповерховий, а його корисна площа становить 439 кв. м. Це досить велика будівля, яка пропонує мешканцям комфорт і простір.

Будинок S – це односімейний білий будинок, який, здається, функціонує в повній симбіозі з навколишньою природою. Його мінімалістична форма, що нагадує букву «S», була створена на основі функціонального планування, яке майстерно вписалося в ландшафт. Дизайнери поставили собі за мету, щоб жодне дерево не поступилося місцем будівлі – завдяки цьому будинок, немов сучасна скульптура, ідеально гармонує з пишним лісовим оточенням. Вже під час першого візиту на ділянку можна було відчути, що будинок має бути простим, заскленим павільйоном, який відкривається на прекрасний сад, створюючи безперервний діалог між архітектурою та природою.

Більше фотографій можна побачити ТУТ.

3. БУДИНОК НАД ВІСЛОЮ. ВІН БУВ ВТІЛЕНИЙ У СКАРПУ

Проект: 77Studio architektury

Фотографії: Piotr Krajewski

Місцезнаходження: Центральна Польща

Модерністська вілла – це квінтесенція сучасної архітектури, яка поєднує в собі функціональність та повагу до навколишньої природи. Проект студії 77Studio architektury під назвою «Будинок у схилі» демонструє надзвичайну чутливість до характеру місця – створює простір, в якому мешканці можуть насолоджуватися інтимністю, близькістю до природи та безперешкодним контактом із мальовничим пейзажем Мазовії.

Історія цього будинку нерозривно пов’язана з вражаючим схилом, що підноситься над Віслою, на якому знаходиться особливе місце, звідки відкривається широкий вид на панораму річки, буйну прибережну рослинність і обриси міста вдалині. Саме там майбутній власник, який регулярно відвідував свою улюблену оглядову точку, мріяв створити будинок, який би дозволяв щодня милуватися феєричним пейзажем.

Більше фотографій можна побачити ТУТ.

4. ТУТ ЖИВУТЬ АРХІТЕКТОРИ. ПРОСТИЙ БУДИНОК У ПАВЛІКОВИЦЯХ

Проект: Marek Szpinda (UCEES), Dorota Szpinda (be37)

Фотографії: Paweł Ulatowski

Місцезнаходження: Павліковіці

Це інтимний, ретельно продуманий проект, в якому оселилися його автори. Будівля була зведена як приватний проект архітекторів Марка Шпінди з бюро UCEES та Дороти Шпінди з be37, які кілька років тому обміняли міську квартиру в Кракові на життя ближче до природи. Вибір будівлі біля дороги з хорошим транспортним сполученням і панорамним видом на пологі пагорби виявився одночасно практичним і надихаючим — звідси, за хорошої погоди, вид сягає аж до Бабії Гори і Татр.

Композиція будинку відсилає до традицій селища: паралельні об’єми, чіткий розподіл функцій і простий, видовжений план нагадують історичну сільську забудову. Проект свідомо цитує риси місцевої, найчастіше післявоєнної архітектури: двосхилі дахи без карнизів і цегляні стіни — це данина поваги до старовинної забудови. Ця парафраза минулого не зупинилася на імітації — вона була перекладена на сучасну мову форми та матеріалу, надаючи традиції свіжу, функціональну інтерпретацію.

Більше фотографій можна побачити ТУТ.

5. У ДУСІ МОДЕРНІЗМУ. БУДИНОК У ВАРШАВІ

Проект: Paweł Lis Architekci

Фотографії: Oskar Tuszyński

Місцезнаходження: Варшава

Чи можна на складних, вузьких ділянках створити будинок, який не тільки відповідатиме функціональним вимогам, але й стане виразним елементом міського простору? Відповіддю є SKINNY HOUSE – модерністський односімейний будинок у Варшаві, побудований за проектом архітектора Павла Ліса.

Проект виник з необхідності пристосування до нетипової трапецієподібної ділянки, ширина фасаду якої становить лише 12 метрів і звужується до 8 метрів у глибину. Архітектура тут мала діяти як добре пошитий костюм – гнучка, припасована, але водночас забезпечуюча свободу рухів. Будівля була зведена на гострій межі ділянки, що дозволило встановити додаткові вікна і забезпечити належне освітлення денної зони. Від гаража в корпусі відмовилися, замінивши його критим місцем для паркування двох автомобілів, завдяки чому інтер’єр набув більш чіткого функціонального планування.

Більше фотографій можна побачити ТУТ.

6. ЛІТНІЙ БУДИНОК ПІД ПОЗНАНЕМ

Проект: boaa: Michał Bekas, Eryk Szczepański

Фотографії: Moiz Studio

Місцезнаходження: околиці Познані

Будинок був спроектований з урахуванням унікальних умов ділянки. Ділянка нестандартних пропорцій відкриває широкий вид на озеро Стшешинське. У її центральній частині росте пишний сосна, наявність якої стала одним з ключових проектних задумів, вплинувши на планування та форму будівлі. Проект будівлі підготували архітектори з бюро boaa. Їхня концепція перемогла в конкурсі «Архітектурна премія Великопольського воєводства» в категорії «Односімейний будинок».

Архітектори розглядали дерева як природний елемент, що організовує простір. Саме навколо нього було сформовано розташування двох одноповерхових об’ємів, зміщених один відносно одного, щоб зберегти існуючу рослинність і водночас вписатися в характер сусідньої забудови. Будинок спроектований для чотириособової родини з урахуванням літнього відпочинку, але тут можна успішно жити і взимку. Щоб максимально використати потенціал вузької ділянки, бічні стіни позбавлені отворів, що дозволило наблизити будівлю до меж ділянки і широко відкрити її в бік озера.

Більше фотографій можна побачити ТУТ.

7. ЗНАХОДИТЬСЯ У КРАКОВІ. БІЛИЙ ДІМ ПРОЕКТУ UCEES

Проект: UCEES

Фотографії: Павел Улатовський

Місцезнаходження: Краків

Він був побудований у Волі-Юстовській. Білий будинок має нетиповий фасад, який вільно нагадує модерністські споруди. Будівля поєднує сучасну форму з екологічними рішеннями та увагою до деталей. Ніхто не пройде повз таку будівлю байдуже.

Воля Юстовська, яка вважається краківським аналогом Беверлі-Гіллз, є оазою елегантності та спокою. Це колишнє передмістя Кракова здобуло популярність завдяки зручному розташуванню – воно знаходиться відносно близько до центру і оточене зеленню. Саме тут, в оточенні природи, з’явився Білий будинок – символ сучасних ідей, точності виконання та гармонії з навколишнім середовищем. Команда архітекторів з бюро UCEES поставила собі за мету створити будівлю з виразною формою, яка могла б гармонійно співіснувати з навколишньою архітектурою. Натхненням стала творчість Леона Хвісткова, а особливо картини «Місто I» та «Місто II».

Більше фотографій можна побачити ТУТ.

8. ВОНИ ПОБУДУВАЛИ ЙОГО В СЕЛІ. БУДИНОК У ПІВНІЧНІЙ ПОЛЬЩІ

Проект: IFAgroup

Фотографії: Kroniki.studio, Poland by Locals (Себастіан Малашчик)

Місцезнаходження: Коцієві

Його площа становить 175 кв. м, і він був побудований в Коцієві на півночі Польщі. Односімейний будинок був спроектований архітекторами з студії IFA Group. Це сучасна будівля з класичним двосхилим дахом і дерев’яним фасадом, завдяки якому вона візуально поєднується з деревами, що ростуть поблизу. Інтер’єр будинку є даниною мінімалізму. Архітектори вміло поєднали там суворий бетон з дерев’яними елементами та сучасним дизайном.

Будинок майже зливається з навколишньою природою. Поруч вже є інші будівлі з двосхилими дахами, тому, проектуючи будинок, архітектори не шукали форми, яка привертатиме надмірну увагу, а використовували класичні рішення. Будинок розташований на ділянці площею 8000 кв. м, і його власник міг побудувати набагато більшу будівлю, але вирішив реалізувати більш скромну форму.

Більше фотографій можна побачити ТУТ.

9. БЛИЗЬКО ДО ЛІСУ. СУЧАСНИЙ БУДИНОК У ПОЛЬСЬКОМУ МІСТІ ПОЛЬСЬКОМУ

Проект: PL.architekci

Фотографії: Tom Kurek

Місцезнаходження: Познань

Це сучасна будівля, форма якої нагадує з’єднані між собою куби. За проект будівлі архітектори з бюро PL.architekci отримали відзнаку в конкурсі Архітектурна премія мера міста Познань імені Яна Баптиста Квадро та в конкурсі Архітектурна премія Великопольського воєводства NAWW.

При проектуванні будинку велике значення має відповідність потребам майбутніх мешканців. Тому під час перших зустрічей з клієнтами команда PL.architekci зосереджується не на зовнішньому вигляді будівлі, а на вивченні способу життя клієнтів. Інвестори прийшли з чітким переліком очікувань: відкритість до лісу, кухня як серце будинку, крита тераса, ставок і дерев’яна фасадна обробка. Близькість лісу була як перевагою, так і викликом – норми вимагали дотримання відповідної відстані від стіни дерев, а вузька ділянка ускладнювала освітлення інтер’єрів. Рішенням стала вражаюча дахова мансарда над кухнею, яка не тільки наповнює простір світлом, але й об’єднує два поверхи, полегшуючи спілкування між мешканцями будинку. Це приклад того, як архітектура формує інтер’єр, а інтер’єр надає сенс архітектурі.

Більше фотографій можна побачити ТУТ.

10. МЕТАМОРФОЗА СТАРОЇ КЛАДОВИЩА. ЦЕ ІДЕАЛЬНИЙ БУДИНОК ДЛЯ ЛІТА

Проект: Studio Kuchejda

Фотографії: Katarzyna Osikowska – Tasz, Pietruszka Fotografia

Стара комора на ділянці площею 40 арів отримала друге життя. Замість знесення архітектори вирішили провести ремонт – рішення просте, але революційне: зберегти, очистити, доповнити житловою функцією. Так з’явився Red Barn Projekt – будинок, який зберігає суворість старих конструкцій, але водночас пропонує комфорт і тепло, необхідні для відпочинку. Проект метаморфози будівлі підготували архітектори зі Studio Kuchejda.

Стиль будівлі вони назвали «кухейдовським» – це іронічне і ніжне визначення врятованої від небуття комори. Натхнення прийшло з провінції Канади, Массачусетсу і Норвегії: простота, функціональність і характерний червоний акцент фасаду. Інтер’єр став на бік автентичності – натуральні матеріали, суворі фактури і максимум збережених конструктивних деталей, які розповідають історію місця.

Більше фотографій можна побачити ТУТ.