wiz. UM Łódź

На «Зеленому ринку» в Лодзі відбудуться зміни: новий павільйон, паркінг та зелені насадження

«Зелений ринок» у Лодзі чекає масштабна реконструкція, яка покликана перетворити цей один із найстаріших міських ринків. У рамках робіт зал «МАЛА 2» отримає абсолютно новий вигляд, за ним з’явиться багаторівневий паркінг, а також з’явиться більше зелених насаджень і простору для мешканців. Місто прагне зберегти базарну атмосферу цього місця, водночас покращивши комфорт торгівлі та щоденних покупок. Проєкт буде реалізовано за схемою державно-приватного партнерства, при цьому діяльність ринку не припинятиметься.

«Зелений ринок»: понад 150 років історії

Історія «Зеленого ринку», відомого також як «Ринок Барлицького», сягає другої половини XIX століття. Ринок було розплановано у розвиваючомуся районі В’язова як «В’язовий ринок», що був частиною регулярного містобудівного плану західної частини Лодзі. У 1873 році площа отримала назву «Зелений ринок», найімовірніше, від сусідньої вулиці Зеленої або від того, що тут торгували свіжими продуктами. У період німецької окупації використовувалася назва «Грюнер Рінг», а в 1934 році площу назвали на честь Ігнація Борнера. Після Другої світової війни площу назвали на честь соціалістичного діяча Роберта Барлицького. Незважаючи на ці зміни, мешканці Лодзі й досі найчастіше використовують назви «Зелений ринок» або «Ринок Барлицького».

Zielony Rynek w Łodzi
Площа Ігнація Борнера у 30-х роках. Джерело: Державний архів у Лодзі

Дерев’яна hala — символ ринку

Ринок безперервно виконує торговельну функцію вже близько 150 років. Спочатку купці збиралися двічі на тиждень, пізніше — щодня. На прилавках переважали овочі, фрукти, молочні продукти, м’ясо та товари, що постачали місцеві фермери, а з роками асортимент розширився за рахунок одягу, взуття, товарів для дому та ремісничих виробів. Протягом більшої частини XX століття площа залишалася відкритим ринком із дерев’яними та металевими прилавками, на її території також працював фонтан та автобусна зупинка. На початку XXI століття з’явилися криті зали та нові павільйони. Під час майбутньої модернізації буде збережено ефектне дерев’яне склепіння головного залу, під яким з’являться нові торгові місця, широкі провулки, зони відпочинку та більше зелених насаджень.

Ринкові зали у 2012 році. Фото: Darekm135, CC BY-SA 3.0, через Wikimedia Commons

«Зелений ринок» у Лодзі чекають зміни

Реконструкція змінить вигляд усього комплексу. З боку вулиці з’явиться ажурний фасад, а перші поверхи будуть відкриті та призначені для торгових і сервісних приміщень. Важливим елементом усього проекту стане багаторівневий паркінг, розрахований щонайменше на 120 автомобілів. Завдяки цьому відвідувачі отримають зручніший доступ до ринку, а автомобільний рух на прилеглих вулицях має зменшитися. Усе це має створити більш функціональний простір для торговців, мешканців та клієнтів, які щодня відвідують «Зелений ринок».

візуалізація: Міська рада Лодзі

Місто залишиться власником ринку

Підготовка робіт відбувається за постійної участі торговців. Місцева влада веде переговори з асоціаціями та незалежними продавцями, спільно визначаючи порядок реалізації інвестиційного проекту та майбутнє планування ринку. Реконструкція не перерве безперервність торгівлі — торговці будуть поетапно переносити свої прилавки до наступних готових частин комплексу, без необхідності припиняти діяльність. Інвестиційний проект буде реалізовано за формулою державно-приватного партнерства. Обраний партнер підготує документацію, профінансує проект, виконає будівельні роботи та протягом визначеного часу відповідатиме за утримання об’єкта. Місто збереже право власності на ринок і надалі виконуватиме роль його організатора, дбаючи про збереження традиційної функції «Зеленого ринку».

джерело: Міська рада Лодзі

Читайте також:Лодзь|Місто|Цікавинки|Площі, сквери, парки|whiteMAD в Instagram

«Зелений ринок» зараз і після реконструкції. Фото: Google Maps та міська рада Лодзі