В історичній частині Гданська, в стінах старовинного будинку з червоної цегли, студія GRUPA MALAGA під керівництвом Марти Коджицької та Марти Врубель поєднала історичний шарм із сучасною функціональністю. Власники хотіли зберегти сімейні меблі та пам’ятні речі, надавши їм нове життя у просторі, сповненому тепла та затишку. Дизайн інтер’єру виражає повагу до цінностей і традицій, одночасно відповідаючи на потреби сучасного способу життя.
Відкритий інтер’єр першого поверху
Інтенсивний колір вхідних дверей запрошує вас увійти вже з порога, повторюючись на відкритих сталевих тягах та дизайнерському світильнику, а глибокі вбудовані шафи при вході поєднують функцію гардеробу зі зручними місцями для сидіння та містким простором для зберігання речей. На кухні вбудована побутова техніка та вантажні кошики, приховані за високими фасадами, контрастують зі світлим робочим простором без верхніх шаф, де гладкі панелі з білого та світлого дерева слугують витонченим фоном для темного сімейного столу та вінтажних аксесуарів. Лава, що проходить уздовж стіни, не тільки з’єднує дві частини кухні, але й приховує додаткові місця для зберігання, підкреслюючи розумне використання простору.
Власники цього приміщення мріяли створити простір, який би випромінював тепло, затишок і функціональність, підкреслюючи при цьому унікальний характер старої будівлі. Вони хотіли, щоб їхні старі сімейні меблі та пам’ятні речі знайшли своє місце в інтер’єрі “, – пояснюють архітектори.
У вітальні сучасний диван поєднується з відреставрованими кріслами, оббитими свіжими тканинами, а м’який килим визначає комфортну лаунж-зону, де традиції поєднуються з сучасним дизайном. Найчарівнішим місцем є зимовий сад: цегляний нахил підлоги, пишна рослинність цілий рік, плетені крісла, книжкові шафи з книгами та сервант в стилі арт-деко створюють зелений куточок, який завдяки двом проходам у зовнішній стіні плавно з’єднується з вітальнею та невеличким садом зовні.
Приватна зона
На першому поверсі простір розділений на чотири кімнати, кожна з яких створена для комфорту мешканців – дитяча кімната випромінює легкість і заохочує до гри, головна спальня – оазис спокою, а невеликий робочий кабінет створений для заохочення до роботи і роздумів. У ванній кімнаті щоденні ритуали набувають унікальної атмосфери завдяки старовинній шафі під умивальником, мідному змішувачу, що стоїть окремо, пастельним м’ятним дверним полотнам і невеликому вінтажному вікну, що пропускає ледь помітне світло. Дзеркало підкреслює інтер’єр стильним бра, а м’яка кольорова палітра гармонійно поєднує сучасний мінімалізм із затишною атмосферою старовинного будинку.

_
Розкажи докладніше:
Компанія MALAGA GROUP, якою вже майже п’ятнадцять років натхненно керують Марта Коджицька та Марта Врубель, реалізує проекти дизайну приватних та комерційних інтер’єрів, поєднуючи позачасову естетику з повагою до природи матеріалів та місцевих традицій. Їхнє портфоліо варіюється від будинків і квартир до ресторанів, офісів або офісів, причому кожен проект розглядається як нове поле для творчих пошуків, вільне від короткострокових тенденцій. Завдяки міждисциплінарній команді та постійному бурхливому потоку ідей створюються простори, сповнені енергії, але водночас гармонії та функціональної простоти. Основою підходу MALAGA GROUP є послідовна побудова єдиного цілого, в якому історія місця переплітається з потребами сучасних користувачів. Кожна деталь, від функціонального планування до вибору тканин, відображає розуміння архітектурного контексту та тонке естетичне відчуття, завдяки чому проекти цієї студії залишаються актуальними та надихаючими на довгі роки.
Дизайн інтер’єру будинку в самому центрі Гданська: GRUPA MALAGA Pracownia architektoniczna; Марта Коджицька, Марта Врубель, (www.grupamalaga.com)
Фотографії: Магдалена Лоєвська
Читайте також: Квартира | Інтер’єри | Гданськ | Еклектика | Деталі | whiteMAD в Instagram




















