Прибутковий будинок Ченчелова: шедевр краківського модерну

·11 Грудня 2025

Прибуткова кам’яниця Чінцеля вважається одним з найцікавіших досягнень краківського модерну. Його фасад привертає увагу багатством форм і прикрас, які були вписані в незвичайний контекст – сусідство з костелом Святої Марії. Раймунд Меус та Людвік Войтичко застосували у своєму проекті мову архітектури, що представляє тенденції, які розвивалися в тогочасних мистецьких колах Кракова, а сама будівля вже понад сто років є дуже характерним акцентом на східному фасаді Ринкової площі.

Колишній будинок на площі Маріацькій, 9

На місці сьогоднішньої перлини в стилі модерн раніше стояла кам’яниця середньовічного походження, яку називали Дельпацькою або Барщовською. Перша згадка про її будівництво датується після 1313 року. У наступні століття будівлю модернізували відповідно до актуальних архітектурних тенденцій. В епоху Ренесансу вона зазнала значної реконструкції з ініціативи заможного торговця хутром Станіслава Чіпсера. У той час будівля межувала з Маріїнським цвинтарем, мур якого простягався від її стіни до вулиці Миколайської. Одна зі старих назв будинку, Барщове, походить від родини Барщ. Це була родина краківських торговців вином, пізніше пов’язана з магістратом. За їхніх часів будинок отримав декоративний тимпан із зображенням Святої Трійці, а місцевий винний льох став місцем гострих політичних дебатів під час роботи Чотирирічного сейму.

Будинок Дельпака – його доля з 17 по 19 століття

У ранньомодерний період будинок продовжував переходити з рук в руки. Він належав Саломонам, Чіпперам, Дельпакам та Жерардіні. У 17 столітті тут працювала книгарня Франческо Дель Паче, а згодом крамниця Каміла Джерардіні. У 18 столітті будівля знову перейшла до вищезгаданих Барчів, які надали їй нового вигляду з прибудовами в стилі рококо та виразним фасадом. У свою чергу, у 19 столітті відбулися подальші модернізації, пов’язані зі змінами у способі торгівлі. У будинку містилася книгарня Францішека Коха та галантерейна крамниця Юзефа Чінцеля.

Фрагмент Головної ринкової площі на початку 20 століття. Джерело: Національний музей у Кракові

Станіслав Виспянський та його майстерня

Наприкінці 19 століття Станіслав Виспянський винаймав кімнату в цьому будинку. На другому поверсі він мав невелику студію, яку сучасники називали його літературним кабінетом. Саме тут було написано “Весілля”, один з найважливіших творів польської драматургії. Про це інформує відновлена після Другої світової війни меморіальна дошка, розміщена на площі Маріацькій.

Прибуткова кам’яниця Чінцеля – будівництво та початок

З роками стара кам’яниця перестала бути функціональною, тому в 1906 році було прийнято рішення про її знесення. Однак його найцінніші кам’яниці були передані до музеїв, у тому числі решітка 18 століття до Будинку Яна Матейка. Через рік на порожній ділянці розпочалося будівництво нового будинку для купця Целестина Чинчеля, яке завершилося у 1908 році. Проект будинку був обраний на конкурсі, організованому Товариством благоустрою міста Кракова. Авторами проекту були Раймунд Меус як автор конструкції та Людвік Войтичко, відповідальний за фасади. Архітектор використав орнаменти народного походження та купецькі мотиви, зокрема кадуцей. Уся будівля була спроектована в дусі модного тоді модерну, але водночас він подбав про те, щоб нова споруда відповідала і гармоніювала з навколишньою забудовою на площі Ринок.

Костел Святої Марії та сусідні будівлі близько 1910 року. Джерело: Музей історії фотографії імені Валерія Ржевуського у Кракові

Суперечки навколо нової будівлі

У перші роки після зведення прибутковий будинок Чинчеля викликав досить несприятливі відгуки. Критикували хвилясті форми аттика, фриз і вікна, натхненні ренесансними надгробками. Сатирики з кабаре “Зелений балонік” навіть використовували їх у своїх жартах. Однак з часом будинок став частиною кварталу і був сприйнятий як оригінальний елемент краківської Ринкової площі. У 1950-х роках для будинку настали важкі часи. В рамках модернізації з його фасаду прибрали деякі багаті деталі і змінили форму деяких вікон, що значно погіршило зовнішній вигляд кам’яниці. Лише під час реконструкції 2001 року будівлю було відновлено до її первісного вигляду, відомого з початку 20-го століття.

Прибуткова кам’яниця Чінчеля сьогодні

Нова кам’яниця на місці Барщового була побудована як один з перших універмагів у Кракові. На першому та другому поверхах були розташовані крамниці з ексклюзивними товарами. У міжвоєнний період тут працював склад Білевських та салон моди Леона Грабовського. Після 2008 р. на першому поверсі було відкрито ресторан Hard Rock Café, який працює тут і сьогодні. Прибуткова кам’яниця Чінцеля була внесена до реєстру пам’яток у 1984 році. Він також внесений до муніципального реєстру історичних пам’яток.