Коли у 2019 році новий власник звернувся до Atelier Hajný з проханням розробити проект реконструкції історичної вілли в одній з найкрасивіших частин Праги, з самого початку було зрозуміло, що перед ними стоїть завдання, яке вимагає не тільки досвіду, але й рішучості. Будинок, хоч і розташований у престижній віллєвій колонії 1912 року, заснованій Будівельним кооперативом празьких журналістів і письменників, перебував у незадовільному технічному стані. Очікування інвестора були високими, а сучасні стандарти комфорту і технологій – невблаганними. Так почалася кількарічна історія порятунку дорогоцінної архітектури.
Вілла, спроектована архітекторами Томашем Пражаком і Павлом Моравцем, була введена в експлуатацію в 1930-х роках. Сьогодні вона знаходиться в охоронній зоні, що накладає суворі правила на втручання. Atelier Hajný працювало над однією половиною двоквартирного будинку, намагаючись відновити його колишній вигляд, пристосувавши його до сучасних потреб використання кількома поколіннями.
Нова структура
Будинок має два входи: нижній, з вулиці Бенешовської, і верхній, пішохідний, з вулиці Братржі Чапку. Саме з півдня почалося одне з найважливіших втручань – реконструкція гаража, спочатку втиснутого в схил. Стара споруда була замалою і перебувала в аварійному стані, тому її замінили на нову залізобетонну конструкцію, яка виконує подвійну функцію: вміщує гараж і слугує опорою для саду, що простягається над його дахом. Для зручності мешканців два рівні з’єднали ліфтом.
Характерною особливістю вілли стали рельєфні виступи з відкритої бетонної цегли. Новий гараж отримав оздоблення, вірне цьому матеріалу, в той час як для самого будинку було потрібне інше рішення. Оригінальні цеглини були в жахливому стані – в минулому вони були покриті фарбою, яка пошкодила структуру матеріалу. Після консультацій з реставраторами було вирішено покрити стіни двосантиметровим шаром цегли, вирізаної на місці з повнотілої бетонної цегли. Для збереження історичного характеру були обрані й інші матеріали: груба штукатурка охристого відтінку, традиційна черепиця з бобрового хвоста, а також нові вікна з поділом, що відсилає до оригіналу, але оснащені теплоізоляційним склом. Південний фасад доповнюють репліки колишніх дерев’яних віконниць.
Найбільш дискусійним елементом була надбудова над колишньою терасою. Остаточна форма була спроектована так, щоб не домінувати над історичною забудовою кварталу. Вона тонко відрізняється від нього своїми деталями – відсутністю карнизу або заглибленим входом на дах освітленого горища – але залишається в гармонії з ним.
Від вілли на одну сім’ю до будинку для кількох поколінь
Початкове чотириповерхове планування відображало функцію будинку на одну сім’ю. У підвалі розташовувалися господарські приміщення, на першому і цокольному поверхах – квартири, а горище використовувалося зрідка. Кожен рівень мав приблизно 120 кв. м корисної площі.
Інвестор планував створити додаткові квартири в підвалі та на горищі. Оскільки красиві дерев’яні сходи з’єднували лише перший поверх з другим, Ательє Гайни спроектувало нові сходи в північно-східному куті, які вели лише на горище. У підвалі було покращено освітлення завдяки новому віконному колодязю та додатковим вікнам, а квартира отримала незалежні входи з обох боків саду.
Перший і цокольний поверхи потребували найменших змін – планування і пропорції кімнат були збережені, з додаванням лише санвузлів і технічних приміщень. Особливу увагу приділили оригінальним елементам: ретельно відреставрували перегородку з розсувними дверима між кухнею і вітальнею та прилеглі до неї вбудовані віконні блоки. Міжкімнатні двері, хоча і не підлягали реставрації, були відтворені як точні копії. Дерев’яні сходи головної квартири були відреставровані і залишені на місці, поруч з двоповерховим вікном з видом на сад, яке приносить в інтер’єр тепле світло західного сонця.
Зустріч епох
Під час роботи дизайнери розкривали послідовні шари історії будівлі, стикаючись з її жахливим станом. Збереглося дуже мало, що парадоксальним чином відкрило шлях до свідомого, точного діалогу між старим і сучасним. Вся нова меблева фурнітура була спроектована як сучасна, але вкорінена в традиції майстра. Темні поверхні оздоблені тонованим дубовим шпоном, а ручки виготовлені з масиву дуба з ручною обробкою.
Взаємозв’язок між старим і новим пронизує весь проект: від малюнка паркету і віконних профілів з ізоляційним склом, до класичного відтінку слонової кістки на вбудованих меблях, до прихованої теплої підлоги, що працює на тепловому насосі. Під новим гаражем було пробурено дві свердловини глибиною 200 метрів, що дозволило інтегрувати сучасні технології з історичною структурою.
Важливим елементом став вибір окремо розташованих меблів. Atelier Hajný звернулося до компанії Modernista, що спеціалізується на точних копіях чеського кубізму, функціоналізму та ар-деко. Кілька ретельно відібраних предметів були поєднані з позачасовими пасьянсами – мармуровим обіднім столом або мінімалістичним диваном у вітальні.
Дизайнери підкреслюють, що метою всієї реконструкції не було створення музею 1930-х. Вілла, функціонально і технологічно трансформована, не могла виконати таку роль. Замість цього вони обрали свідомий контраст, який дозволяє старим і сучасним елементам вести розмову про стійкість чеського та європейського дизайну. Вілла відновила свою гідність і водночас отримала нове життя – не як реконструкція минулого, а як його творче продовження.
дизайн: Atelier Hajný
фотографія: Радек Улегла
Читайте також: Вілли і резиденції | Чехія | Метаморфози | Пам’ятник| Прага | whiteMAD в Instagram
