Королівсько-Імператорський шлях, один із найважливіших проектів інтерпретації культурної спадщини в Польщі, у 2026 році відзначатиме своє двадцятиріччя. Він був створений як система маршрутів, що пролягають через ключові місця Познані: Остров-Тумський, Старе місто, Сродміє та Імператорський район. Згодом він став не лише маркованим маршрутом, а й інструментом формування міської ідентичності. Два десятиліття функціонування підтвердили, що Шлях може виконувати роль простору для зустрічей, освіти та спільного відкриття історії.
За його розвиток відповідає Познанський центр спадщини – установа, яка роками просуває ідею інтерпретації спадщини. Цей підхід передбачає, що історія набуває значення лише тоді, коли глядач може пов’язати її зі своїм власним досвідом. Тракт, як наративна вісь міста, пролягає крізь понад тисячу років історії та сорок поколінь мешканців. Ювілей став нагодою для роздумів над тим, як змінюється спосіб розповіді про минуле в просторі сучасного міста.
Світлова лінія над Цибіною
З нагоди двадцятиріччя над Цибіною, поблизу Брами Познані, з’явилася світлова інсталяція, що відкриває Тракт. Це горизонтальна, лінійна композиція, натхненна естетикою карт міського транспорту. Проект синтезує характерні точки Тракту, зводячи складну структуру міста до однієї суцільної лінії. Спрощені контури архітектури та символічні знаки створюють візуальний запис шляху, який можна прочитати інтуїтивно.
Інсталяція не відтворює архітектуру буквально. Вона зосереджується на ідеї руху – лінія прискорюється, сповільнюється, змінює напрямок, а її закручена форма натякає на безперервність та відсутність однозначного початку чи кінця. Це метафора подорожі, якою є як прогулянка Трактовою, так і життя у місті. Після настання темряви світлова композиція відбивається у воді річки Цибіни, підсилюючи враження перебування поза часом і створюючи нову орієнтирну точку в ландшафті цієї частини Познані.
Ювілейний неоновий знак виконує подвійну функцію: він є елементом публічного простору, а також сучасним інструментом інтерпретації спадщини. Він нагадує, що історія міста залишається процесом, який розвивається завдяки мешканцям та їхнім щоденним виборам.
Проектування, вкорінене в контексті
Автором інсталяції є позинська майстерня WE MAKE THINGS, заснована Міхалом Косцюком – архітектором і дизайнером, що працює на стику архітектури, інтер’єру та мистецтва у публічному просторі. Студія спеціалізується на проектах, які поєднують чітку форму з виразним ідеологічним підґрунтям, а їхньою відправною точкою завжди є контекст місця.
Міхал Косцюк, випускник Познанського художнього університету, розвиває проектну практику, засновану на переконанні, що хороший простір має бути функціональним, емоційним та відповідальним. У своїх реалізаціях він досліджує взаємозв’язок світла, руху та просторової наративи. Інсталяція над Цибіною є розвитком цих пошуків – синтетичною, а водночас сугестивною формою, яка інтерпретує історію міста через сучасну візуальну мову.
Символ нового підходу до спадщини
Світлова інсталяція, що відкриває Королівсько-Імператорський шлях, є виразом сучасного мислення про спадщину. Це проект, який поєднує минуле з сьогоденням, а водночас запрошує до подальшого відкриття міста. У ювілейний рік Шлях отримує новий знак – тонкий, але значущий, що підкреслює, що історія Познані продовжує розвиватися.
проект: WE MAKE THINGS
фото: Лукаш Гдак/PCD
Читайте також: Познань | Художня інсталяція | Рекомендовано | Мистецтво | whiteMAD в Instagram
