У сучасному будинку у варшавському районі Повішель з’явилося інтер’єр, який не піддається простим категоріям. Дизайнери з Colombe Design Studio розглядали його як поле для експериментів — простір, у якому легкість та органічність проектів Йозефа Франка переплітаються зі сміливою графічною естетикою Етторе Соттсасса. Зіткнення двох, на перший погляд, віддалених світів стало імпульсом для створення апартаментів з виразним характером, сповнених кольору, фактур та несподіваних поєднань.
Роботи розпочали з кухні, яка в проектах Colombe вже багато років є фундаментом усієї композиції. Цього разу натхнення Франком було особливо виразним. Основу створюють характерні рифлення, прості поділи та інкрустації, які надають меблям м’якості та декоративної глибини. Колір став тут одним із ключових інструментів – поєднання класичної, світлої білизни з жовто-кремовим відтінком, робочо названим «маслянкою», викликає асоціації з історичними олійними фарбами, які з часом делікатно жовтіли.
У кухні також з’являються елементи, типові для шведського дизайну під брендом Svenskt Tenn. Обтягнутий шкірою поручень, виготовлений на спеціальне замовлення, вносить тонкий ремісничий акцент. Фрагмент стіни, облицьований кахлем, додає тепла простору та нагадує традиційні кахельні печі, переосмислюючи їх у сучасному контексті.
Вітальня
У просторій вітальні дизайнери дозволили собі ще більшу експресію. Геометричні меблі сучасного характеру поєднано з тканинами з інтенсивними, органічними мотивами — це свідомий уклін у бік філософії Франковської «антимодернізму», в якій візерунок і колір відіграють рівнозначну роль щодо функції. Оливкові відтінки зеленого, теплі жовті тони та контрастні деталі створюють композицію, сповнену енергії, але позбавлену перебільшення.

На стінах з’являються керамічні акценти, дерев’яні конструкції та графічні форми, що нагадують мову Memphis Group. Саме тут найвідчутніший дух Соттсасса – його пристрасть до гри з масштабом, кольором і матеріалом, а також до руйнування усталених схем.
Ванна кімната з атмосферою
У ванних кімнатах дизайнери продовжують архітектурну розповідь про колір та форму. У головній ванній домінує теплий жовтий відтінок у поєднанні з геометричними формами та шпоном, натхненним творчістю Соттсаса. Суворий, необроблений метал вносить індустріальну нотку, яка врівноважує декоративність інших елементів.

Дитяча ванна кімната, у свою чергу, є більш енергійним простором – блакитні поверхні та динамічні візерунки створюють атмосферу свободи та радості, залишаючись при цьому цілісною частиною всього проекту.
Контрольований мікс
Архітектори підкреслюють, що робота над цим інтер’єром була процесом, сповненим творчого обміну. Поєднання пастельних, квіткових інспірацій власників із модерністськими відсиланнями до дерева та шкіри спочатку здавалося важким для узгодження. Однак коли в розмовах почали з’являтися імена Франка та Соттсасса, напрямок став очевидним. Зіткнення цих двох естетик виявилося не обмеженням, а імпульсом до створення проекту, який поєднує функціональність сучасної архітектури з експресивним духом дизайну ХХ століття.
Результатом стала квартира в Повішлі, яка живе кольором, фактурою та сміливими поєднаннями, і водночас залишається комфортним та привітним простором. Інтер’єр, який не боїться емоцій і який показує, що креативність починається там, де закінчуються очевидні рішення.
_
Про студію:
Про студію: Colombe Studio — це студія дизайну інтер’єрів, яка пропонує клієнтам комплексні рішення від концепції до остаточної реалізації простору. Студія співпрацює з перевіреними ремонтними бригадами, контролюючи кожен етап реалізації проєкту, що гарантує цілісність та якість оздоблення. Спеціалізована пропозиція включає підбір ретельно відібраних оздоблювальних матеріалів, таких як фарби, підлоги, меблі для кухні, шафи та двері, а також виготовлення унікальних елементів інтер’єру в спеціалізованих столярних, оббивних та металообробних майстернях.
проект: Colombe Design Studio
фотографії: Mood Authors
Читайте також: Квартира | Інтер’єри | Варшава | Еклектика | Меблі | Деталь | whiteMAD в Instagram




