stary dom w górach

Старий будинок в Орlických горах. Сьогодні він слугує оазою посеред природи

Старий будинок в Орlických горах, що стоїть у чеській частині Судетів, отримав друге життя завдяки команді з архітектурного бюро No Architects. Вони перетворили садибу на цілорічний об’єкт площею 420 кв. м. Історичний будинок відновив колишню велич і був розширений новою спорудою. Таким чином виник білий комплекс, з’єднаний ажурним переходом.

Судетський край — історія

Історія Судетського краю (нім. Sudetenland) позначена великими демографічними змінами після 1945 року. Гірські території на кордоні Чехословаччини, Німеччини та Австрії раніше були заселені майже виключно німецькомовним населенням, яке після закінчення Другої світової війни мусило покинути свої домівки. В Орлицьких горах зникли сотні сіл і тисячі хуторів, а разом з ними — повсякденне життя, традиції та історія. Господарство, реконструкцією якого зайнялася майстерня No Architects, належить саме до таких покинутих об’єктів. Протягом років воно функціонувало як місце різного призначення. Послідовні ремонти та хаотичні модернізації проводилися без чіткої концепції, тому залишили після себе випадкові прибудови та розрізнені функції.

stary dom w górach
Території, населені переважно німецькомовним населенням до 1945 року в сучасних кордонах Чехії. Фото: Milhaus/Wikimedia Commons

Старий будинок в Орlických горах

Протягом майже 70 років будинок поступово втрачав свою функціональність і візуальну цілісність. Згодом навколо нерухомості виник невеликий рекреаційний центр, який використовувався, зокрема, місцевим лижним клубом. Незважаючи на це, технічний стан будівлі не покращився і вона як і раніше потребувала термінового втручання. Тому архітектори почали планувати всю концепцію, результатом якої стали досить радикальні, але необхідні кроки. Вони полягали у видаленні всіх вторинних об’ємів та впорядкуванні всієї садиби. Отриманий таким чином камінь з розбірок піддався переробці, а функції нового об’єкта зосередилися в одному чіткому комплексі.

Білий будинок на кам’яному фундаменті

Нова візія старої хати в Судетах базувалася на дуже конкретних кольорах і матеріалах. Усе виконано у сніжно-білому кольорі, який покриває всі фасади, дахи та інші елементи. Навіть щебінь на під’їзних дорогах білий. Історичний будинок отримав новий дах, покритий високостійкою бляхою, який плавно переходить у нову частину через дерев’яний, критий перехід із розсувними стінами. Будівлі стоять на фундаментах із місцевого каменю, що є відсиланням до колишнього характеру цього регіону. Вікна будинку захищені загартованим склом та сталевими рамами підвищеної міцності. Це важливо в такому суворому гірському кліматі.

Гірська архітектура Судетів

Умови в цій частині Судетів дуже суворі. На висоті близько 900 м над рівнем моря середньорічна температура становить лише близько 4 градусів Цельсія, а сніговий покрив зберігається навіть до 100 днів. Натомість на гірських хребтах кількість днів зі снігом перевищує навіть 200! Крім того, там часто трапляються тумани, сильні вітри та інтенсивні дощі. Отже, проект мав зіткнутися з непростими умовами. Архітектори з бюро No Architects застосували в ньому дуже довговічні матеріали та знайшли способи обмежити експлуатаційні витрати. З’явилися, зокрема, ґрунтовий теплообмінник, розкладений під лугом, фотоелектрична установка на зеленому даху та система накопичення води.

Самодостатність і технологія

Технічне обладнання розмістили в розширеному підвалі старої будівлі. Енергія, отримана від сонця, живить системи опалення та обладнання, що обслуговує весь комплекс. Вода надходить із нової свердловини і потрапляє до біологічної очисної станції. Низькотемпературне підлогове опалення доповнюють масивні каміни, які випромінюють тепло, схоже на сонячне випромінювання. Усе це функціонує в рамках інтегрованої системи управління, доступної дистанційно завдяки супутниковому зв’язку.

Старий будинок в Орlických горах

Апартаменти та будинок управителя спроектовані в дусі простоти та довговічності. Оздоблювальні матеріали підібрано з урахуванням використання дітьми та сім’ями. Тут переважають природні фактури, світлі поверхні та елементи, стійкі до пошкоджень. Інтер’єри мають сприяти свободі та релаксу серед гір, без надмірної формальності.

проект: No Architects
команда: Якуб Філіп Новак, Даніела Барачкова, Клара Рашкова, Ленка Юрачкова, Яна Кутачек Седліцька
фотографії: Studio Flusser
фотографії з дрона: No Architects

Читайте також:Односімейний будинок|Літній будиночок|Дерево|Чехія|whiteMAD в Instagram