Це простір, в якому хочеться перебувати. Старовинний будинок у варшавському районі Жолібож зазнав естетичної метаморфози. Новий інтер’єр нагадує оазис, в якому можна відпочити після робочого дня. Дизайн простору підготували архітектори зі студії INDOOR.
Будинок був побудований у міжвоєнний період. Це терасовий будинок у найстарішій частині Жолібора. Традиційна форма будівлі не передбачає того, що відбувається всередині. Як тільки переступаєш поріг, складається враження, що потрапив у сад, вид з якого є головною принадою і прикрасою інтер’єру.
Так було задумано від самого початку, власники мріяли про те, щоб саме цей вид формував їхній простір “, – зізнаються автори проекту.
Дизайн інтер’єру відповідає очікуванням інвесторів. Вони чітко вказали, що їх цікавить. Це японська культура та дизайн 20 століття. Дизайнери вирішили обмежити форму та кольорову гаму, щоб створити місце для мистецтва та навколишньої природи.
Щоб досягти бажаного ефекту, довелося перепланувати деякі частини будинку. Проект передбачав вставку широкоформатного вікна, поглиблення та адаптацію підвалу, який мав стати новим житловим простором. Варто згадати, що будівля була розширена у 1950-х роках. Ця “нова” частина набула самостійного характеру і вирізняється з-поміж інших частин будинку смугастим даховим вікном та облицюванням з обгорілого дерева. Ефект підкреслюється світлою підлогою з кількаметрових дощок, бетонними лавками у вітальні та горизонтальним диваном Bommerang 1960-х років, спроектованим Едріаном Пірсолом (Adrian Pearsall). Все це доповнюється мистецтвом – скульптурами Зігве Кнутсона та картинами Грегорі Ворпуса.
Розміщення такого великого вікна допомогло освітити спа-зону, яку створили під вітальнею.
Натхненням для цієї частини будинку послужили традиційні японські лазні, в яких переважають світле кедрове дерево, камінь і чисті форми. Ми хотіли, щоб інтер’єр був необробленим і нагадував садову альтанку, водночас забезпечуючи комфорт і відчуття інтимності “, – пояснюють Барбара Лазнєвська та Мацєк Тархальський з INDOOR.
Спа-зона була ретельно мебльована. Встановлена тут дерев’яна ванна Ofuro забезпечує повне занурення та вільне протікання води. Тим часом парова сауна, захована в тіні, та вільний простір для масажних килимків сприяють повному розслабленню. Дзеркала, розміщені на прибудові до вікна, “впускають” сад, надаючи інтер’єру перспективи та простору.
Цікаво представлені й інші кімнати. Спочатку це була невелика кімната, але господарі люблять готувати і святкувати моменти з друзями, тому архітектори вирішили впустити частину кухні в їдальню і зробити цю зону серцем будинку. Простір вирізняють сталеві вбудовані меблі, які в поєднанні зі столом Finn Jula допомогли створити ефект мінімалізму.
Під час ремонту було також вирішено замінити сходи. Раніше будівля вже піддавалася реконструкції, тому кожна секція сходів була дещо іншою. Тепер послідовність візуально є цілісною. Архітектори запропонували сталеву конструкцію, яку оздобили дерев’яною стрічкою сходинок.
На верхніх поверхах створена приватна зона мешканців. Окрім спалень, тут розташована бібліотека. Спальня господарів спроектована з акцентом на комфорт. Тут встановили ліжко з гнутого дерева та ротанга, спроектоване Артуром Роджерсом для нью-йоркської галереї Randor Gallery. Простір також прикрашає тотемна лампа Акарі, розроблена Ісаму Ногучі (Isamu Noguchi).
Архітекторам вдалося перепланувати старий будинок у Жоліборі, перетворивши його на омріяне місце для життя. Вітаємо власників!
_
Про студію:
Студія INDOOR, що базується у Варшаві, займається дизайном приватних та комерційних інтер’єрів. Архітектори, що входять до складу студії, Барбара Лазнєвська та Мацєк Тархальський, створюють сміливі та сучасні простори за індивідуальним замовленням. В їхніх реалізаціях можна знайти приклади вдалого поєднання простоти та елегантності. Такі поєднання досягаються завдяки використанню благородних матеріалів та дотриманню пропорцій. – Ми дбаємо про деталі, які вирізняють і додають класу. Нас надихають архітектура, мистецтво і природа, ми з великою повагою ставимося до історії дизайну і з радістю звертаємося до її багатих ресурсів, використовуючи в наших проектах вінтажні предмети, які вносять свій неповторний штрих”, – пишуть вони на своєму сайті. Архітектори зізнаються, що люблять експериментувати і шукати неочевидні рішення. – Наші проекти базуються на ретельному аналізі архітектури, оточення та функціональних припущень, намагаючись виокремити приховані цінності та унікальні особливості, на основі яких ми будуємо новий простір. Результатом є вдумливі, доброзичливі інтер’єри з індивідуальним характером”, – додають вони. Студія працює з 2006 року і вже реалізувала кілька десятків проектів.
дизайн: студія INDOOR – Барбара Лазнєвська, Мацєк Тархальський(www.indoorprojekt.pl)
співпраця: KWADRATURA
фотографія: Пьотр Масталерж
Читайте також: односімейний будинок| Варшава | Еклектика | Курйози | Деталь | whiteMAD в Instagram
