Старі млини в Пардубіце отримали друге життя. Тепер вони виконують культурну функцію

Пардубіцькі млини (Automatické mlýny), національна пам’ятка культури, є однією з перших будівель, спроектованих архітектором Йозефом Гочаром. Монументальна будівля, що стоїть на березі річки Хрудімка в центрі міста, була побудована в 1909 році для братів Вінтерніц. У 1924 році до комплексу було прибудовано зерносховище, яке модернізувало бюро Prokš Přikryl architekti. Млини працювали безперервно понад 100 років, до 2013 року. З 2016 року постіндустріальний об’єкт поступово перетворюється на міський культурно-соціальний район завдяки ініціативі Фонду автоматичних млинів.

Ділянка складається з кількох будівель та інституцій (регіональна галерея “Гочар”, муніципальна галерея “Гампа”, центральна шкільна майстерня “Сфера”, Інформаційний центр та “Силос”), з’єднаних між собою цегляним зв’язком. Кожен архітектор підійшов до своєї будівлі по-своєму, але, тим не менш, всі будівлі взаємодіють одна з одною і, таким чином, утворюють живу частину міста. До модернізації історичного комплексу долучилися архітектори Зденек Балік, Ян Шепка, Петр Вшетечка та інвестор Лукаш Сметана.

młyny

Головною метою реконструкції силосу було змінити його функцію на соціальну, замінивши його колишню промислову функцію через століття після побудови. У багатофункціональній верхній залі проходять театральні вистави, лекції, концерти та соціальні заходи. З тераси на даху відкривається чарівний вид на місто. Виставки будуть представлені в нових доступних зернових силосах, а перший поверх силосу тепер є критим громадським простором. Підвал з туалетами забезпечує зручності для всієї забудови.

Будівля спочатку складалася з трьох основних частин. Завдяки Йозефу Гочару, який став безсумнівно найвидатнішим чеським архітектором 20-го століття, млини від самого початку не сприймалися як суто промислова споруда. Натомість вони створили ауру таємничої техніки, захованої в цегляній фортеці. Навіть силос для зерна, прибудований до млина у 1924 році, сам по собі неочевидний.

Роздуми архітекторів над формою головного входу привели до рішення розкрити досі прихований секрет: відкрити перший поверх з обох боків і створити громадський простір, відкритий для публіки. Ідея відкрити будівлю на площу йшла пліч-о-пліч з ідеєю зробити будівлю повністю доступною через більш ніж століття. Відкриті засіки для зерна надають приміщенню особливої атмосфери. З’єднання було зроблено на рівні землі через бічну стіну між млинами та силосом, на місці оригінальних дверей. З іншого боку фундамент розривається новим, набагато ширшим отвором.

młyny



Сьогодні, як і раніше, вся будівля з’єднана єдиним комунікаційним ядром. Головною зміною є хол, інтегрований у колишнє машинне відділення на п’ятому поверсі. Дах, включно з холом, був адаптований для людей на інвалідних візках. Силос та його технологія характеризуються вертикальністю. Скляні та бетонні панелі підлоги на першому поверсі та у вестибюлі створюють шлях світла через усі поверхи аж до підвалу. Виритий між масивними колонами, підвал слугує підсобним приміщенням. Ще одним новим доступним простором є інтер’єр силосів на рівні другого поверху: тут видно суть всієї конструкції.

młyny

Зміни в інтер’єрі стримані. Кольори і цегла обмежені фасадом, інтер’єри приглушені, асортимент матеріалів скромний і дотримується принципу уникнення контрасту зі старими елементами. Всі оригінальні поверхні збережені, в тому числі патина, або різні отвори і шрами, що залишилися від знесених перегородок.

Студія: Prokš Přikryl architekti
Автори: Мартін Прокш, Марек Пржікрил
Замовник: Фонд автоматичних млинів
Розташування проекту: Пардубіце, Чехія
Рік завершення 2023
Площа: 1131 кв.м
Фотограф Петр Полак, petrpolakstudio.cz
Головний підрядник: STAKO Hradec Králové

Читайте також: Чехія | Архітектура | Метаморфози | Пам’ятник | Історія

Останній контент на сайті

Краса навколо вас